alternatively

(副词) 或者；要不；反之

我们可以坐公交车；或者，如果你愿意的话，我们也可以步行。

(adverbio) o bien; o también; alternativamente; o si no [Se usa para vincular un par de posibilidades opuestas.]

Podemos tomar el autobús; alternativamente, podríamos caminar si lo prefieres.

(adverbe) ou bien; autrement; sinon; ou alors [Sert à introduire une autre possibilité ; sinon, ou bien.]

Nous pouvons prendre le bus ; **alternatively**, nous pourrions marcher si tu préfères.

(Adverb) oder aber; alternativ [**alternatively** *Adv.* – verwendet, um zwei gegensätzliche Möglichkeiten oder Vorschläge einzuleiten.]

Wir können den Bus nehmen; **alternatively** könnten wir auch zu Fuß gehen, wenn du möchtest.

(副詞) 对立する二つの可能性をつなぐために用いられる。

バスに乗ることもできるし、あるいは君が望むなら歩いて行くこともできる。

(advérbio) ou então; ou ainda; alternativamente [Usado para ligar um par de possibilidades opostas.]

Podemos pegar o ônibus; alternativamente, poderíamos caminhar se você preferir.

(副词) 交替地；轮换地 【二者择一地】

你可以换用不同的公式来替代性地解决这个问题。

(adverbio) alternativamente; de otra manera; de otra forma; de modo alternativo [de manera alternativa]

Puedes abordar este problema de forma alternativa usando una fórmula diferente.

(adverbe) alternativement; autrement [D'une autre manière ; autrement.]

Vous pouvez aborder ce problème **alternatively** en utilisant une formule différente.

(Adverb) alternativ; auf andere Weise [**alternatively** *Adv.* – auf eine andere, abweichende Weise; als mögliche Alternative.]

Man kann dieses Problem **alternatively** lösen, indem man eine andere Formel verwendet.

(副詞) 別の方法で；別のやり方で。

別の公式を使えば、この問題に対して別のやり方でアプローチできる。

(advérbio) de forma alternativa; de modo alternativo; de outra maneira; alternadamente [de maneira alternativa]

Você pode abordar este problema de forma alternativa usando uma fórmula diferente.