phosphate
/ˈfɑsfeɪt/ noun B2**Phosphate** is the name for any chemical compound that contains the PO4³⁻ anion, the negatively charged sibling of phosphoric acid. In everyday life you’ll meet it as the key ingredient in fertilizers, detergents, and the molecules that power cells. Chemically, phosphates show up as salts—calcium phosphate stiffens bones, while soluble sodium phosphate keeps dishes bright. In biology, the word points to organic phosphates like ATP, the cell’s energy packet, or the phosphate backbone that strings DNA’s code. The PO4 group’s ability to bond creates minerals, glass, and fire‑retardants. A phosphate‑rich diet simply means foods such as meat, dairy, and nuts contain the mineral.
【核心含义】磷酸盐是含有PO4³⁻离子的化合物总称，是构成肥料、洗涤剂和细胞能量分子的核心成分。
常与矿物质（如钙/钠磷酸盐）、生物术语（ATP/DNA磷酸骨架）及富磷食物（肉类/乳制品）搭配使用，注意与“磷”元素本身区分。
【Significado central】Un fosfato es cualquier compuesto químico que contiene el anión PO4³⁻, derivado del ácido fosfórico; en contextos coloquiales de algunos países, también designa un refresco carbonatado elaborado con ese ácido.
El término se emplea en química, agricultura (fertilizantes), industria (detergentes, vidrios, retardantes de fuego) y, sobre todo, en biología, donde los fosfatos orgánicos como el ATP transportan energía en las células y el "esqueleto de fosfato" sostiene la estructura del ADN. Por ejemplo, el fosfato de calcio da rigidez a los huesos, y el fosfato de sodio soluble se usa en detergentes para platos. ⚠️ No debe confundirse con "fósforo" (el elemento químico) ni con "fosforita" (un mineral): "fosfato" se refiere específicamente al grupo PO4³⁻ o a sus sales. El uso como sinónimo de refresco de soda es propio del inglés británico y de las fuentes de soda tradicionales, poco conocido en Latinoamérica.
noun a chemical compound used in fertilizer B2
Farmers use phosphate to help plants grow better.
(名词) 磷肥；磷酸盐肥料 【一种用于肥料的化合物】
农民使用磷酸盐来帮助植物更好地生长。
(sustantivo) fosfato [un compuesto químico utilizado en fertilizantes]
Los agricultores usan fosfato para ayudar a que las plantas crezcan mejor.
(nom) phosphate [Composé chimique contenant du phosphore, employé principalement comme engrais agricole.]
Les agriculteurs utilisent du phosphate pour aider les plantes à mieux pousser.
(Substantiv) Phosphatdünger [eine chemische Verbindung, die als Düngemittel verwendet wird, um das Pflanzenwachstum zu fördern]
Landwirte verwenden **phosphate**, um das Wachstum ihrer Pflanzen zu verbessern.
(名詞) 肥料として使用される化学化合物。
農家は植物がよりよく育つようにリン酸塩を使用する。
(substantivo) fosfato [um composto químico usado em fertilizantes]
Os agricultores usam fosfato para ajudar as plantas a crescer melhor.
noun a salt of phosphoric acid B2
Plants need phosphate in the soil to grow healthy roots.
(名词) 磷酸盐
植物需要土壤中的磷酸盐来生长健康的根系。
(sustantivo) fosfato [una sal del ácido fosfórico]
Las plantas necesitan fosfato en el suelo para desarrollar raíces sanas.
(nom) phosphate [Sel de l'acide phosphorique, présent notamment dans le sol.]
Les plantes ont besoin de phosphate dans le sol pour développer des racines saines.
(Substantiv) Phosphat [ein Salz der Phosphorsäure, das in der Natur vorkommt und für biologische Prozesse wichtig ist]
Pflanzen benötigen **phosphate** im Boden, um gesunde Wurzeln zu bilden.
(名詞) リン酸の塩で、植物の栄養素として重要なもの。
植物は健康な根を張るために、土壌中のリン酸塩を必要とする。
(substantivo) fosfato [um sal do ácido fosfórico]
As plantas precisam de fosfato no solo para desenvolver raízes saudáveis.
noun Any salt or ester of phosphoric acid. countable
Calcium phosphate is an important component of bones and teeth.
(名词) 磷酸盐
磷酸钙是骨骼和牙齿的重要组成部分。
(sustantivo) fosfato [Cualquier sal o éster del ácido fosfórico.]
El fosfato de calcio es un componente importante de los huesos y los dientes.
(nom) phosphate [Sel ou ester de l'acide phosphorique.]
Le phosphate de calcium est un composant important des os et des dents.
(Substantiv) Phosphat [Ein Salz oder Ester der Phosphorsäure, das in verschiedenen chemischen Verbindungen vorkommt.]
Calcium**phosphate** ist ein wichtiger Bestandteil von Knochen und Zähnen.
(名詞) リン酸の塩またはエステル。
リン酸カルシウムは骨と歯の重要な構成成分である。
(substantivo) fosfato [Qualquer sal ou éster do ácido fosfórico.]
O fosfato de cálcio é um componente importante dos ossos e dentes.
noun Any fertiliser containing phosphate compounds. countable
Farmers applied phosphate to the fields to improve crop yields.
(名词) 磷肥；含磷肥料
农民在田地里施用磷肥以提高作物产量。
(sustantivo) fosfato; abono fosfatado; fertilizante fosfatado [Cualquier fertilizante que contenga compuestos de fosfato.]
Los agricultores aplicaron fosfato a los campos para mejorar el rendimiento de los cultivos.
(nom) engrais phosphaté; phosphate [Engrais contenant des composés phosphatés.]
Les agriculteurs ont épandu du phosphate sur les champs pour améliorer les rendements.
(Substantiv) Phosphatdünger; Phosphordünger [Ein Düngemittel, das Phosphorverbindungen enthält und zur Verbesserung des Pflanzenwachstums eingesetzt wird.]
Die Bauern brachten **Phosphate** auf den Feldern aus, um die Ernteerträge zu steigern.
(名詞) リン酸塩化合物を含む肥料。
農家は作物の収穫量を増やすために、畑にリン酸肥料を散布した。
(substantivo) fosfato; adubo fosfatado [Qualquer fertilizante que contenha compostos de fosfato.]
Os agricultores aplicaram fosfato nos campos para melhorar a produtividade das colheitas.
noun Guano (containing high levels of phosphates and harvested for the fertiliser industry). countable
The island's economy once depended heavily on the mining of phosphate from guano deposits.
(名词) 鸟粪磷肥
该岛的经济曾严重依赖从鸟粪沉积物中开采磷肥。
(sustantivo) guano [Guano (que contiene altos niveles de fosfatos y se recolecta para la industria de fertilizantes).]
La economía de la isla dependía en gran medida de la extracción de fosfato de los depósitos de guano.
(nom) guano [Guano, riche en phosphates, exploité par l'industrie des engrais.]
L'économie de l'île dépendait autrefois de l'extraction du phosphate issu des dépôts de guano.
(Substantiv) Guano [Guano, das aufgrund seines hohen Phosphatgehalts als Düngemittel abgebaut wird.]
Die Wirtschaft der Insel hing einst stark vom Abbau von **Phosphate** aus Guanolagern ab.
(名詞) グアノ（高濃度のリン酸塩を含み、肥料産業向けに採掘されるもの）。
その島の経済はかつて、グアノ鉱床からのリン酸塩採掘に大きく依存していた。
(substantivo) guano [Guano (contendo altos níveis de fosfatos e coletado para a indústria de fertilizantes).]
A economia da ilha já dependeu muito da mineração de fosfato a partir de depósitos de guano.
noun A carbonated soft drink containing phosphoric acid, often flavored with a fruit-based syrup. countable
I ordered a phosphate with cherry flavor at the old-fashioned soda fountain.
(名词) 磷酸汽水
我在老式冷饮柜台点了一杯樱桃味的磷酸饮料。
(sustantivo) Una bebida carbonatada que contiene ácido fosfórico, a menudo aromatizada con un jarabe de fruta.
Pedí un fosfato con sabor a cereza en la fuente de sodas antigua.
(nom) boisson gazeuse; soda [Boisson gazeuse contenant de l'acide phosphorique, souvent aromatisée avec un sirop de fruit.]
J'ai commandé un phosphate à la cerise au comptoir de la vieille fontaine à soda.
(Substantiv) Phosphatgetränk [Ein kohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk mit Phosphorsäure, oft mit fruchtbasiertem Sirup aromatisiert.]
An der altmodischen Sodabar bestellte ich einen **phosphate** mit Kirschgeschmack.
(名詞) リン酸を含む炭酸飲料で、果物ベースのシロップで味付けされることが多い。
私は昔ながらのソーダファウンテンで、チェリー味のリン酸炭酸飲料を注文した。
(substantivo) refrigerante [Um refrigerante carbonatado que contém ácido fosfórico, geralmente aromatizado com xarope de fruta.]
Pedi um refrigerante com sabor de cereja na antiga fonte de soda.
verb To treat or coat with a phosphate or phosphoric acid.
The manufacturer will phosphate the metal parts to prevent rust.
(动词) 磷酸盐处理
制造商将对金属部件进行磷化处理以防止生锈。
(verbo) fosfatar [Tratar o recubrir con fosfato o ácido fosfórico.]
El fabricante fosfatará las piezas metálicas para evitar la oxidación.
(verbe) phosphater [Traiter ou recouvrir d'un phosphate ou d'acide phosphorique, notamment pour protéger un métal de la corrosion.]
Le fabricant va phosphate les pièces métalliques pour les protéger de la rouille.
(Verb) phosphatieren [Etwas mit Phosphorsäure oder Phosphaten behandeln oder beschichten, um es zu schützen oder zu modifizieren.]
Der Hersteller wird die Metallteile **phosphaten**, um Rostbildung zu verhindern.
(動詞) リン酸塩またはリン酸で処理する、あるいはコーティングする。
製造業者は金属部品にリン酸塩処理を施して、錆を防いでいる。
(verbo) fosfatar [Tratar ou revestir com fosfato ou ácido fosfórico.]
O fabricante vai fosfatar as peças metálicas para evitar a oxidação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →