worktop

(名词) 操作台；工作台面；料理台 【操作台面】

她在新装修的厨房大理石操作台上擀开了酥皮面团。

(sustantivo) encimera; mesada; mesón [Una superficie, generalmente apoyada sobre gabinetes o cajones, que se puede usar para trabajar. Generalmente en una cocina.]

Extendió la masa de hojaldre sobre la encimera de mármol de su cocina recién renovada.

(nom) plan de travail; surface de travail [Plan de travail, généralement posé sur des placards ou des tiroirs, servant de surface pour cuisiner ou travailler ; se trouve surtout dans une cuisine.]

Elle a étalé la pâte sur le plan de travail en marbre de sa cuisine récemment rénovée.

(Substantiv) Arbeitsplatte; Küchenarbeitsplatte [**worktop** ist eine Arbeitsfläche, meist in Küchen, die auf Schränken oder Schubladen montiert ist und zum Zubereiten von Speisen oder anderen Tätigkeiten dient.]

Sie rollte den Teig auf der Marmor-**worktop** in ihrer neu renovierten Küche aus.

(名詞) 作業台（多くは台所で使われ、戸棚や引き出しの上に設置される）。

彼女は新しく改装した台所で、大理石の作業台の上にペストリー用の生地を伸ばした。

(substantivo) bancada; bancada de cozinha; balcão [Uma superfície, geralmente apoiada em armários ou gavetas, que pode ser usada para trabalhar. Geralmente em uma cozinha.]

Ela estendeu a massa folhada na bancada de mármore de sua cozinha recém-reformada.