exhort

/ɪɡˈzɔɹt/ verb C1

advise earnestly

Word Origin Exhort comes from Latin ex- 'out' and hortari 'to urge' — so it's to urge someone out, to strongly encourage. The root hortari is related to hortus 'garden' (a place of cultivation), so exhorting is like cultivating someone's spirit. The same root gives us horticulture and cohort (originally a garden enclosure, then a group).

verb advise earnestly C1

The coach exhorted his players to give their best effort in the final game.

(动词) 劝告;劝诫;规劝;告诫 【恳切劝告】

教练力劝他的队员在决赛中全力以赴。

(verbo) exhortar; instar; requerir [aconsejar encarecidamente]

El entrenador **exhortó** a sus jugadores a dar su mejor esfuerzo en el juego final.

(verbe) exhorter; inciter; encourager vivement; enjoindre; sommer [exhorter, inciter avec insistance et sérieux à faire quelque chose]

L'entraîneur a **exhorté** ses joueurs à donner le meilleur d'eux-mêmes lors du match final.

(Verb) ermahnen; anspornen; dringend raten [jemanden mit Nachdruck zu etwas auffordern oder ermahnen]

Der Trainer **exhortete** seine Spieler, sich im Finale besonders anzustrengen.

(動詞) 熱心に勧める、強く促す。

コーチは選手たちに最後の試合で最善を尽くすよう強く促した。

(verbo) exortar; incitar; instar [aconselhar seriamente]

O treinador exortou seus jogadores a darem o melhor de si no jogo final.

verb To urge; to advise earnestly.

The coach exhorted the team to give their best effort in the championship game.

(动词) 劝诫;规劝;告诫

教练敦促球队在冠军赛中全力以赴。

(verbo) exhortar; instar; urgir; alentar; animar [Instar; aconsejar encarecidamente.]

El entrenador exhortó al equipo a dar su mejor esfuerzo en el partido de campeonato.

(verbe) exhorter; inciter; encourager vivement; presser; enjoindre [Exhorter, presser vivement; inciter avec force.]

L'entraîneur a exhorté l'équipe à donner le meilleur d'elle-même lors du match de championnat.

(Verb) ermahnen; zuraten; anspornen [Jemanden eindringlich ermahnen oder dringend zu etwas raten.]

Der Trainer **exhort**ete die Mannschaft, sich im Meisterschaftsspiel voll einzusetzen.

(動詞) 強く促す、熱心に勧告する

コーチはチームに対し、優勝決定戦で最善を尽くすよう熱心に激励した。

(verbo) exortar; instar; conclamar; incitar; apelar [Instar; aconselhar seriamente.]

O treinador **exhorted** a equipe a dar o melhor de si no jogo do campeonato.

Word parts: ex + hort

Common collocations

to prep be verb all adj people subst by prep this adj reader subst king subst man subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges