granite
/ˈɡɹænət/, /ˈɡɹænɪt/ noun B1**Granite** is a hard, granular igneous rock made chiefly of quartz, feldspar, and mica. It forms when molten magma cools slowly beneath the Earth’s surface, allowing large crystals to develop. The stone is prized for its strength and speckled appearance. When you describe a countertop, a monument, or a mountain outcrop as granite, you evoke durability and a mottled pattern of light and dark spots. The rock’s coarse texture makes it resistant to scratching, which is why architects and designers reach for it in high‑traffic spaces. Geological textbooks note that granite’s composition varies regionally, giving each quarry its own subtle color palette—from pinkish hues to deep gray.
【核心含义】花岗岩是一种坚硬、颗粒状的深成火成岩，主要由石英、长石和云母构成。
多用于描述建材（如台面、纪念碑）和地质特征，强调其耐磨性与独特斑点纹理。注意与大理石（纹理较柔和）区分，避免混淆"granite"与"gravel"（碎石）。
【Significado central】El granito es una roca ígnea dura y granular compuesta principalmente por cuarzo, feldespato y mica; se forma cuando el magma fundido se enfría lentamente bajo la superficie terrestre, lo que permite el desarrollo de cristales grandes, y es muy apreciado por su resistencia y su aspecto moteado.
Se emplea para describir encimeras, monumentos o afloramientos rocosos, evocando durabilidad y un patrón de manchas claras y oscuras. Su textura gruesa lo hace resistente al rayado, por lo que arquitectos y diseñadores lo prefieren para espacios de mucho uso. Los manuales de geología señalan que la composición del granito varía según la región, lo que da a cada cantera una paleta de colores particular, desde tonos rosados hasta un gris profundo. Registro: técnico/formal. No debe confundirse con el mármol (de vetas más suaves) ni con la grava (fragmentos sueltos de roca).
noun a very hard rock often used in buildings B1
The kitchen counter is made of granite.
(名词) 花岗岩
厨房台面是由花岗岩制成的。
(sustantivo) granito; piedra de granito [una roca muy dura que se usa a menudo en edificios]
La encimera de la cocina es de granito.
(nom) granit; granite [une roche très dure, souvent utilisée dans la construction]
Le plan de travail de la cuisine est en granite.
(Substantiv) Granit [ein sehr hartes, körniges Gestein, das häufig als Baumaterial verwendet wird]
Die Küchenarbeitsplatte ist aus **Granite**.
(名詞) 花崗岩、建物によく使われる非常に硬い石
台所のカウンターは花崗岩でできている。
(substantivo) granito [uma rocha muito dura frequentemente usada em construções]
A bancada da cozinha é feita de granito.
noun A group of igneous and plutonic rocks composed primarily of feldspar and quartz. Usually contains one or more dark minerals, which may be mica, pyroxene, or amphibole. Granite is quarried for building stone, road gravel, decorative stone, and tombstones. Common colors are gray, white, pink, and yellow-brown. countable
The ancient temple was constructed from massive blocks of pink granite quarried from nearby mountains.
(名词) 花岗岩
这座古老寺庙是用从附近山脉开采的粉色花岗岩巨石建造的。
(sustantivo) granito [Un grupo de rocas ígneas y plutónicas compuestas principalmente de feldespato y cuarzo. Generalmente contiene uno o más minerales oscuros, que pueden ser mica, piroxeno o anfíbol. El granito se extrae para piedra de construcción, grava para caminos, piedra decorativa y lápidas. Los colores comunes son gris, blanco, rosa y amarillo parduzco.]
El antiguo templo fue construido con enormes bloques de **granito** rosa extraído de las montañas cercanas.
(nom) granite; granit [Roche ignée et plutonique composée principalement de feldspath et de quartz, contenant souvent des minéraux sombres comme le mica, le pyroxène ou l'amphibole ; extraite comme pierre de construction, gravillon, pierre décorative et matériau pour tombes.]
L'ancien temple a été construit avec d'énormes blocs de granit rose extraits des montagnes voisines.
(Substantiv) Granit [Eine Gruppe magmatischer und plutonischer Gesteine, die hauptsächlich aus Feldspat und Quarz bestehen und oft dunkle Minerale wie Glimmer, Pyroxen oder Amphibol enthalten. Wird als Baumaterial, Schotter, Dekorstein oder für Grabsteine abgebaut. Typische Farben sind grau, weiß, rosa und gelbbraun.]
Der antike Tempel wurde aus massiven Blöcken rosafarbenen **Granits** errichtet, der in den nahen Bergen abgebaut wurde.
(名詞) 花崗岩（長石と石英を主成分とする火成岩・深成岩の一群。通常は雲母・輝石・角閃石などの暗色鉱物を含む。建築石材、砕石、装飾石、墓石として採掘され、灰・白・桃・黄褐色などがある）
古代の寺院は、近くの山から切り出された大きなピンク色の花崗岩のブロックで建設された。
(substantivo) granito [Um grupo de rochas ígneas e plutônicas compostas principalmente de feldspato e quartzo. Geralmente contém um ou mais minerais escuros, que podem ser mica, piroxênio ou anfibólio. O granito é extraído para pedra de construção, brita, pedra decorativa e lápides. As cores comuns são cinza, branco, rosa e amarelo-amarronzado.]
O templo antigo foi construído com enormes blocos de granito rosa extraído de montanhas próximas.
noun Toughness; the quality of having a thick skin or being rough. countable
After years as a drill sergeant, he had developed a granite resolve that nothing could shake.
(名词) 坚韧不拔；百折不挠；不屈不挠
当了多年教官后，他形成了花岗岩般坚不可摧的决心。
(sustantivo) dureza; fortaleza; insensibilidad; tener la piel gruesa; corazón de piedra [Dureza; la cualidad de tener la piel gruesa o ser rudo.]
Después de años como sargento instructor, había desarrollado una determinación de **granito** que nada podía sacudir.
(nom) endurance; fermeté; avoir la peau dure; insensibilité; cœur de pierre [Solidité morale inébranlable ; qualité d'une personne endurante, inflexible et coriace.]
Après des années comme sergent-instructeur, il avait développé une détermination de granit que rien ne pouvait ébranler.
(Substantiv) Granithärte; Unerschütterlichkeit [Unerschütterlichkeit; die Eigenschaft, hart im Nehmen oder widerstandsfähig zu sein.]
Nach Jahren als Ausbilder hatte er einen **Granit**-Willen entwickelt, den nichts erschüttern konnte.
(名詞) 強靭さ、堅固さ（厚皮であること、または粗くて屈しない性質）
軍曹としての長年の経験を経て、彼は何物も揺るがせない花崗岩のような決意を身につけた。
(substantivo) resistência; dureza; firmeza [Resistência; a qualidade de ter a pele grossa ou ser áspero.]
Depois de anos como sargento instrutor, ele desenvolveu uma determinação de granito que nada podia abalar.
name A town in Colorado.
Granite, Colorado is known for its beautiful mountain views.
(专有名词) 花岗岩镇 【科罗拉多州城镇】
科罗拉多州的格兰尼特以其美丽的山景而闻名。
(nombre propio) Una ciudad en Colorado.
Granite, Colorado, es conocida por sus hermosas vistas a las montañas.
(nom propre) Ville du Colorado, aux États-Unis.
Granite, au Colorado, est connue pour ses magnifiques vues sur les montagnes.
(Eigenname) Granite (Colorado) [Eine Stadt in Colorado, USA.]
**Granite** in Colorado ist für seine wunderschönen Bergpanoramen bekannt.
(固有名詞) アメリカ合衆国コロラド州の町。
コロラド州のグラナイトは美しい山の景色で知られています。
(nome próprio) Uma cidade no Colorado.
Granite, Colorado, é conhecida por suas belas vistas das montanhas.
name An island of South Australia.
We took a ferry to Granite Island during our vacation in South Australia.
(专有名词) 花岗岩岛 【南澳大利亚州岛屿】
我们在南澳大利亚度假时乘渡轮去了格兰尼特岛。
(nombre propio) Una isla del sur de Australia.
Tomamos un ferry a Granite Island durante nuestras vacaciones en el sur de Australia.
(nom propre) Île d'Australie-Méridionale.
Nous avons pris un ferry pour Granite Island pendant nos vacances en Australie-Méridionale.
(Eigenname) Granite Island [Eine Insel in South Australia.]
Wir haben während unseres Urlaubs in South Australia eine Fähre zur **Granite Island** genommen.
(固有名詞) 南オーストラリア州にある島。
私たちは南オーストラリア州での休暇中にグラナイト島へフェリーで行きました。
(nome próprio) Ilha Granite [Uma ilha da Austrália Meridional.]
Pegamos uma balsa para Granite Island durante nossas férias na Austrália Meridional.
name A town in Oklahoma.
The annual festival in Granite, Oklahoma attracts visitors from all over the state.
(专有名词) 花岗岩镇 【俄克拉荷马州城镇】
俄克拉荷马州格兰尼特的年度节日吸引了来自全州的游客。
(nombre propio) Una ciudad en Oklahoma.
El festival anual en Granite, Oklahoma, atrae visitantes de todo el estado.
(nom propre) Ville de l'Oklahoma, aux États-Unis.
Le festival annuel de Granite, en Oklahoma, attire des visiteurs de tout l'État.
(Eigenname) Granite (Oklahoma) [Eine Stadt in Oklahoma, USA.]
Das jährliche Festival in **Granite**, Oklahoma, zieht Besucher aus dem ganzen Bundesstaat an.
(固有名詞) アメリカ合衆国オクラホマ州の町。
オクラホマ州のグラナイトで行われる毎年恒例の祭りは、州全域から訪問者を集めます。
(nome próprio) Uma cidade em Oklahoma.
O festival anual em Granite, Oklahoma, atrai visitantes de todo o estado.
name A census-designated place in Utah.
Granite in Utah has seen significant population growth in recent years.
(专有名词) 花岗岩 【犹他州人口普查指定地区】
犹他州的格兰尼特近年来人口显著增长。
(nombre propio) Un lugar designado por el censo en Utah.
Granite, en Utah, ha experimentado un crecimiento poblacional significativo en los últimos años.
(nom propre) Lieu désigné pour le recensement situé dans l'Utah, aux États-Unis.
Granite, en Utah, a connu une croissance démographique importante ces dernières années.
(Eigenname) Granite (Utah) [Ein *Census-designated place* (statistisch erfasster Ort) in Utah, USA.]
**Granite** in Utah verzeichnet in den letzten Jahren ein deutliches Bevölkerungswachstum.
(固有名詞) アメリカ合衆国ユタ州にある国勢調査指定地域。
近年、ユタ州のグラナイトは人口が大幅に増加している。
(nome próprio) Uma comunidade designada pelo censo em Utah.
Granite, em Utah, teve um crescimento populacional significativo nos últimos anos.
name An unincorporated community in Laramie County, Wyoming, United States.
The small community of Granite in Wyoming is surrounded by natural beauty.
(专有名词) 怀俄明州非建制社区
怀俄明州拉勒米县的小社区格兰尼特被自然美景所环绕。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Laramie, Wyoming, Estados Unidos.
La pequeña comunidad de Granite en Wyoming está rodeada de belleza natural.
(nom propre) Une communauté non constituée en municipalité dans le comté de Laramie, au Wyoming, aux États-Unis.
La petite communauté de **Granite** dans le Wyoming est entourée de beautés naturelles.
(Eigenname) Ein nicht eingetragener Ort im Laramie County, Wyoming, Vereinigte Staaten.
Die kleine Gemeinde **Granite** in Wyoming ist von natürlicher Schönheit umgeben.
(固有名詞) アメリカ合衆国ワイオミング州ララミー郡にある非法人集落。
ワイオミング州のグラナイトという小さな集落は美しい自然に囲まれている。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Laramie, Wyoming, Estados Unidos.
A pequena comunidade de Granite, em Wyoming, é cercada por beleza natural.
noun plural of granita countable
The Italian café offered three flavors of granite: lemon, coffee, and strawberry.
(名词) 格兰尼塔冰沙的复数形式
这家意大利咖啡馆提供三种口味的格兰尼塔冰沙：柠檬、咖啡和草莓。
(sustantivo) granitas [plural de granita]
La cafetería italiana ofrecía tres sabores de **granitas**: limón, café y fresa.
(nom) granitas; granités [Pluriel de « granita » : sorbet italien à gros cristaux, traditionnellement parfumé au citron, au café ou aux fruits.]
Le café italien proposait trois parfums de granite : citron, café et fraise.
(Substantiv) Granitas [Plural von *Granita* (ein italienisches Halbgefrorenes).]
Das italienische Café bot drei Sorten **Granite** an: Zitrone, Kaffee und Erdbeere.
(名詞) グラニータ（イタリア風の氷菓）の複数形
そのイタリアンカフェはレモン、コーヒー、ストロベリーの3種類のグラニータを提供していた。
(substantivo) granitas [plural de granita]
O café italiano oferecia três sabores de granitas: limão, café e morango.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →