biracial

/baɪˈɹeɪʃəɫ/ adj

**Biracial** describes a person whose ancestry comes from two distinct racial groups, typically because each parent belongs to a different race. The term also works as an adjective for anything reflecting that dual heritage. When you call someone biracial, you acknowledge both lineages without forcing the person into a single racial box. The word is flexible enough to cover any pair of races—Black‑White, Asian‑Latino, Indigenous‑European, and so on. It is commonly used in demographic surveys, cultural discussions, and personal narratives, and it can appear as a noun ('a biracial') or an adjective ('a biracial family'). Sensitivity matters: let individuals decide whether the label fits their self‑identification.

【核心含义】指父母来自不同种族的人或事物,具有双重种族背景。

常用于描述个人身份或家庭背景(如“混血家庭”),需注意尊重个体对自我身份的认同,避免主观强加标签。

【Significado central】Describe a una persona cuyos padres pertenecen a dos grupos raciales distintos, así como a cualquier cosa que refleje esa doble herencia.

Funciona como adjetivo ("una familia birracial") o como sustantivo ("una birracial") y se usa con frecuencia en encuestas demográficas, discusiones sobre identidad cultural y narrativas personales. A diferencia de "mestizo" —término con fuerte carga histórica en Latinoamérica ligado al proceso colonial—, "birracial" es más neutro y específico para referirse a la combinación de dos razas concretas. Respeta siempre la autoidentificación de cada persona: no todos los hijos de padres de razas diferentes se reconocen como birraciales.

Word Origin Biracial combines Latin bi- 'two' with race, from Italian razza 'lineage, breed.' So it literally means 'of two races.' The prefix bi- appears in bilingual (two languages), bicycle (two wheels), and biped (two feet). The suffix -ial turns the noun into an adjective.

adj Of or pertaining to two races.

She comes from a biracial family with Japanese and Brazilian heritage.

(形容词) 双种族的

她来自一个拥有日本和巴西血统的跨种族家庭。

(adjetivo) birracial; de dos razas [De o perteneciente a dos razas.]

Proviene de una familia birracial con herencia japonesa y brasileña.

(adjectif) biracial; métis [Qui appartient à deux races ou communautés ethniques différentes, ou s'y rapporte.]

Elle vient d'une famille biracial d'héritage japonais et brésilien.

(Adjektiv) zweirassig; gemischtrassig [**Biracial** bezieht sich auf eine Person, eine Beziehung oder eine Gruppe, die zwei verschiedene ethnische oder rassische Hintergründe vereint.]

Ihr **biracial** Hintergrund prägt ihre Sicht auf kulturelle Identität.

(形容詞) 二つの人種に関する、または二つの人種から成る。

彼女は日系ブラジル系というbiracialな家庭に育った。

(adjetivo) birracial; misto; de duas raças [De ou pertencente a duas raças.]

Ela vem de uma família birracial com herança japonesa e brasileira.

noun A person belonging to two races. countable

As a biracial, he often shares his unique perspective on cultural identity.

(名词) 双种族人士

作为混血儿,他经常分享关于文化认同的独特视角。

(sustantivo) birracial [Una persona perteneciente a dos razas.]

Como birracial, a menudo comparte su perspectiva única sobre la identidad cultural.

(nom) métis; métisse; personne biraciale [Personne appartenant à deux races ou communautés ethniques distinctes.]

En tant que biracial, il partage souvent son point de vue unique sur l'identité culturelle.

(Substantiv) Mischling (zweier Rassen) [Ein **biracial** ist eine Person, deren Eltern oder Vorfahren zwei unterschiedlichen ethnischen oder rassischen Gruppen angehören.]

Als **biracial** fühlt er sich in beiden Kulturen gleichermaßen zu Hause.

(名詞) 二つの人種に属する人。

biracialである彼は、文化的アイデンティティについて独自の視点をよく共有する。

(substantivo) birracial; mestiço; pessoa birracial [Uma pessoa pertencente a duas raças.]

Como birracial, ele frequentemente compartilha sua perspectiva única sobre identidade cultural.

Word parts: bi + race + ial

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges