antichrist

/ˈæntiˌkɹaɪst/ noun B2

**Antichrist** denotes a figure that opposes or undermines Christ, often depicted as the ultimate end‑time villain. Many traditions portray this singular, malevolent ruler as a source of chaos. The term also appears in film, books, and memes as shorthand for total villainy. Drop **Antichrist** into a sentence when you want a dramatic, almost mythic jab. It can point to a political figure who turns the moral compass upside‑down, a company that preaches salvation but sells a curse, or a character in a dystopia who embodies rebellion against the status quo. Treat it with care; the word carries centuries of theology and literature, so use it when you mean to flag a true challenger of faith or culture.

【核心含义】指与基督对立、试图颠覆其教义的终极邪恶形象,常被描绘为末日灾难的源头。

多用于宗教语境或文学影视中,指代极具破坏性的反派角色;使用时需注意其厚重的宗教文化底蕴,避免轻率比喻现实人物。

【Significado central】Figura que se opone o combate las enseñanzas de Cristo, representada a menudo como el gran villano del fin de los tiempos y símbolo de maldad absoluta.

Se usa sobre todo en contextos religiosos, literarios y cinematográficos para nombrar al adversario máximo de la fe cristiana o, por extensión, a alguien o algo que encarna el mal o la rebeldía total contra los valores establecidos. Puedes emplearlo con tono dramático o casi mítico para señalar a un líder político que invierte la moral, una empresa hipócrita o un personaje distópico. Carga siglos de teología y literatura, así que úsalo con cuidado: no es un insulto casual, sino una acusación fuerte que implica un desafío frontal a la fe o la cultura.

Word Origin A compound of Greek anti 'against' and khristos 'anointed' — literally 'opposed to the Anointed One.' The root khristos comes from chriein 'to anoint,' giving us Christ, Christian, and chrism (anointing oil). The breakdown anti+christ is transparent. The anti- prefix appears in antidote, antipathy, and antibiotic.

noun the great enemy of Jesus Christ, foretold in the Bible B2

In Christian theology, the Antichrist is a figure who will oppose Christ before the end of the world.

(名词) 敌基督

在基督教神学中,敌基督是一个在世界末日之前反对基督的人物。

(sustantivo) anticristo [el gran enemigo de Jesucristo, profetizado en la Biblia]

En la teología cristiana, el Anticristo es una figura que se opondrá a Cristo antes del fin del mundo.

(nom) Antéchrist [grand ennemi du Christ, annoncé dans la Bible comme devant s'opposer à lui avant la fin du monde.]

Dans la théologie chrétienne, l'Antéchrist est une figure qui s'opposera au Christ avant la fin du monde.

(Substantiv) Antichrist [der große Widersacher Jesu Christi, dessen Kommen in der Bibel vorhergesagt wird]

In der christlichen Theologie ist der **Antichrist** eine Figur, die Christus vor dem Weltende bekämpfen wird.

(名詞) 聖書で預言された、イエス・キリストの最大の敵

キリスト教神学において、反キリストは世の終わりの前にキリストに敵対する存在である。

(substantivo) anticristo [o grande inimigo de Jesus Cristo, predito na Bíblia]

Na teologia cristã, o Anticristo é uma figura que se oporá a Cristo antes do fim do mundo.

name Antichrist (the false messiah appearing in the book of Revelation)

Many theological discussions focus on the role of the Antichrist in the end times as described in Revelation.

(专有名词) 敌基督 【敌基督(《启示录》中的伪救世主)】

许多神学讨论聚焦于《启示录》中描述的敌基督在末世的角色。

(nombre propio) Anticristo; el Anticristo [Anticristo (el falso mesías que aparece en el libro del Apocalipsis).]

Muchas discusiones teológicas se centran en el papel del Anticristo en los últimos tiempos según se describe en el Apocalipsis.

(nom propre) Antéchrist [Antéchrist (nom propre) : faux messie annoncé dans le livre de l'Apocalypse.]

De nombreuses discussions théologiques portent sur le rôle de l'Antéchrist à la fin des temps, tel que décrit dans l'Apocalypse.

(Eigenname) Antichrist [**Antichrist** *m* (Eigenname) – in der christlichen Eschatologie die Figur des falschen Messias, die gemäß der Offenbarung des Johannes in der Endzeit erscheint.]

Viele theologische Diskussionen beschäftigen sich mit der Rolle des **Antichrist** in den apokalyptischen Visionen der Offenbarung.

(固有名詞) 反キリスト(ヨハネの黙示録に登場する偽のメシア)。

多くの神学的議論は、黙示録に記された終わりの時代における **Antichrist** の役割に焦点を当てている。

(nome próprio) Anticristo; Falso Messias [Anticristo (o falso messias que aparece no livro do Apocalipse)]

Muitas discussões teológicas enfocam o papel do Anticristo nos últimos tempos, conforme descrito no Apocalipse.

name A false messiah who, under direct control of the Devil, will usher in the abomination in the end times; a false prophet.

Many religious texts warn about the coming of the Antichrist in the end times.

(专有名词) 敌基督

许多宗教经文都警告末世时敌基督的来临。

(nombre propio) anticristo; el Anticristo; falso mesías [Un falso mesías que, bajo el control directo del Diablo, traerá la abominación en los últimos tiempos; un falso profeta.]

Muchos textos religiosos advierten sobre la venida del Anticristo en los últimos tiempos.

(nom propre) antéchrist; Antéchrist [Faux messie qui, sous le contrôle direct du Diable, introduira l'abomination à la fin des temps ; faux prophète.]

De nombreux textes religieux avertissent de la venue de l'Antéchrist à la fin des temps.

(Eigenname) Antichrist [Ein falscher Messias, der unter dem direkten Einfluss des Teufels in der Endzeit die Verwüstung herbeiführen wird; ein falscher Prophet.]

Viele religiöse Schriften warnen vor dem Kommen des **Antichrist** in der Endzeit.

(固有名詞) 反キリスト。終末の時代に悪魔の直接の支配のもとで出現し、忌むべきものを率いるとされる偽メシア、あるいは偽預言者。

多くの宗教文献は、終末の時代に反キリストが出現することについて警告している。

(nome próprio) anticristo [Um falso messias que, sob controle direto do Diabo, introduzirá a abominação nos tempos do fim; um falso profeta.]

Muitos textos religiosos alertam sobre a vinda do Anticristo nos tempos do fim.

noun One who works against the teachings of Christ. countable

The preacher warned his congregation to be wary of false prophets who might be an antichrist.

(名词) 敌基督者

传教士警告会众要警惕可能是敌基督的假先知。

(sustantivo) anticristo [El que obra contra las enseñanzas de Cristo.]

El predicador advirtió a su congregación que tuvieran cuidado con los falsos profetas que podrían ser un anticristo.

(nom) antéchrist; adversaire du Christ; ennemi du Christ [Antéchrist : personne qui œuvre contre les enseignements du Christ.]

Le prédicateur a mis en garde sa congrégation contre les faux prophètes qui pourraient être un antéchrist.

(Substantiv) Antichrist; Gegenchrist [**Antichrist** *m* – eine Person, die bewusst gegen die Lehren Christi handelt oder diese aktiv bekämpft.]

Der Prediger warnte seine Gemeinde vor falschen Propheten, die als **Antichrist** auftreten könnten.

(名詞) キリストの教えに反対して働く者。

説教者は信者たちに、偽預言者(もしかすると **antichrist** かもしれない)に警戒するよう警告した。

(substantivo) anticristo; adversário de Cristo [Aquele que age contra os ensinamentos de Cristo.]

O pregador alertou sua congregação para se precaver contra falsos profetas que poderiam ser um anticristo.

name superseded spelling of antichrist

In older texts, you might find the superseded spelling antichrist instead of Antichrist.

(专有名词) 敌基督的过时拼写

在较旧的文本中,你可能会找到已过时的拼写antichrist而不是Antichrist。

(nombre propio) anticristo [ortografía arcaica de antichrist]

En textos antiguos, puedes encontrar la ortografía obsoleta antichrist en lugar de Antichrist.

(nom propre) antichrist [Ancienne orthographe remplacée d'« antéchrist ».]

Dans les textes anciens, on peut trouver l'orthographe désuète antichrist au lieu d'Antéchrist.

(Eigenname) Veraltete Schreibweise von *Antichrist*.

In älteren Texten findet man manchmal die veraltete Schreibweise **antichrist** statt Antichrist.

(固有名詞) 反キリストの、かつて使われていた古いつづり。現在ではAntichristの表記が標準である。

古い文献では、Antichristの旧つづりであるantichristを見かけることがある。

(nome próprio) ortografia substituída de Antichrist

Em textos mais antigos, você pode encontrar a ortografia substituída antichrist em vez de Antichrist.

Word parts: anti + christ

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges