open-minded

(形容词) 思想开放的；开明的 【没有偏见的】

一个开放心态的人会不带偏见地倾听新想法。

(adjetivo) sin prejuicios; de mente abierta; tolerante

Una persona de mente abierta escucha nuevas ideas sin juzgar.

(adjectif) ouvert d'esprit; sans préjugés; tolérant; large d'esprit [Qui n'a pas de préjugés et accepte les idées nouvelles ou différentes.]

Une personne open-minded écoute les nouvelles idées sans juger.

(Adjektiv) aufgeschlossen; vorurteilsfrei; tolerant [bereit, neue Ideen oder Meinungen unvoreingenommen zu akzeptieren; frei von Vorurteilen]

Eine **open-minded** Person hört sich neue Ideen an, ohne sie vorschnell zu bewerten.

(形容詞) 偏見を持たず、新しい考えや意見を受け入れる

心の広い人は、判断せずに新しい考えに耳を傾ける。

(adjetivo) sem preconceitos; tolerante; imparcial; desprovido de preconceitos

Uma pessoa de mente aberta ouve novas ideias sem julgar.

(形容词) 开明的；思想开放的；虚心的 【思想开明的】

以开放的心态对待文化差异能丰富我们对世界的理解。

(adjetivo) de mente abierta; abierto de mente; receptivo; tolerante [Dispuesto a considerar conceptos, ideas u opiniones nuevas y diferentes.]

Un enfoque de mente abierta hacia las diferencias culturales enriquece nuestra comprensión del mundo.

(adjectif) ouvert d'esprit; tolérant; réceptif [Disposé à accueillir de nouvelles idées, opinions ou concepts différents.]

Une approche open-minded des différences culturelles enrichit notre compréhension du monde.

(Adjektiv) aufgeschlossen; offen; tolerant [Bereit, neue oder andere Ideen, Konzepte oder Meinungen unvoreingenommen zu prüfen und zu akzeptieren.]

Eine **open-minded** Haltung gegenüber kulturellen Unterschieden bereichert unser Verständnis der Welt.

(形容詞) 新しく異なる概念、意見、考え方を受け入れる用意があるさま。

文化的な違いに対する open-minded なアプローチは、世界への理解を豊かにしてくれる。

(adjetivo) aberto a novas ideias; de mente aberta; tolerante; despreconceituoso [Disposto a considerar conceitos, ideias ou opiniões novas e diferentes.]

Uma abordagem de mente aberta em relação às diferenças culturais enriquece nossa compreensão do mundo.