contending
/kənˈtɛndɪŋ/ verb**Contending** describes the act of competing vigorously or struggling against an opponent, obstacle, or idea. It conveys a sense of active effort to win, survive, or prove a point. The word works whether you talk about athletes contending for a medal, scholars contending with contradictory evidence, or a cat contending with a particularly stubborn laser pointer. It commonly appears with prepositions like *against* or *for*, and its participial form can serve as an adjective: a contending team, a contending hypothesis. The tone suggests energy and determination rather than mere existence.
【核心含义】指为获胜、生存或证明观点而积极竞争或奋力对抗。
常与“与/反对”(against)或“为/争夺”(for)搭配;作形容词时表示“有竞争力的”(如参赛队伍、对立假说)。注意区别于被动承受的“面对”,强调主动拼搏的意味。
【Significado central】Describe el acto de competir con energía o luchar activamente contra un oponente, un obstáculo o una idea, con el propósito de ganar, sobrevivir o demostrar algo.
Se usa con frecuencia con las preposiciones "contra" o "por" (p. ej., "contender por una medalla", "contender con evidencia contradictoria"). Su forma participia funciona como adjetivo con el sentido de "competidor" o "en disputa": un equipo contendiente, una hipótesis contendiente. El tono transmite determinación y esfuerzo activo, a diferencia de verbos como "afrontar" (que puede implicar solo encarar algo) o "soportar" (que sugiere tolerancia pasiva). En contextos legales o argumentativos equivale a "sostener" o "argumentar" (como en "los abogados sostienen que la evidencia se obtuvo de forma ilegal").
verb present participle and gerund of contend
The lawyers are contending that the evidence was obtained illegally.
(动词) 竞争;争论;抗争 【竞争(动词现在分词)】
律师们正在主张证据是通过非法手段获得的。
(verbo) contendiendo; compitiendo; disputando; sosteniendo; afirmando [participio presente y gerundio de contend]
Los abogados sostienen que la evidencia fue obtenida de forma ilegal.
(verbe) soutenant; prétendant; affirmant; faisant valoir; plaidant [Participe présent et gérondif du verbe « to contend » (soutenir, prétendre, rivaliser, lutter).]
Les avocats sont en train de contending que les preuves ont été obtenues illégalement.
(Verb) Behaupten; Streiten (für etwas); Kämpfen (um etwas) [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *contend* (behaupten, argumentieren, kämpfen).]
Die Anwälte sind dabei, mit **contending** zu argumentieren, dass die Beweise illegal beschafft wurden.
(動詞) 「contend(争う、競う)の現在分詞および動名詞」
弁護士たちは、証拠が違法に取得されたと主張している。
(verbo) contendendo; disputando; argumentando; alegando [Particípio presente e gerúndio de contender ou argumentar.]
Os advogados estão argumentando que a prova foi obtida ilegalmente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →