chili
/ˈtʃɪɫi/ noun A1, A2, B1Chili is the fiery cousin of the humble bell pepper, harvested as a crisp fruit or dried and ground into a red powder that makes kitchens sweat. It stars in everything from a quick stir‑fry to a simmering stew of meat, beans, or paneer, and even shows up in the oddly sweet, meat‑spiced sauce that Cincinnati calls chili. In short, it’s the pepper that turns bland meals into a tongue‑tingling adventure.
【核心含义】辣椒是一种果实类蔬菜,可鲜食或干制研磨成粉,以强烈辛辣味为特色。
多指干辣椒或辣椒粉(chili powder),与甜椒(bell pepper)区分;常见于炒菜、炖肉及墨西哥风味酱料。
【Significado central】Guiso picante de origen estadounidense y tex-mex, hecho con carne, frijoles y chiles; el término también se aplica al propio chile fresco o a su versión en polvo.
Importante para hispanohablantes: "chile" (con e) es el pimiento picante, mientras que "chili" (con i, tomado del inglés) es el platillo — no los confundas. El "chili powder" es una mezcla de chiles secos molidos con comino, ajo y otras especias, muy útil para sazonar carnes y estofados. El "Cincinnati chili" es una variedad regional con sabor dulzón y especiado, que se sirve sobre espagueti o como salsa para hot dogs. Es el ingrediente (o el guiso) que convierte una comida aburrida en una aventura que hace sudar al paladar.
noun a sudden feeling of cold A1
I felt a chili when I stepped out into the cold wind.
(名词) 寒意;寒战 【一阵寒意】
走进冰冷的房间时,一阵突如其来的寒意让我发抖。
(sustantivo) escalofrío; sensación de frío [una sensación repentina de frío]
Sentí un escalofrío cuando salí al viento frío.
(nom) frisson; coup de froid [Sensation soudaine de froid qui parcourt le corps ; frisson.]
J'ai ressenti un frisson en sortant dans le vent glacial.
(Substantiv) Kältegefühl; Frösteln [ein plötzliches, unangenehmes Kältegefühl, das oft mit Zittern einhergeht]
Mir lief ein **chili** über den Rücken, als ich in den kalten Wind hinaustrat.
(名詞) 急に感じる寒気、冷たい感覚
冷たい風の中に出たとき、寒気を感じた。
(substantivo) calafrio; arrepio; frio repentino [uma sensação repentina de frio]
Senti um calafrio quando saí para o vento frio.
noun a spicy stew with red peppers A2
The chili of the morning made me shiver.
(名词) 辣椒炖肉;辣味肉酱 【一种用红辣椒做的辣炖菜】
我妈妈晚饭做了一碗热辣辣的辣椒炖菜。
(sustantivo) chile; chili con carne; estofado picante [un guiso picante con chiles rojos]
El frío de la mañana me hizo temblar.
(nom) chili; chili con carne; ragoût épicé [Ragoût épicé d'origine tex-mex, à base de viande hachée, de tomates et de piments rouges.]
Nous avons mangé un chili bien relevé avec du riz pour le dîner.
(Substantiv) Chili; Chili con Carne [ein scharfes Eintopfgericht, das vor allem aus Fleisch, Bohnen und Chilischoten zubereitet wird]
Das **chili** am Morgen ließ mich frösteln. [Anmerkung: Der Beispielsatz wurde korrigiert, da er sich auf die falsche Bedeutung bezog.]
(名詞) 唐辛子と肉を使った辛いシチュー料理
朝の寒気で私は震えた。
(substantivo) chili; ensopado picante; guisado apimentado [um ensopado picante com pimentões vermelhos]
O frio da manhã me fez tremer.
noun the quality of being cold A2
The chili in the air made everyone put on their coats.
(名词) 寒冷;寒意
空气中的寒意让每个人都穿上了外套。
(sustantivo) frío; frialdad; frigidez [la cualidad de ser frío]
El frío en el aire hizo que todos se pusieran el abrigo.
(nom) froid; fraîcheur [Caractère de ce qui est froid ; sensation thermique de froid.]
La fraîcheur de l'air ambiant a poussé tout le monde à enfiler son manteau.
(Substantiv) Kälte [die Eigenschaft oder der Zustand, kalt zu sein, besonders in Bezug auf Luft oder Wetter]
Die **chili** in der Luft veranlasste alle, ihre Mäntel anzuziehen.
(名詞) 冷たさ、寒さ、低い温度の状態
ひんやりとした空気の中、皆はコートを着込んだ。
(substantivo) frio; friagem; frigidez [a qualidade de ser frio]
O frio no ar fez todos colocarem seus casacos.
noun a spicy red pepper B1
She added a fresh chili to the soup for extra heat.
(名词) 辣椒;红辣椒
她在汤里加了一个新鲜的红辣椒以增加辣味。
(sustantivo) chile; ají; guindilla [un chile picante rojo]
Ella agregó un chile fresco a la sopa para darle más picante.
(nom) piment; piment rouge; piment fort [Piment rouge, généralement allongé et piquant, utilisé comme condiment.]
Elle a ajouté un piment frais à la soupe pour relever le goût.
(Substantiv) Chilischote; Chili [eine kleine, scharfe Paprikaschote, die frisch oder getrocknet als Gewürz verwendet wird]
Sie fügte eine frische **chili** in die Suppe, um mehr Schärfe zu bekommen.
(名詞) 辛い赤唐辛子
彼女はスープに辛さを加えるために、新鮮な唐辛子を入れた。
(substantivo) pimenta; pimenta-vermelha; pimenta-malagueta [uma pimenta vermelha picante]
Ela adicionou uma pimenta fresca à sopa para dar mais ardência.
noun The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking. countable
I added some fresh chili to the stir-fry for extra heat.
(名词) 辣椒 【辣椒(多种栽培辣椒的新鲜或干燥辛辣果实,用于烹饪)】
我在炒菜里加了些新鲜辣椒来增加辣味。
(sustantivo) chile; ají; guindilla; chile picante; pimiento picante [El fruto fresco o seco, pungente y picante de varias variedades cultivadas de chiles capsicum, que se utiliza en la cocina.]
Agregué chile fresco al salteado para darle más picante.
(nom) piment; piment fort; piment épicé [Fruit frais ou séché, piquant et relevé, de certaines variétés cultivées de capsicum, utilisé en cuisine.]
J'ai ajouté du piment frais dans le sauté pour relever le plat.
(Substantiv) Chilischote; Chili [Die scharfe, frische oder getrocknete Frucht verschiedener kultivierter Sorten von Paprikapflanzen (Capsicum), die in der Küche als Gewürz verwendet wird.]
Ich habe etwas frischen **chili** ins Wok-Gericht gegeben, um mehr Schärfe zu erreichen.
(名詞) 唐辛子(capsicum)の栽培品種の果実。新鮮なものや乾燥したもので、辛味が強く、料理に使われる。
刺激を求めるため、 stir-fry に fresh なチリを足した。
(substantivo) pimenta-malagueta; pimenta-caiena; pimenta-vermelha; malagueta [O fruto fresco ou seco, pungente e picante, de várias variedades cultivadas de pimentas do gênero Capsicum, usado na culinária.]
Adicionei um pouco de **chili** fresco ao refogado para dar mais ardência.
noun chili pepper (piquant fruit of Capsicum plants, especially the varieties used in Mexican cuisine) countable
Authentic Mexican cuisine often features the distinctive flavor of chili pepper.
(名词) 辣椒 【辣椒(尤指墨西哥烹饪中使用的辣椒品种)】
正宗的墨西哥菜肴通常以辣椒的独特风味为特色。
(sustantivo) chile; ají [chile, ají (fruto picante de las plantas del género Capsicum, especialmente las variedades usadas en la cocina mexicana)]
La auténtica cocina mexicana a menudo presenta el sabor distintivo del chile.
(nom) piment; piment mexicain; piment fort; piment de Cayenne; capsicum [Piment piquant, fruit de certaines plantes du genre Capsicum, ingrédient emblématique de la cuisine mexicaine.]
La cuisine mexicaine authentique met souvent en valeur la saveur caractéristique du piment.
(Substantiv) Chilischote; Chili [Die scharfe Frucht von Capsicum-Pflanzen, insbesondere der in der mexikanischen Küche verwendeten Sorten.]
Die authentische mexikanische Küche ist bekannt für den typischen Geschmack von **chili pepper**.
(名詞) トウガラシ。特にメキシコ料理で多用される品種の、ピーマン属植物の辛味の強い果実。
本格的なメキシコ料理には、独特の風味を持つトウガラシがよく使われる。
(substantivo) pimenta; pimenta chili; malagueta; pimenta-malagueta [pimenta chili (fruto picante das plantas do gênero Capsicum, especialmente as variedades usadas na culinária mexicana)]
A culinária mexicana autêntica frequentemente apresenta o sabor distintivo da **pimenta chili**.
noun chili (spicy fresh or dried fruit of capsicum) countable
You can use both fresh and dried chili in this recipe.
(名词) 辣椒 【辣椒(辛辣的新鲜或干制辣椒果实)】
这个食谱中你可以使用新鲜和干燥的辣椒。
(sustantivo) chile; ají; guindilla; chile picante [chile (fruto fresco o seco y picante del pimiento)]
Puedes usar tanto chile fresco como seco en esta receta.
(nom) piment; piment fort; capsicum [Piment, fruit piquant de certaines variétés de capsicum, utilisé frais ou séché en cuisine.]
Tu peux utiliser du piment frais ou séché dans cette recette.
(Substantiv) Chilischote; Chili [Die scharfe, frische oder getrocknete Frucht von Paprikapflanzen (Capsicum), die in der Küche verwendet wird.]
In diesem Rezept kannst du sowohl frischen als auch getrockneten **chili** verwenden.
(名詞) トウガラシ。ピーマン属の植物の、新鮮な状態または乾燥させた状態の辛い果実。
このレシピには、新鮮なトウガラシと乾燥させたトウガラシの両方を使うことができる。
(substantivo) pimenta; pimenta chili; malagueta; pimenta-malagueta [chili (fruto fresco ou seco e picante do gênero Capsicum)]
Você pode usar tanto **chili** fresco quanto seco nesta receita.
noun chili pepper. countable
Be careful when handling fresh chili peppers as they can irritate your skin.
(名词) 辣椒
处理新鲜辣椒时要小心,因为它们会刺激皮肤。
(sustantivo) chile; chile picante; ají; guindilla; pimiento picante [chile picante.]
Ten cuidado al manipular chiles frescos, ya que pueden irritar tu piel.
(nom) piment; piment fort; piment rouge; piment piquant [piment, en particulier piment fort utilisé comme condiment en cuisine.]
Fais attention quand tu manipules des piments frais, car ils peuvent irriter ta peau.
(Substantiv) Chilischote; Chili; Peperoni [Eine scharfe, oft kleine Schote der Pflanzengattung *Capsicum*, die als Gewürz verwendet wird und für ihre brennende Schärfe bekannt ist.]
Vorsicht beim Schneiden von frischem **chili**, da es die Haut reizen kann.
(名詞) トウガラシ。唐辛子。辛味の強い香辛料野菜。
新鮮なトウガラシを扱うときは注意が必要で、皮膚を刺激することがある。
(substantivo) pimenta chili; chili; pimenta [pimenta chili.]
Tenha cuidado ao manusear **pimentas chili** frescas, pois podem irritar a pele.
noun chili (fruit) countable
I added a fresh chili to the stir-fry for some extra heat.
(名词) 辣椒 【辣椒(果实)】
我在炒菜里加了一个新鲜辣椒来增加辣味。
(sustantivo) chile; ají; guindilla; pimiento picante [chile (fruto)]
Agregué un chile fresco al salteado para darle un toque picante.
(nom) piment; piment fort [Piment, fruit de la plante du même nom, généralement de saveur piquante.]
J'ai ajouté un **chili** frais au sauté pour un peu plus de piquant.
(Substantiv) Chilischote; Chili; Peperoni [Schote einer Pflanze aus der Gattung Capsicum, die scharf schmeckt und häufig als Gewürz oder Gemüse verwendet wird.]
Für die scharfe Note habe ich eine frische **chili** in die Pfanne gegeben.
(名詞) トウガラシの実。チリ。
炒め物に新鮮なトウガラシを一本加えて、ピリッとした辛さを足しました。
(substantivo) pimenta [pimenta (fruto).]
Adicionei uma pimenta fresca ao refogado para dar mais ardência.
noun chili pepper countable
Be careful when handling fresh chili pepper as it can irritate your skin.
(名词) 辣椒
处理新鲜辣椒时要小心,因为它可能会刺激皮肤。
(sustantivo) chile; ají; guindilla; chile picante
Ten cuidado al manipular chile fresco, ya que puede irritar tu piel.
(nom) piment; piment chili; piment fort; capsicum [Piment, fruit piquant utilisé pour relever les plats.]
Manipulez le piment frais avec précaution, car il peut irriter la peau.
(Substantiv) Chilischote; Chili [Die scharfe Frucht der Paprikapflanze (Capsicum), die frisch oder getrocknet als Gewürz verwendet wird.]
Vorsicht beim Schneiden von frischem **chili pepper**, da er die Haut reizen kann.
(名詞) トウガラシ。唐辛子。香辛料として料理に使われる辛味の強い果実。
新鮮なトウガラシを扱うときは注意が必要で、皮膚を刺激することがある。
(substantivo) pimenta; pimenta chili; malagueta; pimenta-malagueta
Tenha cuidado ao manusear **chili** fresco, pois pode irritar a pele.
noun Powdered chili pepper, used as a spice or flavouring in cooking. countable
A pinch of chili powder really enhances the flavor of this curry.
(名词) 辣椒粉 【辣椒粉(用作调味料的辣椒粉末)】
一撮辣椒粉确实提升了这道咖喱的风味。
(sustantivo) chile en polvo; pimentón picante; ají en polvo [Chile en polvo, utilizado como especia o saborizante en la cocina.]
Una pizca de chile en polvo realmente realza el sabor de este curry.
(nom) piment en poudre; poudre de piment; chili en poudre; piment de Cayenne [Piment réduit en poudre, employé comme épice pour assaisonner les plats.]
Une pincée de piment en poudre rehausse vraiment la saveur de ce curry.
(Substantiv) Chilipulver [Gemahlenes Chilipulver, das als Gewürz oder Geschmacksverstärker in der Küche verwendet wird.]
Eine Prise **chili** verleiht diesem Curry eine besondere Note.
(名詞) 粉末状の唐辛子。香辛料や調味料として料理に用いられる。
チリパウダーをひとつまみ加えると、このカレーの flavor がぐっと増す。
(substantivo) pimenta em pó; pimenta-caiena em pó; páprica picante [Pimenta chili em pó, usada como especiaria ou tempero na culinária.]
Uma pitada de **chili** em pó realmente realça o sabor deste caril.
noun chili (spice made from chili peppers) countable
I sprinkled some chili on my pizza to give it a spicy kick.
(名词) 辣椒调味料
我在披萨上撒了些辣椒粉,让它更有辣味。
(sustantivo) chile en polvo; pimentón picante; chile molido [chile (especia hecha de chiles)]
Espolvoreé un poco de chile en mi pizza para darle un toque picante.
(nom) piment en poudre; piment; piment de Cayenne [Assaisonnement en poudre à base de piment, utilisé pour relever les plats.]
J'ai saupoudré un peu de piment sur ma pizza pour lui donner du piquant.
(Substantiv) Chilipulver; Chili [Ein Gewürz, das aus gemahlenen Chilischoten hergestellt wird.]
Ich habe etwas **chili** auf meine Pizza gestreut, um ihr eine scharfe Note zu geben.
(名詞) チリ。トウガラシを原料として作られた香辛料。
ピザにチリを振りかけて、ピリッとした辛みを加えた。
(substantivo) pimenta em pó; chili em pó; pimenta [chili (especiaria feita de pimentas chili)]
Polvilhei um pouco de **chili** na minha pizza para dar um toque picante.
noun chili (spice) countable
A pinch of chili really enhances the flavor of the soup.
(名词) 辣椒粉
一撮辣椒粉真的能提升汤的味道。
(sustantivo) chile en polvo; pimentón picante; chile molido [chile (especia)]
Una pizca de chile realmente realza el sabor de la sopa.
(nom) piment; piment en poudre; épice piquante [Piment utilisé comme épice pour relever les plats.]
Une pincée de piment rehausse vraiment la saveur de la soupe.
(Substantiv) Chilipulver; Chili [Ein Gewürz aus gemahlenen Chilischoten, das Speisen eine scharfe Note verleiht.]
Eine Prise **chili** verstärkt den Geschmack der Suppe.
(名詞) チリ。香辛料として使われるトウガラシ粉やチリパウダーなどの調味料。
少量のチリを加えると、スープの風味が格段に良くなる。
(substantivo) pimenta; chili em pó; pimenta em pó [chili (especiaria)]
Uma pitada de **chili** realmente realça o sabor da sopa.
noun chili (powder) countable
This chili powder gives the dish its distinctive red color.
(名词) 辣椒粉
这种辣椒粉给菜肴赋予了独特的红色。
(sustantivo) chile en polvo; pimentón picante [chile (en polvo)]
Este chile en polvo le da al platillo su distintivo color rojo.
(nom) piment en poudre; poudre de piment [Poudre de piment, épice obtenue en broyant des piments séchés.]
Ce **chili** en poudre donne au plat sa couleur rouge caractéristique.
(Substantiv) Chilipulver [Gewürzpulver, das aus getrockneten und gemahlenen Chilischoten hergestellt wird und Gerichten eine scharfe Note verleiht.]
Dieses Gericht bekommt durch **chili** seine typische rote Farbe und Würze.
(名詞) チリパウダー。唐辛子を粉末状にした香辛料。
このチリパウダーが料理独特な赤い色味を与えています。
(substantivo) pimenta em pó [pimenta (em pó).]
Essa pimenta em pó dá ao prato sua cor vermelha característica.
noun chili (chili pepper; chili powder) countable
This recipe calls for two teaspoons of chili.
(名词) 辣椒;辣椒粉 【辣椒(指辣椒或辣椒粉)】
这个食谱需要两茶匙辣椒粉。
(sustantivo) chile; chile en polvo; pimentón picante; ají [chile (pimienta chile; chile en polvo)]
Esta receta requiere dos cucharaditas de chile.
(nom) piment; piment en poudre; piment fort [Piment entier ou en poudre, servant à assaisonner ou relever les préparations culinaires.]
Cette recette demande deux cuillères à café de piment.
(Substantiv) Chilipulver; Chili [Chilischote oder Chilipulver, das als Gewürz verwendet wird.]
Dieses Rezept verlangt nach zwei Teelöffeln **chili**.
(名詞) チリ。トウガラシそのものを指す場合や、チリパウダー(粉末状の香辛料)を指す場合がある。
このレシピには、チリが小さじ2杯必要だ。
(substantivo) pimenta; chili em pó; pimenta em pó; pimenta chili [chili (pimenta chili; chili em pó)]
Esta receita pede duas colheres de chá de **chili**.
noun A dish made with chili peppers and other ingredients, such as beans and beef. countable
Nothing beats a hearty bowl of chili on a cold winter day.
(名词) 辣椒炖菜 【辣椒炖菜(含辣椒、豆类、牛肉等食材的菜肴)】
在寒冷的冬日,没有什么比得上一碗丰盛的辣椒炖菜。
(sustantivo) chili con carne; chili [Un platillo hecho con chiles y otros ingredientes, como frijoles y carne de res.]
Nada supera un plato abundante de chile en un frío día de invierno.
(nom) chili con carne; chili; ragoût de bœuf aux haricots au piment [Plat mijoté à base de piment, de haricots et de viande de bœuf, originaire du sud-ouest des États-Unis.]
Rien ne vaut un bon bol de chili par une froide journée d'hiver.
(Substantiv) Chili con Carne [Ein Gericht aus Chilischoten und weiteren Zutaten wie Bohnen und Rindfleisch.]
An kalten Wintertagen gibt es nichts Besseres als eine herzhafte Schüssel **chili**.
(名詞) 唐辛子と豆、牛肉などの材料で作った料理。
寒い冬の日には、具沢山のチリのボウルに勝るものはない。
(substantivo) chili; chili com carne [Um prato feito com pimentas chili e outros ingredientes, como feijão e carne.]
Nada supera uma tigela substanciosa de **chili** em um dia frio de inverno.
noun chili; chili con carne (dish of meat, beans, tomato sauce and chili) countable
Nothing beats a bowl of hot chili on a cold winter day.
(名词) 墨西哥辣味牛肉
在寒冷的冬天,没有什么比一碗热辣椒肉酱更棒的了。
(sustantivo) chili con carne; chile con carne [chile con carne (platillo de carne, frijoles, salsa de tomate y chile)]
Nada supera un plato de chile con carne caliente en un frío día de invierno.
(nom) chili con carne; chili [Plat mijoté épicé d'origine tex-mex, à base de viande, de haricots, de sauce tomate et de piment.]
Rien ne vaut un bol de chili bien chaud par une froide journée d'hiver.
(Substantiv) Chili con Carne; Chili [Ein scharfes Eintopfgericht aus Fleisch, Bohnen, Tomatensauce und Chilischoten, auch bekannt als **chili con carne**.]
An kalten Wintertagen wärmt eine Schüssel heißes **chili** besonders gut.
(名詞) チリ。チリコンカン。肉、豆、トマトソース、チリで作る料理。
寒い冬の日には、熱々のチリの入ったボウルに勝るものはない。
(substantivo) chili com carne; chili [chili; chili com carne (prato de carne, feijão, molho de tomate e chili)]
Nada supera uma tigela de **chili** quente em um dia frio de inverno.
noun A spicy stew of chicken or paneer, capsicum and onion, eaten as an appetizer. countable
We started our meal with a delicious chicken chili appetizer.
(名词) 辣味开胃炖菜(以鸡肉/印度奶酪、彩椒、洋葱烹制)
我们用餐时先上了一道美味的鸡肉辣椒开胃菜。
(sustantivo) Un estofado picante de pollo o paneer, pimiento y cebolla, que se come como aperitivo.
Comenzamos nuestra comida con un delicioso aperitivo de chile con pollo.
(nom) chili de poulet; chili au paneer [Ragoût épicé à base de poulet ou de paneer, de poivrons et d'oignons, servi en entrée dans la cuisine indienne.]
Nous avons commencé le repas par un délicieux chili de poulet en entrée.
(Substantiv) Ein würziges Gericht aus Huhn oder Paneer, Paprika und Zwiebeln, das als Vorspeise serviert wird.
Wir begannen unser Essen mit einer köstlichen Hähnchen-**chili**-Vorspeise.
(名詞) 鶏肉または paneer と唐辛子、タマネギを煮込んだスパイシーな stew。前菜として食べられる。
食事は、おいしい鶏肉入りチリを前菜として始めた。
(substantivo) chili [Um ensopado picante de frango ou paneer, pimentão e cebola, servido como aperitivo.]
Começamos a refeição com um delicioso **chili** de frango como aperitivo.
noun chili, chili con carne (dish) countable
I made a big pot of chili for the football game.
(名词) 墨西哥辣味炖肉
我为足球赛做了一大锅辣椒肉酱。
(sustantivo) chili con carne; chile con carne [chile, chile con carne (platillo)]
Hice una olla grande de chile con carne para el partido de fútbol americano.
(nom) chili con carne; chili [Plat tex-mex à base de viande hachée, de haricots et de piment, typique de la cuisine américaine.]
J'ai préparé un grand chaudron de chili pour le match de football.
(Substantiv) Chili con Carne; Chili [Ein Gericht aus Fleisch, Bohnen, Tomatensauce und Chilischoten, auch bekannt als **chili con carne**.]
Ich habe einen großen Topf **chili** für das Footballspiel gekocht.
(名詞) チリ。チリコンカン。肉と豆をトマトソースで煮込んだ料理。
フットボールの試合のために、大きな鍋でチリを作った。
(substantivo) chili; chili com carne [chili, chili com carne (prato)]
Fiz uma panela grande de **chili** para o jogo de futebol americano.
noun chili, chili con carne countable
For dinner, we're having chili with cornbread.
(名词) 墨西哥辣肉酱
晚餐我们要吃辣椒肉酱配玉米面包。
(sustantivo) chili con carne; chile con carne [chile, chili con carne]
Para cenar, vamos a comer chili con pan de maíz.
(nom) chili con carne; chili [Ragoût épicé d'origine tex-mex, à base de viande hachée, de haricots et de piment.]
Pour le dîner, nous mangeons du chili avec du pain de maïs.
(Substantiv) Chili con Carne; Chili [Ein scharfes Eintopfgericht aus Fleisch, Bohnen, Tomaten und Chilischoten, auch bekannt als **chili con carne**.]
Zum Abendessen gibt es **chili** mit Maisbrot.
(名詞) チリ。チリコンカン。肉と豆をトマトソースで煮込んだ料理。
夕食には、コーンブレッドと一緒にチリを食べようと思っている。
(substantivo) chili com carne; chili [chili, chili com carne]
Para o jantar, vamos comer **chili** com pão de milho.
noun chili (dish) countable
My grandmother makes the best chili dish with secret family spices.
(名词) 辣味肉酱
我祖母用家传秘制香料做出了最美味的辣椒炖菜。
(sustantivo) chili con carne; chile con carne [chile (platillo)]
Mi abuela hace el mejor platillo de chile con especias secretas de la familia.
(nom) chili; chili con carne; ragoût épicé [Plat originaire du sud-ouest des États-Unis, à base de viande, de haricots et de piment.]
Ma grand-mère prépare le meilleur chili avec ses épices secrètes de famille.
(Substantiv) Chili; Chiligericht [Ein Gericht, das aus Chilischoten und weiteren Zutaten zubereitet wird.]
Meine Großmutter kocht das beste **chili**-Gericht mit geheimen Familiengewürzen.
(名詞) チリ料理。肉と豆を香辛料をきかせたトマトソースで煮込んだアメリカ風の料理。
私の祖母は、家族だけの秘密のスパイスを使った最高のチリ料理を作ってくれる。
(substantivo) chili [chili (prato)]
Minha avó faz o melhor prato de **chili** com temperos secretos da família.
noun chili (meal) countable
Nothing warms you up on a cold day like a bowl of hot chili.
(名词) 辣椒炖肉
在寒冷的日子里,没有什么比一碗热辣椒炖肉更能让你暖和起来。
(sustantivo) chili con carne [chile (platillo)]
Nada te calienta en un día frío como un plato de chile picante.
(nom) chili; chili con carne [Chili con carne, plat mijoté d'origine texane à base de viande hachée, de haricots rouges et de piments.]
Rien ne réchauffe mieux par une journée froide qu'un bol de **chili** bien chaud.
(Substantiv) Chili con Carne; Chili [Eintopfgericht aus Fleisch, Bohnen, Tomaten und Gewürzen, das oft mit Chilipulver oder frischen Chilischoten zubereitet wird.]
An kalten Tagen wärmt nichts so gut wie eine Schüssel heißer **chili**.
(名詞) チリビーンズ。肉と豆をトマトベースで煮込んだスパイシーな料理。
寒い日に体を温めてくれるのは、熱々のチリビーンズに勝るものはありません。
(substantivo) chili; chili con carne [chili (prato).]
Nada aquece você em um dia frio como uma tigela de chili quente.
noun Cincinnati chili. countable
Cincinnati chili is typically served over spaghetti with cheese.
(名词) 辛辛那提辣酱 【辛辛那提辣酱(美式风味肉酱)】
辛辛那提辣椒通常搭配意大利面和奶酪一起食用。
(sustantivo) chili de Cincinnati; chile estilo Cincinnati [Chile estilo Cincinnati.]
El chile de Cincinnati se sirve típicamente sobre espagueti con queso.
(nom) chili de Cincinnati [Spécialité culinaire de Cincinnati, à base de viande hachée, de piment et d'épices, souvent servie sur des spaghettis.]
Le chili de Cincinnati se sert généralement sur des spaghettis avec du fromage.
(Substantiv) Cincinnati-Chili [Eine spezielle Variante des Chili-Gerichts aus Cincinnati, die typischerweise mit Spaghetti und Käse serviert wird.]
**Chili** aus Cincinnati wird meist über Spaghetti mit Käse gereicht.
(名詞) シンシナティ風チリ。オハイオ州シンシナティで生まれた独特の料理で、通常はスパゲッティの上にチリソースとチーズをかけて提供される。
シンシナティ風チリは、スパゲッティとチーズと一緒に提供されるのが一般的である。
(substantivo) chili de Cincinnati [Chili de Cincinnati.]
O **chili** de Cincinnati é geralmente servido sobre espaguete com queijo.
name A town in New York, United States.
We drove through Chili, New York on our way to Rochester.
(专有名词) 纽约州小镇(美国)
我们在前往罗切斯特的途中经过了纽约州的奇利镇。
(nombre propio) Una ciudad en Nueva York, Estados Unidos.
Pasamos por Chili, Nueva York, en nuestro camino a Rochester.
(nom propre) Ville de l'État de New York, aux États-Unis.
Nous sommes passés par **Chili**, dans l'État de New York, en route vers Rochester.
(Eigenname) Chili [Eine Stadt im Bundesstaat New York, USA.]
Auf dem Weg nach Rochester sind wir durch **Chili**, New York, gefahren.
(固有名詞) チリ(アメリカ合衆国ニューヨーク州の町)。
Rochesterへ向かう途中、ニューヨーク州のチリという町を車で通過しました。
(nome próprio) Chili [Uma cidade em Nova York, Estados Unidos.]
Passamos por Chili, Nova York, a caminho de Rochester.
name Chile (a country in South America)
Chili has some of the most spectacular landscapes in South America.
(专有名词) 智利 【智利(南美洲国家)】
智利拥有南美洲一些最壮观的景观。
(nombre propio) Chile (un país en América del Sur)
Chile tiene algunos de los paisajes más espectaculares de América del Sur.
(nom propre) Chili [Chili, pays d'Amérique du Sud situé sur la côte pacifique.]
Le **Chili** possède certains des paysages les plus spectaculaires d'Amérique du Sud.
(Eigenname) Chile [Staat in Südamerika, der sich entlang der Pazifikküste erstreckt und für seine vielfältigen Landschaften bekannt ist.]
In **Chili** kann man sowohl Wüsten als auch schneebedeckte Berge erkunden.
(固有名詞) チリ(南アメリカの大西洋岸沿いにある共和国)。(⚠️注意:日本語の「チリ」は唐辛子やチリ料理を指すのが一般的で、国名としては文脈からの判断が必要です。)
チリは南アメリカで最も壮観な景観を誇る国の一つです。
(nome próprio) Chile [Chile (um país na América do Sul).]
O Chili tem algumas das paisagens mais espetaculares da América do Sul.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →