therein

/ðɛˈɹɪn/ adv B2, C1

in that matter

Word Origin Therein means 'in that' or 'inside that.' It's a compound of there and in, both from Old English. It's used in formal writing to refer to something previously mentioned. The same pattern appears in thereof, thereto, and therewith.

adv in that matter B2

The report contained many errors, and the main problem therein was the missing data.

(副词) 在那件事上

这份报告有很多错误,其中最主要的问题是缺失数据。

(adverbio) en ese asunto; en eso; en ello; al respecto; en tal asunto

El informe contenía muchos errores, y el problema principal en él era la falta de datos.

(adverbe) à cet égard; sur ce point; en cela; à ce sujet; là-dessus [à ce sujet ; en cela, concernant la chose mentionnée]

Le rapport contenait de nombreuses erreurs, et le principal problème en était l'absence de données.

(Adverb) darin [in dieser Angelegenheit oder in Bezug auf diesen Punkt; darin]

Der Bericht enthielt viele Fehler, und das Hauptproblem **therein** waren die fehlenden Daten.

(副詞) その中で、その点において

報告書には多くの誤りが含まれており、その中の主な問題はデータの欠落だった。

(advérbio) nesse assunto; nisso; nessa questão; no tocante a isso

O relatório continha muitos erros, e o principal problema nele era a falta de dados.

adv in that place C1

The treasure was hidden therein.

(副词) 在那里

宝藏藏在那里。

(adverbio) allí; ahí; en ese lugar; dentro; en ello

El tesoro estaba escondido allí.

(adverbe) là; à l'intérieur; dedans; là-dedans [là ; à l'intérieur de ce lieu]

Le trésor y était caché.

(Adverb) darin; dort drin [an diesem Ort oder in dieser Sache; darin]

Der Schatz war **therein** versteckt.

(副詞) そこに、その場所に

宝物はそこに隠されていた。

(advérbio) naquele lugar; ali; lá; lá dentro

O tesouro estava escondido ali.

adv in that; in that place; in him/her/it.

The ancient manuscript was discovered, and therein lies the key to understanding their culture.

(副词) 在其中

古代手稿被发现,其中蕴藏着理解他们文化的关键。

(adverbio) en eso; en aquello; allí; dentro [En eso; en aquel lugar; en él/ella/ello.]

El manuscrito antiguo fue descubierto, y en él radica la clave para entender su cultura.

(adverbe) dans cela; là-dedans; en cela; y [En cela ; dans ce lieu ; à l'intérieur de cette chose.]

Le manuscrit ancien fut découvert, et **là** repose la clé pour comprendre leur culture.

(Adverb) darin; dabei [in jenem (bereits erwähnten) Gegenstand, Ort, Person oder Sachverhalt; darin enthalten.]

Das antike Manuskript wurde entdeckt, und **therein** liegt der Schlüssel zum Verständnis ihrer Kultur.

(副詞) その中に。まさにそこに。場所・状況の両方を指し、形式的な文章で使われる。

古代の写本が発見され、まさにその中に彼らの文化を理解する鍵が眠っていた。

(advérbio) naquilo; nisso; naquele lugar; nele; nela [Naquilo; naquele lugar; nele/nela.]

O manuscrito antigo foi descoberto, e nele está a chave para entender a cultura deles.

Word parts: there + in

Common collocations

lie verb contain verb any adj interest subst resident adj reference subst shall verb state subst domicile verb specify verb right subst information subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges