weir
/ˈwiɹ/ noun C1a low dam built across a river to raise the water level or to trap fish
noun a low dam built across a river to raise the water level or to trap fish C1
The farmers built a weir across the stream to raise water for irrigation.
(名词) 堰；鱼梁
农民在溪流上建了一个堰来抬高水位用于灌溉。
(sustantivo) azud; presa; represa; dique [una represa baja construida a lo ancho de un río para elevar el nivel del agua o para atrapar peces]
Los agricultores construyeron una represa en el arroyo para elevar el agua para el riego.
(nom) barrage; déversoir; digue [Petit barrage construit en travers d'une rivière pour élever le niveau de l'eau ou piéger les poissons.]
Les agriculteurs ont construit un **weir** à travers le ruisseau pour disposer de plus d'eau pour l'irrigation.
(Substantiv) Wehr; Stauwehr [Ein quer durch einen Fluss gebautes niedriges Wehr, das den Wasserstand erhöht oder Fische fängt.]
Die Bauern bauten ein **weir** über den Bach, um Wasser für die Bewässerung zu stauen.
(名詞) 川や小川に作られた低い堰（せき）、水門
農民たちは灌漑用水のために小川に堰（せき）を作って水位を上げた。
(substantivo) açude; represa; barragem; vertedouro [uma represa baixa construída em um rio para elevar o nível da água ou para pescar]
Os agricultores construíram uma represa no riacho para elevar a água para irrigação.
noun An adjustable dam placed across a river to regulate the flow of water downstream. countable
The engineers built a weir across the river to control flooding.
(名词) 活动水坝；拦河坝；调节坝
工程师们在河上修建了一座堰坝来控制洪水。
(sustantivo) azud; presa; represa [Una represa ajustable colocada a lo ancho de un río para regular el flujo de agua aguas abajo.]
Los ingenieros construyeron una **presa** a lo ancho del río para controlar las inundaciones.
(nom) barrage; déversoir; seuil; barrage mobile [Barrage réglable placé en travers d'une rivière pour réguler le débit de l'eau en aval.]
Les ingénieurs ont construit un **weir** (barrage) sur la rivière pour contrôler les inondations.
(Substantiv) Wehr; Stauwehr [Ein regulierbares Stauwehr, das quer über einen Fluss gebaut wird, um den Wasserabfluss flussabwärts zu steuern.]
Die Ingenieure errichteten ein **weir**, um Überschwemmungen zu kontrollieren.
(名詞) 川を横断して設置され、下流への水量を調整するための可動式の堰。
技術者たちは洪水を防ぐために川に堰を築いた。
(substantivo) represa; barragem; açude; vertedouro; cancela [Uma represa ajustável colocada atravessando um rio para regular o fluxo de água a jusante.]
Os engenheiros construíram uma represa no rio para controlar as enchentes.
noun A fence placed across a river to catch fish. countable
Fishermen set up a weir to catch salmon migrating upstream.
(名词) 拦鱼栅；鱼梁
渔民设置了一道鱼梁来捕捉洄游的鲑鱼。
(sustantivo) pesquera; nasa; corral de pesca; barrera de pesca [Una barrera colocada a lo ancho de un río para atrapar peces.]
Los pescadores colocaron una **pesquera** para atrapar salmones que migraban río arriba.
(nom) pêcherie; barrage de pêche; clôture à poissons; nas [Enclos ou barrière placé en travers d'une rivière pour capturer les poissons.]
Les pêcheurs ont installé un **weir** (barrage de pêche) pour attraper les saumons migrateurs.
(Substantiv) Fischwehr; Fischzaun [Ein quer über einen Fluss gespanntes Fanggerät, das zum Fischen, insbesondere von wandernden Fischen, dient.]
Die Fischer bauten ein **weir**, um die stromaufwärts ziehenden Lachse zu fangen.
(名詞) 魚を捕獲するために川を横断して設置される柵。
漁師たちは上流へ遡上する鮭を捕まえるため、やなを設置した。
(substantivo) pesqueiro; tapagem; caceia [Uma cerca colocada atravessando um rio para capturar peixes.]
Os pescadores montaram uma armadilha de pesca para capturar salmões migrando rio acima.
noun Seaweed. countable
The shoreline was covered with thick weir washed up by the tide.
(名词) 海藻
海岸线上布满了潮水冲上来的厚厚海藻。
(sustantivo) alga; alga marina; sargazo [Alga marina.]
La costa estaba cubierta de **algas** marinas gruesas arrastradas por la marea.
(nom) varech; goémon; algue; algues marines [Algues marines.]
Le rivage était recouvert d'un épais **weir** (goémon) rejeté par la marée.
(Substantiv) Seetang [Algen, insbesondere Seetang, die an der Küste angespült werden.]
Der Strand war mit dickem **weir** bedeckt, das die Flut angeschwemmt hatte.
(名詞) 海藻。
海岸線には潮で打ち上げられた厚い海藻が一面に広がっていた。
(substantivo) alga marinha; alga; sargaço [Alga marinha.]
A costa estava coberta de algas marinhas grossas trazidas pela maré.
name A surname.
Ms. Weir's artwork will be exhibited at the gallery next week.
(专有名词) 姓氏
韦尔女士的艺术作品将于下周在画廊展出。
(nombre propio) Un apellido.
La obra de arte de la Sra. Weir se exhibirá en la galería la próxima semana.
(nom propre) nom de famille; patronyme; nom [Nom de famille.]
Les œuvres de Mme **Weir** seront exposées à la galerie la semaine prochaine.
(固有名詞) 姓の一つ。
Weir氏の art は、来週ギャラリーで展示される予定である。
(nome próprio) sobrenome; nome de família; apelido [Um sobrenome.]
A obra de arte da Sra. Weir será exposta na galeria na próxima semana.
name A village in Rossendale borough, Lancashire, England (OS grid ref SD8725).
Weir in Lancashire is known for its beautiful countryside walks.
(专有名词) 英格兰兰开夏郡村庄
兰开夏郡的韦尔以其美丽的乡村步道而闻名。
(nombre propio) Un pueblo en el municipio de Rossendale, Lancashire, Inglaterra (ref. catastral SD8725).
Weir en Lancashire es conocido por sus hermosos paseos por el campo.
(nom propre) Village de l'arrondissement de Rossendale, dans le Lancashire, en Angleterre.
**Weir**, dans le Lancashire, est réputé pour ses magnifiques promenades dans la campagne.
(固有名詞) イングランド・ランカシャー州のロセンデール自治区にある村。
ランカシャー州のWeirは、美丽的な田舎の散歩コースで知られている。
(nome próprio) Uma vila no município de Rossendale, Lancashire, Inglaterra (referência de grade OS SD8725).
Weir em Lancashire é conhecida por seus belos passeios pelo campo.
name A town and municipality in Bharatpur District, Rajasthan, India.
The traditional crafts of Weir in Rajasthan are famous throughout India.
(专有名词) 印度拉贾斯坦邦城镇
拉贾斯坦邦韦尔的传统手工艺在整个印度都很有名。
(nombre propio) Una ciudad y municipio en el distrito de Bharatpur, Rajastán, India.
Las artesanías tradicionales de Weir en Rajastán son famosas en toda la India.
(nom propre) Ville et municipalité du district de Bharatpur, dans le Rajasthan, en Inde.
L'artisanat traditionnel de **Weir**, au Rajasthan, est célèbre dans toute l'Inde.
(固有名詞) インド・ラージャスターン州バーラトプル県にある町および自治体。
ラージャスターン州のWeirの traditional crafts は、インド全土で有名である。
(nome próprio) Uma cidade e município no Distrito de Bharatpur, Rajasthan, Índia.
Os artesanatos tradicionais de Weir em Rajasthan são famosos em toda a Índia.
name An unincorporated village in Montcalm, Les Laurentides Regional County Municipality, Quebec, Canada.
Weir in Quebec is a popular destination for outdoor enthusiasts.
(专有名词) 加拿大魁北克省非建制村落
魁北克的韦尔是户外运动爱好者的热门目的地。
(nombre propio) Un pueblo no incorporado en Montcalm, municipio regional de condado de Les Laurentides, Quebec, Canadá.
Weir en Quebec es un destino popular para los amantes de las actividades al aire libre.
(nom propre) Village non constitué en municipalité situé dans Montcalm, municipalité régionale de comté des Laurentides, au Québec, au Canada.
**Weir**, au Québec, est une destination prisée des amateurs de plein air.
(固有名詞) カナダ・ケベック州モンカルム郡のローラン地域郡 municipality に位置する非法人村。
ケベック州の Weir はアウトドア愛好家に人気の destinations だ。
(nome próprio) Uma vila não incorporada em Montcalm, Município Regional de Condado de Les Laurentides, Quebec, Canadá.
Weir em Quebec é um destino popular para os amantes de atividades ao ar livre.
name A number of places in the United States:
There are several places named Weir across the United States, each with its own unique history.
(专有名词) 美国多地地名
美国各地有几个名为韦尔的地方，每个地方都有自己独特的历史。
(nombre propio) Varios lugares en los Estados Unidos:
Hay varios lugares llamados Weir en los Estados Unidos, cada uno con su propia historia única.
(nom propre) Ensemble de lieux aux États-Unis.
Il existe plusieurs endroits nommés **Weir** aux États-Unis, chacun avec sa propre histoire.
(固有名詞) アメリカ合衆国にある複数の地名。
アメリカには Weir という名前の場所がいくつかあり、それぞれに独自の history がある。
(nome próprio) Vários locais nos Estados Unidos:
Existem vários locais chamados Weir nos Estados Unidos, cada um com sua própria história única.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →