developable

(形容词) 可开发 【可开发的】

市议会确定了多处适合开发的地块用于新的住房项目。

(adjetivo) Apto para desarrollo, a menudo específicamente para construcción.

El concejo municipal identificó varias parcelas desarrollables de terreno para nuevos proyectos de vivienda.

(adjectif) constructible; aménageable; exploitable [Apte à être aménagé, en particulier en vue d'une construction.]

Le conseil municipal a identifié plusieurs terrains developable pour de nouveaux projets de logements.

(Adjektiv) baureif; erschließbar [**developable** *Adjektiv* – (von Grundstücken oder Flächen) geeignet, bebaut oder für eine bestimmte Nutzung erschlossen zu werden.]

Der Stadtrat identifizierte mehrere **developable** Grundstücke für neue Wohnbauprojekte.

(形容詞) 開発に適しているさま、特に建設に利用可能な

市議会は、新しい住宅プロジェクトのために、開発可能な土地を数区画特定した。

(adjetivo) desenvolvível; aproveitável; apto para desenvolvimento [Adequado para desenvolvimento, frequentemente especificamente para construção]

O conselho municipal identificou vários lotes aproveitáveis para novos projetos habitacionais.

(形容词) 可显影 【可显影的】

曝光后，可显影的胶片必须在完全黑暗的环境中冲洗。

(adjetivo) Que puede ser revelado hasta convertirse en una imagen visible.

Después de la exposición, la película revelable debe procesarse en completa oscuridad.

(adjectif) développable; à développer [Qui peut être développé pour produire une image visible.]

Après l'exposition, le film developable doit être traité dans l'obscurité totale.

(Adjektiv) entwickelbar [**developable** *Adjektiv* – (von fotografischem Material) so beschaffen, dass es nach Belichtung durch chemische Behandlung ein sichtbares Bild entwickeln kann.]

Nach der Belichtung muss der **developable** Film in völliger Dunkelheit entwickelt werden.

(形容詞) 現像処理によって可視画像にすることができるさま

露光後、現像可能なフィルムは完全な暗闇の中で処理しなければならない。

(adjetivo) revelável [Que pode ser revelado em uma imagem visível.]

Após a exposição, o filme revelável deve ser processado na escuridão total.

(形容词) 可展曲面 【可展曲面（由动直线生成且相邻母线相交，可展成平面）】

在微分几何中，可展曲面可以无变形地展开到平面上。

(adjetivo) Descrito por una línea recta móvil, y tal que las posiciones consecutivas del generador se intersectan entre sí, permitiendo que la superficie se desarrolle en un plano.

En geometría diferencial, una superficie desarrollable puede aplanarse sobre un plano sin distorsión.

(adjectif) développable [Se dit d'une surface engendrée par une droite mobile dont les positions consécutives s'intersectent, ce qui permet de la déplier dans un plan sans distorsion.]

En géométrie différentielle, une surface developable peut être aplatie sur un plan sans déformation.

(Adjektiv) abwickelbar; abwickelbare Fläche [**developable** *Adjektiv* – (in der Differentialgeometrie) eine Fläche, die durch die Bewegung einer Geraden entsteht, wobei sich aufeinanderfolgende Positionen der Geraden schneiden und die Fläche ohne Verzerrung in eine Ebene abgewickelt werden kann.]

In der Differentialgeometrie lässt sich eine **developable** Fläche ohne Verformung in eine Ebene abrollen.

(形容詞) 動く直線によって表され、平面に展開できる曲面のさま

微分幾何学において、展開可能な曲面は歪みなく平面に広げることができる。

(adjetivo) desenvolvível [Descrita por uma reta móvel, e tal que posições consecutivas da geratriz se intersectam, permitindo que a superfície seja desenvolvida em um plano.]

Em geometria diferencial, uma superfície desenvolvível pode ser achatada em um plano sem distorção.