apostolicity

(名词) 门徒身份；使徒性

她的使徒身份通过她致力于传播信仰的奉献和服务得以体现。

(sustantivo) apostolicidad; discipulado [el estado o calidad de ser discípulo; discipulado]

Su calidad apostólica se demostró por su servicio dedicado y su compromiso con la difusión de la fe.

(nom) apostolicité; discipolat [l'état ou la qualité de celui qui est disciple ; le fait de suivre et transmettre un enseignement]

Son apostolicité se manifestait par son service dévoué et son engagement à répandre la foi.

(Substantiv) Jüngerschaft [der Zustand oder die Eigenschaft, ein Jünger zu sein; Jüngerschaft]

Ihre **Apostolicity** zeigte sich durch ihren engagierten Dienst und ihr Engagement, den Glauben zu verbreiten.

(名詞) 弟子であること、または弟子としての性質・身分

彼女が使徒としての本質を備えていたことは、信仰を広めるための献身的な奉仕と取り組みによって示されていた。

(substantivo) discipulado; apostolado [o estado ou qualidade de ser um discípulo; discipulado]

Sua apostolicidade foi demonstrada por seu serviço dedicado e compromisso com a divulgação da fé.

(名词) 使徒性

主教强调了使徒传承在维护教会传统中的重要性。

(sustantivo) La cualidad de ser apostólico, en particular de preservar la autenticidad dentro de la misión y la tradición de la iglesia cristiana fundada por Jesucristo y sus doce Apóstoles originales, a través de sus representantes y sucesores en el papado y el episcopado.

El obispo enfatizó la importancia de la apostolicidad para mantener las tradiciones de la iglesia.

(nom) apostolicité [Caractère de ce qui est apostolique; fidélité à la mission et à la tradition des apôtres et de leurs successeurs au sein de l'Église chrétienne.]

L'évêque a souligné l'importance de l'*apostolicity* dans le maintien des traditions de l'Église.

(Substantiv) Apostolizität [Die Eigenschaft, apostolisch zu sein, insbesondere die Bewahrung der Authentizität innerhalb der Mission und Tradition der christlichen Kirche, wie sie von Jesus Christus und seinen zwölf Aposteln gegründet wurde, durch deren Vertreter und Nachfolger im Papsttum und Episkopat.]

Der Bischof betonte die Bedeutung der **apostolicity** für die Bewahrung der kirchlichen Traditionen.

(名詞) 使徒的であることの質。特に、イエス・キリストとその十二使徒によって創設されたキリスト教会の使命と伝統の真正性を、教皇と主教の継承を通じて保持していること。

司教は、教会の伝統を維持する上での使徒性の重要性を強調した。

(substantivo) apostolicidade [A qualidade de ser apostólico, notadamente de preservar a autenticidade dentro da missão e tradição da igreja cristã fundada por Jesus Cristo e seus doze Apóstolos originais, por meio de seus representantes e sucessores no papado e no episcopado.]

O bispo enfatizou a importância da apostolicidade na manutenção das tradições da igreja.