outermost
/ˈaʊtɝˌmoʊst/ adj B1The **outermost** point is the one farthest away from the center, the very edge of whatever you’re looking at. In a tree it’s the bark you can see, in space it’s the fringe of the solar system. It’s the part that meets the outside world. Use **outermost** when you want to single out the most external layer among several, whether you’re describing the outermost ring of a planet, the outermost shelf in a library, or the outermost limits of an idea. The word carries a sense of being exposed and at the frontier, so it often hints at a boundary that can be reached but not passed without stepping into a new realm.
【核心含义】指物体或概念中离中心最远、最靠外的部分，即最外层边界。
常与"层/圈/边缘"等词搭配（如最外层大气），强调多个层次中的最外部。注意与"outer"区分，outermost特指多个外层中的极致边界。
【Significado central】Se refiere a la parte, punto o capa que se encuentra más alejada del centro, el borde mismo de algo.
Úsalo para destacar el nivel más externo entre varios posibles, ya sea el anillo más lejano de un planeta, el estante más apartado de una biblioteca o el límite más extremo de una idea. La palabra transmite una sensación de exposición y de frontera, por lo que a menudo evoca un límite que se puede alcanzar pero no cruzar sin entrar en un ámbito nuevo. En inglés funciona principalmente como adjetivo (outermost layer, outermost ring), aunque en esta entrada se usa como sustantivo, equivalente a "la parte más externa" de algo.
adj farthest from the center B1
Neptune is the outermost planet in our solar system.
(形容词) 最外面的；最外层的；最远的 【最外面的；最远的】
海王星是太阳系中最远的行星。
(adjetivo) más exterior; más externo; último [el más alejado del centro; el más exterior]
Neptuno es el planeta más exterior de nuestro sistema solar.
(adjectif) le plus extérieur; le plus éloigné [Qui est situé le plus loin du centre.]
Neptune est la planète la plus éloignée du centre dans notre système solaire.
(Adjektiv) äußerste; am weitesten außen liegend [am weitesten vom Mittelpunkt oder der Mitte entfernt; äußerst gelegen]
Neptun ist der **outermost** Planet in unserem Sonnensystem.
(形容詞) 最も外側の、中心から最も遠い
海王星は太陽系で最も外側にある惑星である。
(adjetivo) mais externo; mais afastado do centro; extremo [mais distante do centro]
Netuno é o planeta mais distante do centro do nosso sistema solar.
adj superlative form of outer: most outer; farthest outside; as far from the center or inside as possible.
The outermost layer of the atmosphere is called the exosphere.
(形容词) 最外层的；最外面的；最外侧的
大气层的最外层被称为外逸层。
(adjetivo) más externo; más exterior; extremo [Forma superlativa de externo: lo más externo; lo más alejado del interior; lo más lejos posible del centro o del interior.]
La capa más externa de la atmósfera se llama exosfera.
(adjectif) le plus extérieur; extrême [Superlatif de « outer » (extérieur) : qui est le plus éloigné du centre ou de l'intérieur.]
La couche **outermost** de l'atmosphère s'appelle l'exosphère.
(Adjektiv) äußerste; entfernteste [Superlativ von *outer*: am weitesten außen gelegen; den größten Abstand vom Zentrum oder Inneren aufweisend.]
Die **outermost** Schicht der Atmosphäre wird Exosphäre genannt.
(形容詞) 「outer」の最上級形。最も外側の、中心や内部からできるだけ遠く離れた位置にあるさま。
大気の **outermost**（最も外側の）層は外気圏と呼ばれている。
(adjetivo) mais externo; mais exterior; o mais afastado [Forma superlativa de 'outer': o mais externo; o mais distante para fora; o mais longe possível do centro ou do interior.]
A camada mais externa da atmosfera é chamada de exosfera.
noun That which is outermost. countable
Peel away the outermost of the onion to reveal the fresh layers beneath.
(名词) 最外层；最外面 【最外层部分】
剥开洋葱的最外层，露出下面新鲜的层。
(sustantivo) lo más externo; el exterior; la parte más externa [Aquello que está más externo.]
Pela la capa más externa de la cebolla para revelar las capas frescas de abajo.
(nom) le plus extérieur; l'extérieur [Ce qui est le plus à l'extérieur ; la partie extrême, la plus superficie.]
Retirez la couche **outermost** de l'oignon pour révéler les couches fraîches en dessous.
(Substantiv) Äußerste [Das, was am weitesten außen liegt; die äußerste Schicht oder der äußerste Teil.]
Schäle die **outermost** Schicht der Zwiebel ab, um die frischen Lagen darunter freizulegen.
(名詞) 最も外側にあるもの。中心や内部から最も離れた部分を形成する物や層。
玉ねぎの **outermost**（最も外側の皮）をむいて、中の新鮮な層を現した。
(substantivo) o mais externo; a parte mais externa; o exterior; a camada mais externa [Aquilo que é mais externo.]
Descasque a parte mais externa da cebola para revelar as camadas frescas por baixo.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →