redevelop
/ɹidɪˈvɛɫəp/ verb**Redevelop** means to develop something again, usually by improving or changing its existing form. It commonly describes the overhaul of buildings, neighborhoods, or industrial sites to make them more useful or attractive. When a city decides to **redevelop** a downtown block, it clears the old structures, updates utilities, and constructs new offices or apartments. The process often involves planners, architects, and investors working together to meet modern needs while respecting the area’s history. The term applies equally to software, where outdated code is rewritten to enhance performance. Successful **redevelopment** balances fresh functionality with the constraints of the original location or system.
【核心含义】指对已有建筑、区域或系统进行再次开发,通常通过改造升级使其更现代化或实用。
常与"旧区/城区"(urban area)、"工业区"(industrial site)、"系统"(system)搭配使用。注意与"新建"(new construction)的区别,强调在原有基础上的改造升级。
【Significado central】Desarrollar algo de nuevo, generalmente mejorándolo o transformándolo para hacerlo más útil, funcional o atractivo.
Es un verbo (formal) muy usado en urbanismo y construcción para referirse a la transformación de zonas deterioradas —barrios antiguos, áreas industriales abandonadas o centros urbanos— en espacios modernos. Por ejemplo: "El ayuntamiento planea redesarrollar la zona industrial". El proceso suele involucrar a urbanistas, arquitectos e inversionistas, y busca equilibrar las necesidades actuales con la historia del lugar. En tecnología, también se aplica al software cuyo código obsoleto se reescribe para mejorar el rendimiento; ahí se traduce naturalmente como "redesarrollar". El sustantivo correspondiente es "redesarrollo" (urbanismo) o "redesarrollo" (software). No debe confundirse con "reconstruir" (edificar de nuevo desde cero) ni con "remodelar" (hacer cambios principalmente estéticos o superficiales).
verb To develop again or differently.
The city plans to redevelop the industrial area into a modern residential district.
(动词) 重新开发;改造;重建
该市计划将工业区重新开发成一个现代化的住宅区。
(verbo) Desarrollar de nuevo o de manera diferente.
La ciudad planea **reurbanizar** la zona industrial para convertirla en un moderno distrito residencial.
(verbe) réaménager; réhabiliter; réinventer; transformer; restructurer [Développer à nouveau ou différemment ; réaménager, transformer.]
La ville prévoit de **redevelop** la zone industrielle en un quartier résidentiel moderne.
(Verb) neu entwickeln; umgestalten; erneut entwickeln [Etwas erneut oder auf eine andere Weise entwickeln, oft im Sinne von Umgestaltung oder Modernisierung.]
Die Stadt plant, das Industriegebiet zu **redevelop** und in ein modernes Wohnviertel umzuwandeln.
(動詞) 再度開発する、または異なる形で開発する
市は工業地域を近代的な住宅地区に再開発する計画を立てている。
(verbo) requalificar; reabilitar; reurbanizar; renovar; redesenvolver [Desenvolver novamente ou de forma diferente.]
A cidade planeja requalificar a área industrial transformando-a em um bairro residencial moderno.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →