unworthiness
/ʌnwˈɜðinəs/ noun**Unworthiness** is the sense that you lack value or merit, a stubborn conviction that you don’t deserve praise, love, or success. It often surfaces when you measure yourself against an ever‑moving finish line. The word describes a psychological state rather than a concrete fact; it can be triggered by personal failures, harsh criticism, or societal pressure. Writers use it to explore characters who doubt their own worth, while therapists might address it as a hurdle to healthier self‑esteem. In everyday speech, you might say, “Her unworthiness made her decline the promotion,” meaning she felt unqualified despite evidence to the contrary.
【核心含义】指内心认为自己缺乏价值、不配得到认可或关爱的自卑感。
多用于描述心理状态而非客观事实,常与“感觉”“情绪”搭配,如“深陷不配感”。注意与“无能”(incompetence)区分,后者强调能力不足而非心理感受。
【Significado central】Sensación profunda y persistente de carecer de valor o mérito propio, con el convencimiento de no merecer reconocimiento, amor ni éxito.
Es un término formal que se emplea sobre todo en contextos psicológicos o literarios para describir un estado interno, no una cualidad objetiva. No debe confundirse con "indignidad", que implica un juicio moral o legal (como la indignidad para ejercer un cargo). En el ámbito terapéutico se considera un obstáculo para desarrollar una autoestima sana, y en la literatura sirve para retratar personajes que dudan de su propio valor. Suele activarse por fracasos personales, críticas severas o presión social, y a menudo opera como una vara de medir imposible: por más logros que se consigan, la persona siente que nunca alcanza. Ejemplo: "Tras no obtener el ascenso, luchó contra sentimientos de falta de mérito."
noun The characteristic or condition of being unworthy. countable
He struggled with feelings of unworthiness after failing to secure the promotion.
(名词) 无价值;不值得;卑劣;低劣
在未能获得晋升后,他陷入了无价值感的挣扎中。
(sustantivo) indignidad; falta de mérito; desmerecimiento [La característica o condición de ser indigno.]
Luchó contra sentimientos de no ser merecedor después de no lograr la promoción.
(nom) indignité; manque de mérite; indignité [Caractère ou état d'une personne qui ne mérite pas quelque chose, qui en est indigne.]
Il luttait contre un sentiment d'indignité après avoir échoué à obtenir la promotion.
(Substantiv) Unwürdigkeit [**Unworthiness** *Substantiv, feminin*: Der Zustand oder die Eigenschaft, unwürdig zu sein.]
Er kämpfte mit Gefühlen der **Unworthiness**, nachdem er die Beförderung nicht erhalten hatte.
(名詞) 価値がない、またはそれに値しないという性質や状態。
彼は昇進を果たせなかった後、自分にはその価値がないという感覚に苦しんだ。
(substantivo) indignidade; desmerecimento [A característica ou condição de ser indigno.]
Ele lutou contra sentimentos de indignidade após não conseguir a promoção.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →