bruin
/ˈbɹuɪn/ noun C1a bear, especially in folklore or children's stories
noun a bear, especially in folklore or children's stories C1
In the story, Bruin the bear helped the lost children find their way home.
(名词) 熊；大熊 【熊，尤指民间传说或儿童故事中的熊】
故事中，布鲁因熊帮助迷路的孩子们找到了回家的路。
(sustantivo) oso; el oso [un oso, especialmente en el folclore o en cuentos infantiles]
En el cuento, el oso Bruin ayudó a los niños perdidos a encontrar el camino a casa.
(nom) ours [un ours, en particulier tel qu'il apparaît dans le folklore ou les contes pour enfants]
Dans l'histoire, l'ours Brun aida les enfants perdus à retrouver leur chemin.
(Substantiv) Meister Petz; Braun [ein Bär, insbesondere in Fabeln, Märchen oder Kindergeschichten, oft mit einem Eigennamen.]
In der Geschichte half **Bruin**, der Bär, den verlorenen Kindern, den Weg nach Hause zu finden.
(名詞) 特に昔話や童話に登場するクマ
その物語で、くまのブルインは道に迷った子供たちが家へ帰るのを手伝った。
(substantivo) urso; urso-pardo [um urso, especialmente no folclore ou em histórias infantis]
Na história, o urso Bruin ajudou as crianças perdidas a encontrarem o caminho de casa.
noun A folk name for a bear, especially the brown bear, Ursus arctos. countable
The old folktale featured a clever bruin who outwitted the hunters.
(名词) 熊；棕熊 【熊（尤指棕熊）】
这个古老的民间故事讲述了一只聪明的熊智胜猎人的故事。
(sustantivo) oso [Nombre popular para un oso, especialmente el oso pardo, Ursus arctos.]
El viejo cuento popular presentaba a un oso astuto que superaba en ingenio a los cazadores.
(nom) ours; Martin [Nom populaire ou littéraire désignant un ours, en particulier l'ours brun (Ursus arctos).]
Le vieux conte folklorique mettait en scène un bruin malin qui roulait les chasseurs.
(Substantiv) Bär (volkstümlich) [eine volkstümliche Bezeichnung für einen Bären, insbesondere den Braunbären (*Ursus arctos*).]
In dem alten Märchen spielte ein schlauer **Bruin**, der die Jäger überlistete.
(名詞) クマ、特にヒグマ（Ursus arctos）の俗称。
古い昔話には、猟師より知恵のあるクマが出てくる。
(substantivo) Um nome popular para urso, especialmente o urso-pardo, Ursus arctos.
O antigo conto popular apresentava um urso esperto que enganava os caçadores.
name A bear character in fairy stories, etc., especially when anthropomorphised.
In the children's story, Bruin the bear shared his honey with the lost rabbit.
(专有名词) 熊先生；熊伯伯 【拟人化熊角色】
儿童故事中，熊先生布鲁因（Bruin）与迷路的小兔子分享了他的蜂蜜。
(nombre propio) Oso [Un personaje oso en cuentos de hadas, etc., especialmente cuando es antropomorfizado.]
En el cuento infantil, Bruin el oso compartió su miel con el conejo perdido.
(nom propre) Personnage d'ours dans les contes et récits pour enfants, généralement anthropomorphisé et capable de parler.
Dans l'histoire pour enfants, l'ours Bruin partagea son miel avec le lapin égaré.
(Eigenname) Meister Petz; Braun [Name eines Bären in Märchen oder Geschichten, insbesondere wenn er vermenschlicht dargestellt wird.]
In der Kindergeschichte teilte Bruin, der Bär, seinen Honig mit dem verlorenen Kaninchen.
(固有名詞) おとぎ話などに登場する擬人化されたクマのキャラクター。
子供向けのお話では、くまのブルインが迷子のうさぎに自分の蜂蜜を分けてあげた。
(nome próprio) Um personagem urso em contos de fadas, etc., especialmente quando antropomorfizado.
Na história infantil, Bruin, o urso, dividiu seu mel com o coelho perdido.
noun heroin countable
The detective found a small bag of bruin hidden in the suspect's apartment.
(名词) 海洛因；白粉
侦探在嫌疑人的公寓里发现了一小袋海洛因。
(sustantivo) heroína; caballo; pasta [Heroína (droga).]
El detective encontró una pequeña bolsa de heroína escondida en el apartamento del sospechoso.
(nom) héroïne; came [Héroïne (stupéfiant). (⚠️ Attention : « bruine » en français désigne une pluie fine et légère, pas la drogue !)]
Le détective trouva un petit sachet de bruin caché dans l'appartement du suspect.
(Substantiv) Heroin (Jargon) [umgangssprachliche Bezeichnung für Heroin, insbesondere in bestimmten Szenen oder Kontexten.]
Der Detective fand einen kleinen Beutel **Bruin** in der Wohnung des Verdächtigen.
(名詞) ヘロイン（俗語）。
刑事は容疑者のアパートに隠されたヘロインの小さな袋を発見した。
(substantivo) heroína; cavalo [heroína (droga)]
O detetive encontrou um pequeno pacote de heroína escondido no apartamento do suspeito.
name A surname from Dutch.
Professor Bruin will be giving a lecture on Renaissance art next Tuesday.
(专有名词) 布鲁因 【布鲁因（荷兰姓氏）】
布鲁因（Bruin）教授将于下周二举办一场关于文艺复兴艺术的讲座。
(nombre propio) Un apellido de origen neerlandés.
El profesor Bruin dará una conferencia sobre arte renacentista el próximo martes.
(nom propre) Brun [Nom de famille d'origine néerlandaise.]
Le professeur Bruin donnera une conférence sur l'art de la Renaissance mardi prochain.
(Eigenname) Ein Nachname niederländischer Herkunft.
Professor Bruin hält nächsten Dienstag einen Vortrag über Renaissance-Kunst.
(固有名詞) オランダ語に由来する姓。
ブルイン教授は来週火曜日にルネサンス美術について講義を行う予定です。
(nome próprio) Bruin [Um sobrenome de origem holandesa.]
O professor Bruin dará uma palestra sobre arte renascentista na próxima terça-feira.
adj coloured, of mixed-race and/or Southeast Asian stock
The colonial records described him as bruin, indicating mixed heritage.
(形容词) 混血；欧亚混血 【混血/东南亚裔的】
殖民记录中将他描述为混血，表明他有混合血统。
(adjetivo) de color; mestizo [De color; de raza mixta y/o de ascendencia del sudeste asiático.]
Los registros coloniales lo describían como 'bruin', indicando su herencia mixta.
(adjectif) Se dit d'une personne de couleur métissée, d'ascendance mixte ou d'origine sud-est asiatique (terme d'origine coloniale).
Les registres coloniaux le décrivaient comme bruin, indiquant une ascendance mixte.
(Adjektiv) eine veraltete oder historische Bezeichnung für Menschen mit gemischter ethnischer Herkunft, insbesondere mit südostasiatischem Hintergrund.
Die kolonialen Aufzeichnungen beschrieben ihn als **bruin**, was auf eine gemischte Abstammung hindeutete.
(形容詞) 混血または東南アジア系の血統を持つ、有色の（歴史的・植民地的な文脈で用いられる表現）。
その植民地時代の記録には、彼が混血であることを示す記述があった。
(adjetivo) pardo; mestiço [de cor, de ascendência mista e/ou do sudeste asiático]
Os registros coloniais o descreviam como de ascendência mista, indicando herança diversa.
name A borough of Butler County, Pennsylvania, United States.
The borough of Bruin in Pennsylvania has a rich industrial history.
(专有名词) 布鲁因 【美国宾夕法尼亚州巴特勒县自治市】
宾夕法尼亚州的布鲁因自治市拥有丰富的工业历史。
(nombre propio) Un municipio del condado de Butler, Pensilvania, Estados Unidos.
El municipio de Bruin en Pensilvania tiene una rica historia industrial.
(nom propre) Borough (petite municipalité) du comté de Butler, en Pennsylvanie, aux États-Unis.
Le borough de Bruin, en Pennsylvanie, possède une riche histoire industrielle.
(Eigenname) Ein Borough im Butler County, Pennsylvania, USA.
Der Borough Bruin in Pennsylvania hat eine reiche industrielle Geschichte.
(固有名詞) アメリカ合衆国ペンシルベニア州バトラー郡にあるボロー（自治体）。
ペンシルベニア州のブルイン自治体は豊かな産業の歴史を持っている。
(nome próprio) Um município do condado de Butler, Pensilvânia, Estados Unidos.
O município de Bruin, na Pensilvânia, possui uma rica história industrial.
name An unincorporated community in Elliott County, Kentucky, United States.
Bruin, Kentucky is known for its scenic beauty and small-town charm.
(专有名词) 布鲁因 【美国肯塔基州埃利奥特县非建制社区】
肯塔基州的布鲁因以其风景如画的美景和小镇魅力而闻名。
(nombre propio) Una comunidad no incorporada en el condado de Elliott, Kentucky, Estados Unidos.
Bruin, Kentucky, es conocido por su belleza escénica y el encanto de pueblo pequeño.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité située dans le comté d'Elliott, au Kentucky, aux États-Unis.
Bruin, dans le Kentucky, est connue pour ses paysages pittoresques et son charme de petite ville.
(Eigenname) Eine nicht eingetragene Gemeinde im Elliott County, Kentucky, USA.
Bruin in Kentucky ist für seine malerische Landschaft und seinen dörflichen Charme bekannt.
(固有名詞) アメリカ合衆国ケンタッキー州エリオット郡にある未編入の地域社会。
ケンタッキー州のブルインは scenic な美しさと小さな町の charm で知られている。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada no condado de Elliott, Kentucky, Estados Unidos.
Bruin, Kentucky, é conhecida por sua beleza cênica e o charme de uma cidade pequena.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →