vasomotor
/vˈæsəmˌoʊɾɚ/ adj B2**Vasomotor** describes anything that governs the widening or narrowing of blood vessels, a job usually handled by a network of nerves and the chemical messengers they dispatch. When these mechanisms flex, blood pressure and heat loss shift like a cosmic thermostat. Doctors speak of the vasomotor centre in the brainstem, the command hub that tweaks arterial tone to keep you from turning into a human pressure cooker. The same term crops up in menopause talks, where vasomotor symptoms such as sudden hot flashes betray the body's struggle to balance temperature. Use the word whenever you need a precise, scientific way to reference the nervous control of vascular diameter, instead of referring to the vessels alone.
【核心含义】指控制血管收缩或扩张的神经调节机制，影响血压和体温。
多用于医学语境，如"血管舒缩中枢"(vasomotor center)或"更年期潮热等血管舒缩症状"。注意区别于单纯描述血管本身(vascular)，强调神经系统的调控作用。
【Significado central】Se refiere a lo que regula la contracción o dilatación de los vasos sanguíneos mediante nervios y mensajeros químicos, afectando la presión arterial y la pérdida de calor corporal.
Término técnico del ámbito médico (registro formal). Se emplea en expresiones como "centro vasomotor" (ubicado en el tronco encefálico) o "síntomas vasomotores", que designan los bochornos o sofocos característicos de la menopausia. Es clave distinguirlo de "vascular", que se limita a describir los vasos sanguíneos en sí; "vasomotor" enfatiza específicamente el control nervioso sobre el diámetro de estos vasos. Resulta útil cuando se necesita un término preciso para hablar de la regulación nerviosa del calibre arterial, en lugar de referirse únicamente a los vasos.
adj relating to nerves that control the widening and narrowing of blood vessels B2
Vasomotor nerves help control blood flow by tightening or relaxing blood vessels.
(形容词) 血管舒缩的 【与血管舒缩神经有关的】
血管运动神经通过收紧或放松血管来帮助控制血流。
(adjetivo) vasomotor [relacionado con los nervios que controlan la dilatación y el estrechamiento de los vasos sanguíneos]
Los nervios vasomotores ayudan a controlar el flujo sanguíneo al contraer o relajar los vasos sanguíneos.
(adjectif) vasomoteur [qui se rapporte aux nerfs commandant la dilatation et la contraction des vaisseaux sanguins]
Les nerfs **vasomotor** contribuent à réguler le flux sanguin en resserrant ou en relâchant les vaisseaux.
(Adjektiv) vasomotorisch [die Nerven betreffend, die die Weitung und Verengung der Blutgefäße steuern]
**Vasomotorische** Nerven regulieren den Blutfluss, indem sie Blutgefäße zusammenziehen oder erweitern.
(形容詞) 血管運動の、血管の拡張・収縮を制御する神経に関する
血管運動神経は、血管を収縮または弛緩させることで血流の制御を助ける。
(adjetivo) vasomotor [relativo aos nervos que controlam a dilatação e o estreitamento dos vasos sanguíneos]
Os nervos vasomotores ajudam a controlar o fluxo sanguíneo ao contrair ou relaxar os vasos sanguíneos.
adj Of or pertaining to the regulation of the diameter of blood vessels.
The vasomotor nerves control the dilation and constriction of blood vessels.
(形容词) 血管舒缩的
血管运动神经控制血管的扩张和收缩。
(adjetivo) vasomotor [Perteneciente o relativo a la regulación del diámetro de los vasos sanguíneos.]
Los nervios **vasomotores** controlan la dilatación y constricción de los vasos sanguíneos.
(adjectif) vasomoteur [Relatif à la régulation du calibre des vaisseaux sanguins.]
Le système **vasomotor** régule la dilatation et la constriction des vaisseaux sanguins.
(Adjektiv) vasomotorisch [Die Weite der Blutgefäße regulierend oder darauf bezogen.]
Die **vasomotorischen** Nerven steuern die Erweiterung und Verengung der Blutgefäße.
(形容詞) 血管の径（直径）の調節に関する。血管の収縮・拡張を制御する。
血管運動神経は血管の拡張と収縮を制御している。
(adjetivo) vasomotor [Relativo à regulação do diâmetro dos vasos sanguíneos.]
Os nervos vasomotores controlam a dilatação e a contração dos vasos sanguíneos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →