dyestuff

(名词) 染料；染色剂

靛蓝是一种用于制造蓝色染料的天然染色物质。

(sustantivo) tinte; colorante; materia colorante; sustancia colorante [una sustancia colorante]

El índigo es un colorante natural que se usa para hacer tinte azul.

(nom) colorant; teinture; matière colorante; substance colorante; pigment [Substance utilisée pour colorer des matériaux.]

L'indigo est une matière colorante naturelle utilisée pour produire un colorant bleu.

(Substantiv) Farbmittel; Farbstoff [eine Substanz, die zum Färben von Materialien wie Textilien oder Haaren verwendet wird.]

Indigo ist ein natürlicher **dyestuff**, der zur Herstellung von blauer Farbe dient.

(名詞) 着色に使われる物質、染料

インディゴは青い染料を作るのに使われる天然の着色剤である。

(substantivo) corante; matéria corante [uma substância colorante]

O índigo é um corante natural usado para fazer tinta azul.

(名词) 染料；染色剂

这种从植物中提取的天然染料能产生鲜艳的蓝色。

(sustantivo) tinte; colorante; tintura; pigmento [Cualquier pigmento soluble utilizado para teñir el cabello, la tela, etc.]

Este tinte natural extraído de plantas produce un color azul vibrante.

(nom) teinture; colorant; matière colorante; teint; pigment [Substance colorante soluble servant à teindre les cheveux, les tissus, etc.]

Ce colorant naturel extrait de plantes produit un bleu éclatant.

(Substantiv) ein löslicher Farbstoff, der zum Färben von Haaren, Stoffen oder anderen Materialien verwendet wird

Dieser natürliche **dyestuff**, der aus Pflanzen gewonnen wird, erzeugt ein leuchtendes Blau.

(名詞) 髪や布などを染めるために使われる水溶性の色素。染料。

植物から抽出されたこの天然染料は、鮮やかな青色を生成する。

(substantivo) corante; tinta; pigmento [Qualquer pigmento solúvel usado para tingir cabelos, tecidos etc.]

Este corante natural extraído de plantas produz uma cor azul vibrante.