workplace

/ˈwɝkˌpɫeɪs/ noun B1 ✓

The word **workplace** refers to a physical or virtual location where people perform tasks for a job or business. It usually implies a structured setting like an office, factory, or remote digital space. Think of it as the backdrop for professional activity. In conversation, workplace can also describe the culture or atmosphere inside that setting. People talk about a supportive workplace or a toxic one, meaning more than the building itself. It can be a single room or a sprawling campus, and can even refer to a shared coworking space or a home office. The word adapts to modern shifts like hybrid or remote work, where the physical office may be minimal but the digital workspace remains vital.

【核心含义】指人们进行工作或职业活动的场所,可以是实体地点(如办公室、工厂)或虚拟空间(如远程工作平台)。

常与"环境/文化"搭配(如:和谐的workplace),注意区别于仅指物理空间的"工作地点"。现代用法包含共享办公空间和家庭办公室等灵活形式。

【Significado central】Se refiere al lugar, físico o virtual, donde las personas realizan actividades laborales o profesionales, como una oficina, una fábrica o un espacio digital de trabajo remoto.

Además de designar el espacio físico, se emplea con frecuencia para describir la cultura o el ambiente laboral (por ejemplo: un *workplace* positivo o tóxico), por lo que su significado va más allá del simple edificio. Abarca entornos muy variados: desde una sala o un campus corporativo hasta un espacio de *coworking* o una oficina en casa. En el contexto actual de trabajo híbrido o remoto, el término también incluye plataformas digitales y entornos virtuales de colaboración. Es un concepto más amplio que "oficina" y no se limita a un espacio físico concreto.

Word Origin A compound of 'work' (from Proto-Germanic werkam) and 'place' (from Latin platea 'open space, courtyard'). So workplace is literally a 'work-place.' The word 'place' also gives us 'marketplace,' 'fireplace,' and 'commonplace.' The Germanic 'work' is related to 'wright' (a maker, as in 'playwright') and 'wrought' (worked).

noun The place where someone works. B1 ✓ countable

Safety is the top priority in our workplace.

(名词) 工作场所;工作地点;办公场所

安全是我们工作场所的首要任务。

(sustantivo) lugar de trabajo; centro de trabajo; sitio de trabajo [El lugar donde alguien trabaja.]

La seguridad es la máxima prioridad en nuestro **lugar de trabajo**.

(nom) lieu de travail; milieu de travail [Lieu où une personne travaille.]

La sécurité est la priorité absolue dans notre workplace.

(Substantiv) Arbeitsplatz; Arbeitsstätte; Arbeitsumfeld [**Workplace** bezeichnet den Ort, an dem eine Person ihrer beruflichen Tätigkeit nachgeht.]

Sicherheit hat in unserem **workplace** oberste Priorität.

(名詞) ある人が仕事を行う場所。事務所、工場、店舗など、職業に従事する建物や区域。

安全は私たちの職場において最も優先される事項です。

(substantivo) local de trabalho; ambiente de trabalho; escritório; lugar de trabalho [O lugar onde alguém trabalha.]

Segurança é a principal prioridade em nosso local de trabalho.

Word parts: work + place

Common collocations

relation subst nursery subst safety subst os subst union subst assess verb industrial adj shell subst representative subst discrimination subst survey subst employer subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges