dismissingly

(副词) 轻蔑地；不屑地；鄙夷地

当我提出这个想法时，她不以为然地挥了挥手。

(adverbio) De manera desdeñosa; con desdén.

Hizo un gesto desdeñoso con la mano cuando le sugerí la idea.

(adverbe) d'un air dédaigneux; avec dédain; d'un ton dédaigneux; d'un geste de rejet [D'une manière qui exprime le rejet, l'indifférence ou le mépris.]

Elle a écarté ma suggestion d'un geste dédaigneux de la main.

(Adverb) abweisend; herablassend; geringschätzig [Auf eine Weise, die Ablehnung oder Geringschätzung zum Ausdruck bringt; in abweisender oder herablassender Art.]

Sie winkte **dismissingly** ab, als ich den Vorschlag machte.

(副詞) 相手にしない様子で；軽蔑的に。

私がそのアイデアを提案したとき、彼女は相手にもしないというように手を振った。

(advérbio) com desdém; desdenhosamente; com desprezo; de modo desdenhoso [De maneira dismissive; com desdém.]

Ela acenou com desdém quando sugeri a ideia.