phosphorescent
/ɛsənt/ adj B2**Phosphorescent** describes a substance that emits a soft glow after it has absorbed light, keeping the light show going even when the source is gone. The effect is caused by energy stored in the material’s atoms, which release it slowly as visible light. In nature, fireflies and certain fungi display phosphorescence, lighting up night scenes with a greenish hue. Engineers exploit the trait in safety signs and novelty toys, choosing pigments that recharge under ordinary lamps and then dimly shine for hours without electricity.
【核心含义】指物质吸收光后能持续发出柔和余辉的特性，即使光源消失仍会缓慢释放能量发光。
常与"荧光材料/涂料"搭配，区别于即时发光的fluorescent（荧光），强调蓄光后自发光特性，常见于夜光手表、安全标识等场景。
【Significado central】Sustancia que emite un brillo tenue después de haber absorbido luz, manteniendo el resplandor aun cuando la fuente de luz ya no está presente.
El efecto se produce porque los átomos del material almacenan la energía y la liberan poco a poco en forma de luz visible. En la naturaleza, las luciérnagas y ciertos hongos son fosforescentes y producen un resplandor verdoso en la oscuridad. En aplicaciones prácticas, se usan pigmentos fosforescentes en señales de emergencia y juguetes que se "recargan" bajo la luz de lámparas comunes y luego brillan débilmente durante horas sin electricidad. Es importante no confundirlo con "fluorescente": lo fluorescente solo brilla mientras recibe luz (como un tubo de neón), mientras que lo fosforescente sigue brillando después. Como sustantivo, es más natural decir "material fosforescente" o "sustancia fosforescente".
adj giving off light B2
The phosphorescent paint on the stars glowed in the dark.
(形容词) 发光的；磷光的；夜光的 【发出光】
星星上的磷光颜料在黑暗中发光。
(adjetivo) fosforescente [que emite luz]
La pintura fosforescente de las estrellas brilló en la oscuridad.
(adjectif) phosphorescent [Qui émet de la lumière dans l'obscurité, sans produire de chaleur.]
La peinture phosphorescente des étoiles brillait dans le noir.
(Adjektiv) phosphoreszierend; leuchtend [Licht ausstrahlend, insbesondere ohne Wärmeentwicklung und oft nach vorheriger Bestrahlung]
Die **phosphorescent** Farbe auf den Sternen leuchtete im Dunkeln.
(形容詞) 熱を伴わずに光を発する性質を持った。
星に塗られたリン光性の塗料は、暗闇で光った。
(adjetivo) fosforescente [que emite luz]
A tinta fosforescente das estrelas brilhava no escuro.
adj Having the property of emitting light for a period of time after the source of excitation is taken away, e.g., in electrostatic storage tubes and cathode-ray tubes.
The phosphorescent algae created a magical glow in the night ocean.
(形容词) 磷光性的
磷光藻在夜晚的海洋中创造出神奇的光芒。
(adjetivo) fosforescente [Que tiene la propiedad de emitir luz durante un período de tiempo después de que se retira la fuente de excitación, por ejemplo, en tubos de almacenamiento electrostático y tubos de rayos catódicos.]
Las algas fosforescentes crearon un brillo mágico en el océano nocturno.
(adjectif) phosphorescent [Qui a la propriété d'émettre de la lumière pendant un certain temps après que la source d'excitation a été retirée.]
Les algues phosphorescentes créaient une lueur magique dans l'océan nocturne.
(Adjektiv) phosphoreszierend; nachleuchtend [die Eigenschaft besitzend, nach dem Entfernen der Anregungsquelle für eine gewisse Zeit Licht auszusenden]
Die **phosphoreszenten** Algen erzeugten ein magisches Leuchten im nächtlichen Ozean.
(形容詞) 励起源が取り除かれた後もしばらくの間光り続ける性質を持つ。
燐光性の藻類が夜の海に魔法のような輝きを放っていた。
(adjetivo) fosforescente [Que tem a propriedade de emitir luz por um período de tempo após a fonte de excitação ser removida, por exemplo, em tubos de armazenamento eletrostático e tubos de raios catódicos.]
As algas fosforescentes criaram um brilho mágico no oceano noturno.
noun A phosphorescent substance. countable
Scientists are studying this phosphorescent to understand its light-emitting properties.
(名词) 磷光物质
科学家正在研究这种磷光物质，以了解其发光特性。
(sustantivo) fosforescente; sustancia fosforescente [Una sustancia fosforescente.]
Los científicos están estudiando esta sustancia fosforescente para comprender sus propiedades emisoras de luz.
(nom) phosphorescent; substance phosphorescente [Substance phosphorescente.]
Les scientifiques étudient ce phosphorescent pour comprendre ses propriétés lumineuses.
(Substantiv) Leuchtstoff; Phosphoreszenzmittel [eine Substanz, die nachleuchtet, d. h. nach dem Entfernen der Lichtquelle weiter Licht aussendet]
Wissenschaftler untersuchen dieses **Phosphorescent**, um seine lichtemittierenden Eigenschaften zu verstehen.
(名詞) 燐光を発する物質。
科学者たちはこの燐光体が持つ発光特性を理解しようと研究している。
(substantivo) fosforescente [Uma substância fosforescente.]
Cientistas estão estudando este fosforescente para entender suas propriedades de emissão de luz.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →