size up
/sˈaɪz ˈʌp/ verb B2to assess or form an opinion about someone or something
verb to assess or form an opinion about someone or something B2
She tried to size up her opponent before the race by watching his practice.
(动词) 评估；打量；估量；判断；审视 【评估；对…形成看法】
她试图通过观看对手的练习来评估他，以便在比赛前了解他的实力。
(verbo) evaluar; tantear; calibrar; medir; tomar la medida [evaluar o formarse una opinión sobre alguien o algo]
Ella intentó **evaluar** a su oponente antes de la carrera observando su práctica.
(verbe) évaluer; jauger; mesurer [Évaluer quelqu'un ou quelque chose ; se faire une opinion après observation.]
She tried to size up her opponent before the race by watching his practice. — Elle a essayé d'évaluer son adversaire avant la course en observant son entraînement.
(Verb) einschätzen; abschätzen; beurteilen [jemanden oder etwas einschätzen oder sich eine Meinung darüber bilden, oft durch Beobachtung oder Analyse]
Vor dem Rennen versuchte sie, ihren Gegner einzuschätzen, indem sie sein Training beobachtete.
(動詞) 人や物事を評価・判断する
彼女はレースの前に、練習を観察することで対戦相手を見極めようとした。
(verbo) avaliar; analisar; examinar; medir [avaliar ou formar uma opinião sobre alguém ou algo]
Ela tentou avaliar sua adversária antes da corrida, observando seu treino.
verb To evaluate; to estimate or anticipate the magnitude, difficulty, or strength of something.
The coach sized up the opposing team before the game.
(动词) 评估；估量；判断；打量
教练在比赛前评估了对手队伍的实力。
(verbo) tantear; calibrar; sopesar; evaluar; medir [Evaluar; estimar o anticipar la magnitud, dificultad o fuerza de algo.]
El entrenador evaluó al equipo contrario antes del partido.
(verbe) jauger; évaluer; estimer; prendre la mesure de; apprécier [Évaluer quelqu'un ou quelque chose afin d'en estimer la taille, la difficulté, la force ou les capacités.]
L'entraîneur a **size up** l'équipe adverse avant le match.
(Verb) einschätzen; abschätzen; beurteilen [Etwas oder jemanden einschätzen; die Größe, Schwierigkeit oder Stärke einer Situation, Person oder Sache abschätzen oder vorhersehen.]
Der Trainer **sized up** die gegnerische Mannschaft vor dem Spiel.
(動詞) 評価する；大きさや困難さ、強みを見極める。
コーチは試合前に相手チームの実力を評価した。
(verbo) avaliar; medir; examinar; sondar; tirar a medida [Avaliar; estimar ou antecipar a magnitude, dificuldade ou força de algo.]
O treinador avaliou o time adversário antes do jogo.
verb To wear a larger size of clothing.
Since gaining weight, I've had to size up to a larger shirt.
(动词) 穿更大尺码
自从体重增加后，我不得不穿更大号的衬衫了。
(verbo) subir de talla; pedir una talla más grande [Usar una talla más grande de ropa.]
Desde que subí de peso, he tenido que usar una camisa de una talla más grande.
(verbe) prendre une taille au-dessus; passer à la taille supérieure; agrandir la taille [Devoir porter une taille de vêtement plus grande qu'auparavant.]
Depuis que j'ai pris du poids, j'ai dû **size up** pour une chemise plus grande.
(Verb) größere Größe tragen [Eine größere Kleidergröße tragen oder benötigen, besonders nach einer Veränderung der Körpermaße.]
Seit ich zugenommen habe, muss ich bei Hemden eine Nummer **size up**.
(動詞) もっと大きいサイズの服を着る。
体重が増えてから、シャツをワンサイズ大きいものにしなければならなくなった。
(verbo) usar um tamanho maior; aumentar o tamanho [Usar um tamanho maior de roupa.]
Desde que engordei, tive que aumentar o tamanho da camisa.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →