integrationist
/ˌɪnəˈɡɹeɪʃənɪst/ noun**Integrationist** is a person who advocates or works toward merging separate groups, systems, or ideas into a unified whole. Typically used in political or social contexts where disparate communities are encouraged to blend. In practice an integrationist may push for policies that dissolve segregation, blend corporate cultures after a merger, or fuse musical styles. The term carries a proactive tone, implying a push beyond mere tolerance toward active effort to blend. It fits when describing someone who believes the sum is stronger than isolated parts.
【核心含义】主张或致力于将不同群体、系统或思想融合为统一整体的人。
常见于社会政治语境（如消除种族隔离、融合企业文化），强调主动推动整合而非被动包容。注意与"assimilationist"（同化主义者）的区别，后者隐含强制融合的负面含义。
【Significado central】Persona que defiende o trabaja para fusionar grupos, sistemas o ideas separados en un todo unificado.
Se usa sobre todo en contextos políticos o sociales, como la lucha contra la segregación racial o la integración de culturas corporativas tras una fusión empresarial. El término tiene un tono proactivo: no se limita a tolerar la diversidad, sino que impulsa activamente la unidad entre las partes. Conviene distinguirlo de "asimilacionista", que implica la imposición de una cultura dominante sobre otras y suele tener connotación negativa; el "integracionista", en cambio, busca que las identidades convivan dentro de un marco común.
noun An advocate, supporter and/or practitioner of (social) integration, usually aiming for greater equality. countable
As an integrationist, she worked tirelessly to promote racial harmony in the community.
(名词) 融合主义者
作为一名融合主义者，她不知疲倦地致力于促进社区种族和谐。
(sustantivo) integracionista [Un defensor, partidario o practicante de la integración (social), generalmente con el objetivo de lograr mayor igualdad.]
Como integracionista, trabajó incansablemente para promover la armonía racial en la comunidad.
(nom) intégrationniste; partisan de l'intégration [Personne qui défend ou pratique l'intégration sociale, généralement dans le but de favoriser une plus grande égalité.]
En tant qu'intégrationniste, elle œuvrait sans relâche pour promouvoir l'harmonie raciale dans la communauté.
(Substantiv) Integrationsbefürworter; Integrationsverfechter [Eine Person, die sich für soziale Integration einsetzt, insbesondere zur Förderung von Gleichberechtigung und Zusammenhalt.]
Als überzeugter **integrationist** setzte er sich jahrelang für die Rechte von Minderheiten in der Stadt ein.
(名詞) （社会的）統合の支持者または実践者。通常はより大きな平等を目指す人を指す。
統合主義者として、彼女は地域社会における人種間の調和を促進するために精力的に活動した。
(substantivo) integracionista [Um defensor, apoiador e/ou praticante da integração (social), geralmente visando maior igualdade.]
Como integracionista, ela trabalhou incansavelmente para promover a harmonia racial na comunidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →