disarticulation
/dˌɪsɑɹtˌɪkjʊlˈeɪʃən/ noun**Disarticulation** is the separation of two bones at a joint, whether by accident, surgery, or natural decomposition. In museum displays a disarticulated skeleton has its pieces spread apart for study or artistic effect. The term applies to living bodies, where a disarticulated limb may result from a severe fracture, and to dead specimens, where the joints have been deliberately taken apart. Anatomy students practice disarticulation to learn bone shapes, and paleontologists use the word for fossils that have come apart at the joints during burial.
【核心含义】指关节处骨骼的分离，可以是意外、手术或自然分解导致。
常用于医学解剖（教学骨骼结构）、古生物学（化石关节分离）及外科手术场景。注意与“骨折”区别：骨折是骨本身断裂，而此为关节处脱离。
【Significado central】La separación de dos huesos en una articulación, ya sea por accidente, cirugía o descomposición natural.
Término técnico (formal) empleado en medicina, anatomía y paleontología. En anatomía, los estudiantes practican la desarticulación para estudiar la forma y conexiones de los huesos; en paleontología, se aplica a fósiles cuyos huesos se han separado en las articulaciones durante el enterramiento. Es importante no confundirlo con "fractura": una fractura es la rotura del hueso mismo, mientras que la desarticulación es la separación en la articulación donde se unen dos huesos. En exhibiciones de museos, un esqueleto "desarticulado" se presenta con sus piezas separadas para facilitar el estudio o por efecto artístico.
noun Some amputations: where a joint is disarticulated: e.g. knee, hip, elbow or shoulder disarticulation. countable
The surgeon performed a knee disarticulation instead of a standard above-knee amputation.
(名词) 关节离断术
外科医生进行了膝关节离断术，而不是标准的膝上截肢。
(sustantivo) desarticulación [Tipo de amputación en la que se desarticula una articulación: por ejemplo, desarticulación de rodilla, cadera, codo u hombro.]
El cirujano realizó una desarticulación de rodilla en lugar de una amputación estándar por encima de la rodilla.
(nom) désarticulation [Amputation réalisée au niveau d'une articulation (genou, hanche, coude ou épaule).]
Le chirurgien a pratiqué une **désarticulation** du genou au lieu d'une amputation standard au-dessus du genou.
(Substantiv) Exartikulation [Eine Amputationsform, bei der ein Gelenk getrennt wird, z. B. Knie-, Hüft-, Ellenbogen- oder Schultergelenk-Disartikulation.]
Der Chirurg führte eine Knie-**disarticulation** durch, anstatt eine Standard-Oberschenkelamputation vorzunehmen.
(名詞) 関節離断。膝や股関節など、関節部で切断する手術方法。
外科医は通常の膝上切断ではなく、膝関節離断術を行った。
(substantivo) desarticulação [Algumas amputações: nas quais uma articulação é desarticulada: por exemplo, desarticulação do joelho, quadril, cotovelo ou ombro.]
O cirurgião realizou uma desarticulação do joelho em vez de uma amputação padrão acima do joelho.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →