minimalist
/ˈmɪnəməɫɪst/ nounA **minimalist** embraces simplicity, keeping only what is essential and discarding the rest. The style favors clean lines, muted palettes, and an economy of elements. The term applies to art, design, music, and even personal habits, describing works or lives stripped of superfluous detail. A minimalist house might consist of a single open‑plan room with a few carefully chosen furnishings. In music, a minimalist piece may revolve around a short, repeating motif that gradually evolves. When used as a noun, it labels a person who prefers uncluttered surroundings and a streamlined existence. Employ the word when you want to highlight deliberate reduction rather than mere lack.
【核心含义】指崇尚极简主义的人,追求至简生活或风格,只保留必需品,摒弃一切冗余。
常用于设计、艺术、生活方式领域,区别于"简陋"(poverty-stricken),强调主动选择而非被动缺失。搭配:极简主义者、 minimalist风格、 minimalist设计。
【Significado central】Que abraza la simplicidad, conservando solo lo esencial y descartando todo lo demás; se aplica a estilos que favorecen líneas limpias, paletas sobrias y un uso económico de los elementos.
Se emplea en contextos de arte, diseño, música y hábitos personales para describir obras o vidas despojadas de detalles superfluos. Como sustantivo, "minimalista" designa a quien prefiere entornos despejados y una existencia depurada. Es importante no confundirlo con "espartano" o "austero", que pueden implicar carencia forzada o pobreza: "minimalista" siempre señala una elección deliberada, no una falta accidental. Por ejemplo, una casa minimalista puede consistir en una sola habitación de planta abierta con pocos muebles cuidadosamente elegidos. En música, una pieza minimalista suele girar en torno a un motivo breve y repetitivo que evoluciona poco a poco. (Registro: neutro; muy común en diseño, arquitectura, moda y estilo de vida.)
noun One who believes in or seeks a minimal state; one who seeks to minimize or reduce to a minimum. countable
As a minimalist, he owns fewer than 100 possessions.
(名词) 极简主义者
作为一名极简主义者,他拥有的物品不到100件。
(sustantivo) minimalista [Persona que cree en o busca un estado mínimo; persona que busca minimizar o reducir al mínimo.]
Como minimalista, posee menos de 100 objetos.
(nom) minimaliste [Personne qui cherche à vivre avec un minimum de possessions et privilégie la simplicité.]
En tant que minimaliste, il possède moins de cent objets personnels.
(Substantiv) Minimalist [Eine Person, die einen minimalistischen Lebensstil pflegt oder eine politische Haltung vertritt, die auf Reduktion und Vereinfachung abzielt.]
Als **Minimalist** besitzt er weniger als 100 Dinge.
(名詞) 必要最小限のものだけで生活しようとする人、簡素な生活を志向する人。
ミニマリストである彼は、100点未満の持ち物しか所有していない。
(substantivo) minimalista [Aquele que acredita ou busca um estado mínimo; aquele que procura minimizar ou reduzir ao mínimo.]
Como minimalista, ele possui menos de 100 pertences.
adj Believing in or seeking a minimal state; seeking to minimize or reduce to a minimum.
She has a minimalist approach to interior design.
(形容词) 极简主义的
她对室内设计采用极简主义的方法。
(adjetivo) minimalista [Que cree en o busca un estado mínimo; que busca minimizar o reducir al mínimo.]
Ella tiene un enfoque minimalista del diseño de interiores.
(adjectif) minimaliste [Qui cherche à réduire au strict minimum les éléments considérés comme superflus ; caractérisé par la simplicité et le dépouillement.]
Elle a une approche minimaliste de la décoration intérieure.
(Adjektiv) minimalistisch [Durch Einfachheit und Reduktion auf das Wesentliche gekennzeichnet; auf Minimalismus beruhend.]
Sie verfolgt einen **minimalistischen** Ansatz in der Innenarchitektur.
(形容詞) 最小限を好む、簡素なものだけを求めるさま。
彼女はインテリアデザインに対してミニマリスト的なアプローチを取っている。
(adjetivo) minimalista [Que acredita ou busca um estado mínimo; que procura minimizar ou reduzir ao mínimo.]
Ela tem uma abordagem minimalista para design de interiores.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →