aversely

(副词) 厌恶地；不情愿地

他勉强同意参加会议，明显表现出不情愿。

(adverbio) de mala gana; a regañadientes; con desgana; con repugnancia; con aversión [Con repugnancia o aversión; de mala gana.]

Aceptó aversely (de mala gana) asistir a la reunión, mostrando una clara reluctancia.

(adverbe) à contrecœur; avec répugnance; à regret; malgré soi [Avec répugnance ou aversion ; à contrecœur, sans entrain.]

Il accepta **aversely** de participer à la réunion, montrant une réticence évidente.

(Adverb) widerwillig; mit Abneigung [mit Widerwillen oder innerer Ablehnung; ungern.]

Er stimmte nur **aversely** zu, an dem Treffen teilzunehmen, und zeigte deutlich seine Zurückhaltung.

(副詞) 嫌悪感を抱きながら。不本意にも。

彼はいやいやながら会議に出席することに同意し、明らかに嫌そうな様子を見せていた。

(advérbio) de má vontade; a contragosto; reluctantemente [Com repugnância ou aversão; de má vontade.]

Ele concordou de má vontade em participar da reunião, demonstrando clara relutância.

(副词) 向后地

乌龟向后退缩进壳里以寻求保护。

(adverbio) hacia atrás; de espaldas; marcha atrás; de reverso [Hacia atrás; en dirección hacia atrás.]

La tortuga se movió aversely (hacia atrás) dentro de su caparazón para protegerse.

(adverbe) en arrière; à reculons; vers l'arrière [En arrière ; dans une direction opposée ou vers l'arrière.]

La tortue se retira **aversely** dans sa carapace pour se protéger.

(Adverb) rückwärts [rückwärts oder in rückwärtiger Richtung.]

Die Schildkröte bewegte sich **aversely** in ihren Panzer zurück, um sich zu schützen.

(副詞) 後方へ。後方に向かって。

亀は殻の中へ身を引くように動き、身を守った。

(advérbio) para trás [Para trás; em direção contrária]

A tartaruga se recolheu para dentro de sua concha para se proteger.