cloudless
/ˈkɫaʊdɫəs/ adj B1**Cloudless** means the sky is free of any clouds, a perfect blue dome that lets the sun shine unimpeded. Imagine a desert noon or a mountain summit where the heavens are as clear as a freshly polished window, guaranteeing no chance of a surprise drizzle.
【核心含义】指天空完全没有云彩,一片晴朗。
常与“天空”(sky)、“日子”(day)等词搭配,形容天气极好。注意与“晴朗”(sunny)的区别,后者仅指有阳光但不一定无云。
【Significado central】Describe un cielo completamente despejado, sin ninguna nube, que muestra un azul limpio e ininterrumpido.
Se usa casi exclusivamente para hablar del cielo. En el lenguaje cotidiano, "despejado" resulta más natural que "sin nubes", aunque ambas son correctas. Es un adjetivo evocador, ideal para describir días perfectos, como una cima de montaña al amanecer o un mediodía en el desierto. No debe confundirse con "soleado" (sunny): un día puede estar despejado y soleado, pero también despejado y fresco, ya que "cloudless" solo describe la ausencia de nubes, no la presencia de sol.
adj without clouds B1
The sky was cloudless, so we saw the stars clearly.
(形容词) 无云的;晴朗
天空万里无云,所以我们清楚地看到了星星。
(adjetivo) despejado; sin nubes; claro; azul
El cielo estaba despejado, así que vimos las estrellas con claridad.
(adjectif) sans nuages; dégagé; clair [dépourvu de nuages]
Le ciel était cloudless, alors nous avons vu les étoiles clairement.
(Adjektiv) wolkenlos [ohne Wolken; klar]
Bei **cloudless** Wetter kann man die Sterne besonders gut sehen.
(形容詞) 雲のない、快晴の
空は雲ひとつなく快晴だったので、星がはっきりと見えた。
(adjetivo) sem nuvens; desnublado; límpido; despejado; limpo
O céu estava sem nuvens, então vimos as estrelas claramente.
adj Without any clouds.
We enjoyed a picnic under the cloudless sky.
(形容词) 无云的;晴朗的;万里无云的
我们在万里无云的天空下享受了一次野餐。
(adjetivo) despejado; sin nubes; claro; sereno [Sin nubes.]
Disfrutamos de un picnic bajo el cielo **sin nubes**.
(adjectif) sans nuage; dégagé; éclairci [Sans aucun nuage.]
Nous avons profité d'un pique-nique sous un ciel sans nuages.
(Adjektiv) wolkenlos [Ohne Wolken; völlig klar (in Bezug auf den Himmel).]
Wir haben unser Picknick unter einem **cloudless** Himmel genossen.
(形容詞) 雲ひとつない、晴れ渡った。
私たちは雲ひとつない青空の下でピクニックを楽しんだ。
(adjetivo) sem nuvens; desnublado; limpo; céu limpo; sereno [Sem nenhuma nuvem.]
Desfrutamos de um piquenique sob o céu sem nuvens.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →