longevity
/ɫɔnˈdʒɛvəti/ noun C1**Longevity** means a long span of life or existence, whether for a person, an animal, a product, or an idea. It describes the ability to endure the relentless march of time without falling apart. When you speak of **longevity**, you can be talking about a centenarian outliving their peers, a vintage car still humming after decades, or a tradition that refuses to fade. The word often carries a hint of admiration for durability, yet it does not guarantee perpetual relevance—only that something lasts longer than most. Use it to highlight the impressive staying power of anything that outlives the usual expectations.
【核心含义】指生命或事物持续存在的长久性,强调超越常规时间跨度的耐久力。
常与"享有/获得"搭配(如享有长寿),既可形容生物寿命(人类/动物),也可比喻事物(传统/品牌)。注意与"long-term"(长期)区分——longevity更强调"超乎寻常的持久"。
【Significado central】Se refiere a la larga duración de la vida o de la existencia de algo, ya sea una persona, un animal, un objeto o una idea, destacando su capacidad de mantenerse a lo largo del tiempo.
Es un sustantivo femenino (la longevidad) de registro formal, muy usado en contextos científicos, médicos y publicitarios. Se aplica tanto a seres vivos como a cosas abstractas: la longevidad de una especie, la longevidad de una marca, la longevidad de una tradición. Es común en expresiones como "gozar de longevidad" o "estudiar la longevidad de algo". No debe confundirse con "largo plazo" (long-term): mientras que "largo plazo" describe simplemente una extensión de tiempo, "longevidad" enfatiza la durabilidad excepcional, el hecho de superar las expectativas normales de duración. No implica necesariamente que algo siga siendo útil o relevante, solo que ha perdurado. Por ejemplo, un edificio puede tener longevidad aunque ya no cumpla su función original.
noun long life C1
The tortoise is known for its longevity, often living over 100 years.
(名词) 长寿;长命;高寿;寿考
乌龟以其长寿而闻名,通常能活100多年。
(sustantivo) longevidad; larga vida [vida larga]
La tortuga es conocida por su longevidad, ya que a menudo vive más de 100 años.
(nom) longévité; longue durée de vie
La tortue est connue pour sa longévité, vivant souvent plus de 100 ans.
(Substantiv) Langlebigkeit; Lebensdauer [die Fähigkeit, ein besonders hohes Alter zu erreichen; lange Lebensdauer]
Die Schildkröte ist für ihre **longevity** bekannt und wird oft über 100 Jahre alt.
(名詞) 長生き、長寿。長く生きること。
ゾウは長寿で知られており、しばしば100年以上生きる。
(substantivo) longevidade [vida longa]
A tartaruga é conhecida por sua longevidade, frequentemente vivendo mais de 100 anos.
noun The quality of being long-lasting, especially of life. countable
Good nutrition and exercise contribute to longevity.
(名词) 长寿;长命;高寿
良好的营养和锻炼有助于长寿。
(sustantivo) longevidad [La cualidad de ser duradero, especialmente de la vida.]
Una buena nutrición y el ejercicio contribuyen a la **longevidad**.
(nom) longévité; longue vie [Qualité de ce qui dure longtemps, en particulier la durée de la vie.]
Une bonne alimentation et de l'exercice contribuent à la longevity.
(Substantiv) Langlebigkeit; Lebenserwartung [**Longevity** bezeichnet die Eigenschaft, besonders lange zu bestehen, insbesondere im Sinne einer langen Lebensdauer.]
Eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Bewegung tragen zur **Longevity** bei.
(名詞) 長持ちする性質、特に生命の長さ。長寿。
適切な栄養と運動は長寿に寄与する。
(substantivo) longevidade; longvidade [A qualidade de ser duradouro, especialmente da vida.]
Boa nutrição e exercícios contribuem para a longevidade.
noun Duration over time; persistence. countable
The longevity of this ancient civilization continues to fascinate historians.
(名词) 持久性;耐久性;长期性;延续性
这个古老文明的持久存在持续吸引着历史学家。
(sustantivo) longevidad; perdurabilidad; persistencia; durabilidad [Duración a lo largo del tiempo; persistencia.]
La **longevidad** de esta antigua civilización sigue fascinando a los historiadores.
(nom) longévité; durabilité; persistance; pérennité [Durée dans le temps ; persistance.]
La longevity de cette ancienne civilisation continue de fasciner les historiens.
(Substantiv) Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Langlebigkeit [**Longevity** bezeichnet die Dauer oder Beständigkeit von etwas über einen langen Zeitraum hinweg.]
Die **Longevity** dieser Tradition ist bemerkenswert – sie wird seit Jahrhunderten gepflegt.
(名詞) 時間にわたる持続期間。永続性。長く続くこと。
この古代文明の永続性は歴史家たちを引き続き魅了している。
(substantivo) longevidade; durabilidade; persistência [Duração ao longo do tempo; persistência.]
A longevidade desta civilização antiga continua a fascinar historiadores.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →