pleasantly
/ˈpɫɛzəntɫi/ adv B1 ✓In a pleasant manner; so as to achieve a pleasant result.
adv In a pleasant manner; so as to achieve a pleasant result. B1 ✓
The breeze blew pleasantly through the open window, carrying the scent of blooming jasmine.
(副词) 令人愉快地；惬意地；舒适地
微风怡人地吹过敞开的窗户，带来了盛开的茉莉花的香气。
(adverbio) agradablemente; placenteramente; gratamente [De manera agradable; de modo que se logre un resultado placentero.]
La brisa soplaba agradablemente a través de la ventana abierta, llevando el aroma del jazmín en flor.
(adverbe) agréablement; délicieusement; plaisamment [De manière agréable, plaisante ou charmante.]
La brise soufflait agréablement par la fenêtre ouverte, portant le parfum du jasmin en fleurs.
(Adverb) angenehm; erfreulich; wohlgefällig [auf eine angenehme, erfreuliche oder wohltuende Weise; so, dass etwas als angenehm empfunden wird.]
Der Wind wehte **pleasantly** durch das offene Fenster und trug den Duft blühender Jasminblüten herein.
(副詞) 心地よい方法で。快適な結果が得られるように。楽しく。
心地よい風が、開いた窓を通り抜けて吹き、咲いているジャスミンの香りを運んできた。
(advérbio) agradavelmente; prazerosamente [De maneira agradável; de modo a alcançar um resultado agradável.]
A brisa soprava agradavelmente pela janela aberta, carregando o perfume do jasmim florido.
adv Lightly B1 ✓
The breeze blew pleasantly through the open window.
(副词) 轻松地；轻柔地
微风轻轻吹过敞开的窗户。
(adverbio) suavemente; ligeramente; dulcemente [Suavemente]
La brisa soplaba suavemente a través de la ventana abierta.
(adverbe) légèrement; doucement; gentiment [Légèrement, doucement.]
La brise soufflait légèrement par la fenêtre ouverte.
(Adverb) leicht; sanft [in leichter, sanfter oder milder Weise; ohne starke Intensität.]
Eine leichte Brise wehte **pleasantly** durch das offene Fenster.
(副詞) 軽く。そっと。
心地よい風が、開いた窓を通り抜けて吹いた。
(advérbio) suavemente; levemente [Suavemente]
A brisa soprava suavemente pela janela aberta.
adv Ludicrously; facetiously. B1 ✓
He pleasantly suggested we try to fly by flapping our arms.
(副词) 滑稽地；诙谐地；可笑地 【滑稽地；诙谐地】
他滑稽地建议我们尝试通过拍打手臂来飞行。
(adverbio) cándidamente; con candidez; inocentemente [De manera ridícula; en broma.]
Bromísticamente sugirió que intentáramos volar aleteando los brazos.
(adverbe) facétieusement; goguenardement; plaisamment [De manière facétieuse ou absurde, comme par plaisanterie.]
Il a suggéré facétieusement que nous essayions de voler en battant des bras.
(Adverb) lächerlicherweise; scherzhaft [auf eine lächerliche, albern-übertriebene oder scherzhafte Weise; nicht ernst gemeint.]
Er schlug **pleasantly** vor, wir sollten versuchen, durch Flügelschlagen zu fliegen.
(副詞) こっけいに。ふざけて。冗談めかして。
彼は楽しそうに、腕を羽ばたかせて飛んでみようと提案してきた。
(advérbio) zombeteiramente; ironicamente; ridiculamente [De modo ridículo; zombeteiramente.]
Ele zombeteiramente sugeriu que tentássemos voar batendo os braços.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →