scented
/ˈsɛntɪd/ adjScented describes anything that carries a smell, especially a pleasant one. A candle that’s scented drifts vanilla through a room, a laundry detergent can be scented with fresh linen, and a perfume‑spritzed wrist is scented with floral notes. The verb form means to add fragrance, and the past tense “scented” tells you the action is already done.
【核心含义】指带有香气的,尤指令人愉悦的芬芳气味。
常与蜡烛(candle)、洗涤剂(detergent)、纸张(paper)等物品搭配,注意区别于单纯表示"有气味"的smelly(多指难闻气味)。
【Significado central】Se refiere a algo, especialmente un producto, que tiene un olor agradable porque se le ha añadido una fragancia.
Se aplica casi siempre a productos comerciales como velas, jabones o detergentes: "vela perfumada" (scented candle), "jabón perfumado", "detergente con aroma a lavanda" (lavender-scented detergent). Aunque "perfumado" y "aromático" a veces se usan como sinónimos, "perfumado" sugiere que la fragancia fue añadida artificialmente, mientras que "aromático" puede referirse también a olores naturales de flores, hierbas o alimentos. El verbo correspondiente es "perfumar" (to scent), y su participio "perfumado" coincide con esta forma adjetiva. Muy común en publicidad de productos de limpieza, cosméticos y cuidado del hogar.
adj Having a pleasant aroma.
The scented candles filled the room with the aroma of lavender.
(形容词) 芳香的;香喷喷的;芬芳的;馥郁的 【有香味的】
香薰蜡烛让房间充满了薰衣草的芳香。
(adjetivo) aromático; fragante; perfumado; oloroso [Que tiene un aroma agradable.]
Las velas aromáticas llenaron la habitación con aroma a lavanda.
(adjectif) parfumé; odorant; aromatique; odoriférant; embaumé [Qui exhale un arôme agréable.]
Les bougies scented ont empli la pièce d'un arôme de lavande.
(Adjektiv) duftend; aromatisch; wohlriechend [Einen angenehmen Geruch aufweisend; wohlriechend.]
Die **scented** Kerzen erfüllten den Raum mit dem Aroma von Lavendel.
(形容詞) 心地よい香りを持つ。
香りつきのキャンドルが、部屋中にラベンダーの香りを漂わせた。
(adjetivo) perfumado; aromático; fragrante; cheiroso [Que tem um aroma agradável.]
As velas perfumadas encheram o quarto com o aroma de lavanda.
adj Having perfume added.
She preferred scented lotions over unscented ones.
(形容词) 加香的;带香味的 【添加香料的】
她更喜欢加了香味的乳液,而不是无香型的。
(adjetivo) perfumado; con perfume; aromatizado [Con perfume añadido.]
Prefería las lociones perfumadas sobre las sin aroma.
(adjectif) parfumé [À quoi on a ajouté du parfum.]
Elle préférait les lotions scented aux lotions sans parfum.
(Adjektiv) parfümiert; beduftet [Mit Parfüm oder Duftstoffen versetzt.]
Sie bevorzugte **scented** Lotionen gegenüber geruchlosen.
(形容詞) 香料が加えられた。
彼女は香料なしの製品より、香料入りのローションを好んだ。
(adjetivo) perfumado; com perfume; aromatizado [Que contém perfume adicionado.]
Ela preferia loções perfumadas às sem perfume.
adj Having a smell of any kind.
The scented air near the bakery made everyone hungry.
(形容词) 有气味的 【有香味的】
面包店附近有味道的空气让每个人都感到饥饿。
(adjetivo) oloroso; con olor; oliente [Que tiene algún tipo de olor.]
El aire fragante cerca de la panadería hizo que todos tuvieran hambre.
(adjectif) odorant; parfumé [Qui dégage une odeur, agréable ou non.]
L'air scented près de la boulangerie a mis tout le monde en appétit.
(Adjektiv) riechend; mit Geruch [Einen bestimmten Geruch habend, unabhängig davon, ob er angenehm ist oder nicht.]
Die **scented** Luft in der Nähe der Bäckerei machte alle hungrig.
(形容詞) 何らかの匂いがする。
パン屋の近くの香りのする空気は、皆の空腹を誘った。
(adjetivo) odorante; com cheiro; odorífico [Que tem cheiro de algum tipo.]
O ar perfumado perto da padaria deixou todos com fome.
verb simple past and past participle of scent
The dog scented the trail and led us straight to the missing hiker.
(动词) 嗅到 【嗅到(过去式)】
狗嗅到了踪迹,直接带领我们找到了失踪的徒步者。
(verbo) Pretérito simple y participio pasado de olfatear (detectar un olor).
El perro olió el rastro y nos llevó directamente hasta el excursionista perdido.
(verbe) a flairé; a détecté; a reniflé; a suivi à l'odeur [Passé simple et participe passé du verbe « to scent » (flairer, détecter une odeur).]
Le chien a flairé la piste et nous a menés directement au randonneur disparu.
(Verb) witterte; aufspürte [Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von *scent* (einen Geruch wahrnehmen oder verfolgen).]
Der Hund **scented** die Spur und führte uns direkt zum vermissten Wanderer.
(動詞) 香りを付けるの過去形および過去分詞
犬は痕跡の匂いをかぎ当て、行方不明のハイカーを真っ直ぐに案内した。
(verbo) farejou; cheirou; olfateou [passado simples e particípio passado de scent (farejar)]
O cão farejou o rastro e nos levou direto ao excursionista desaparecido.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →