hydroelectric
/ˌhaɪdɹoʊɪˈɫɛktɹɪk/ adj B1**Hydroelectric** describes the production of electricity by harnessing the kinetic energy of flowing water, most often through turbines placed in dams. The moving water spins the turbines, which drive generators that light up our world. The result is power that taps a natural, renewable force. The term applies to large‑scale power stations that store water behind massive reservoirs as well as modest run‑of‑the‑river plants that use a river’s natural flow without big dams. Because the output depends on water availability, hydroelectric capacity can vary with seasonal rainfall and snowmelt. Engineers prize it for low emissions, yet they also weigh impacts on ecosystems, fish migration, and regional water management.
【核心含义】指利用流动水的动能(通常通过水坝中的涡轮机)来发电的。
常与“发电站/能源/大坝”等词搭配;注意与“水力(water power)”区分,后者更泛指水能利用,而本词特指发电。
【Significado central】Se dice de la electricidad que se genera al aprovechar la energía cinética del agua en movimiento, generalmente mediante turbinas instaladas en presas o ríos.
Se usa principalmente en combinaciones técnicas como *energía hidroeléctrica*, *central hidroeléctrica* o *represa hidroeléctrica*. Es importante distinguirlo de *hidráulico/a*, que se refiere de forma más amplia a todo lo relacionado con el uso mecánico del agua (como bombas o sistemas de presión), mientras que *hidroeléctrico* se aplica específicamente a la generación de electricidad. Es un término neutro, propio del lenguaje técnico y periodístico. En el debate sobre energías limpias, suele destacarse como fuente renovable y de bajas emisiones, aunque también se mencionan sus impactos en ecosistemas, migraciones de peces y comunidades locales.
adj using water to make electricity B1
The dam uses hydroelectric power to generate electricity for the town.
(形容词) 水力发电的
水坝利用水力发电为城镇供电。
(adjetivo) hidroeléctrico; hidroeléctrica [que utiliza agua para producir electricidad]
La represa usa energía **hidroeléctrica** para generar electricidad para el pueblo.
(adjectif) hydroélectrique [Qui produit de l'électricité à partir de l'énergie cinétique ou du potentiel de l'eau.]
Le barrage utilise l'énergie hydroélectrique pour fournir de l'électricité à la ville.
(Adjektiv) hydroelektrisch; wasserkraftbetrieben [durch die Nutzung von Wasser zur Stromerzeugung gekennzeichnet]
Der Staudamm erzeugt mit **hydroelectric** power Strom für die Stadt.
(形容詞) 水を使って電気を発電する
ダムは町に電気を供給するために**水力**発電を利用している。
(adjetivo) hidrelétrica; hidroelétrica [que usa água para gerar eletricidade]
A represa usa energia hidrelétrica para gerar eletricidade para a cidade.
adj That generates electricity by converting the energy of moving water, or of steam escaping under high pressure.
The Three Gorges Dam is a massive hydroelectric project that harnesses the Yangtze River's power.
(形容词) 水力发电
三峡大坝是一个利用长江水能的大型水力发电工程。
(adjetivo) hidroeléctrico [Que genera electricidad al convertir la energía del agua en movimiento, o del vapor que escapa a alta presión.]
La Presa de las Tres Gargantas es un enorme proyecto hidroeléctrico que aprovecha el poder del río Yangtsé.
(adjectif) hydroélectrique [Qui produit de l'électricité en convertissant l'énergie de l'eau en mouvement ou de la vapeur sous haute pression.]
Le barrage des Trois Gorges est un projet hydroélectrique massif qui exploite la puissance du Yangtsé.
(Adjektiv) wasserkraftbetrieben; hydroelektrisch [Elektrizität durch Umwandlung der Energie von fließendem Wasser oder unter hohem Druck entweichendem Dampf erzeugend.]
Der Drei-Schluchten-Damm ist ein riesiges **hydroelectric** Projekt, das die Kraft des Jangtsekiang nutzt.
(形容詞) 流水や高圧下の蒸気などの運動エネルギーを電力に変換して発電する
三峡ダムは長江の力を利用する大規模な水力発電プロジェクトだ。
(adjetivo) hidrelétrico; hidroelétrico [Que gera eletricidade convertendo a energia da água em movimento ou do vapor que escapa sob alta pressão.]
A Usina de Três Gargantas é um enorme projeto hidrelétrico que aproveita o poder do Rio Yangtze.
adj Of or relating to the electricity so produced.
This region relies heavily on hydroelectric power for its energy needs.
(形容词) 水力发电的
该地区严重依赖水力发电来满足其能源需求。
(adjetivo) hidroeléctrico [Relativo a la electricidad así producida.]
Esta región depende en gran medida de la energía hidroeléctrica para sus necesidades energéticas.
(adjectif) hydroélectrique [Relatif à l'électricité ainsi produite par la conversion de l'énergie de l'eau.]
Cette région dépend largement de l'énergie hydroélectrique pour ses besoins énergétiques.
(Adjektiv) wasserkrafterzeugt; hydroelektrisch [Sich auf die so erzeugte Elektrizität beziehend.]
Diese Region ist stark von **hydroelectric** Energie abhängig, um ihren Bedarf zu decken.
(形容詞) 水力発電で得られた電力の、それに関する
この地域はそのエネルギー需要を水力電力に大きく依存している。
(adjetivo) hidrelétrico; hidroelétrico [Relativo ou pertencente à eletricidade assim produzida.]
Esta região depende fortemente da energia hidrelétrica para suas necessidades energéticas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →