taboret
/ˈtæbəɹɛt/ noun C1a stool
noun a stool C1
He sat on a wooden taboret while painting.
(名词) 凳子；小凳
他画画时坐在一个木凳上。
(sustantivo) taburete; banquillo; escabel [un banquillo]
Él se sentó en un taburete de madera mientras pintaba.
(nom) tabouret; escabeau; sellette [Petit siège bas, généralement sans dossier ni accoudoirs.]
Il s'est assis sur un **taboret** en bois pour peindre.
(Substantiv) Hocker; Schemel [ein kleiner, oft dreibeiniger Hocker ohne Lehne, der als Sitzgelegenheit dient]
Er setzte sich auf einen hölzernen **taboret**, während er malte.
(名詞) 背もたれのない腰掛け。小さなスツール。
彼は絵を描いている間、木のスツールに座っていた。
(substantivo) tamborete; banquinho; banco [um banquinho]
Ele sentou em um banquinho de madeira enquanto pintava.
noun A low stool in the form of a drum. countable
She sat on a velvet-covered taboret while having her portrait painted.
(名词) 鼓形矮凳
她坐在一个天鹅绒覆盖的鼓凳上让人给她画肖像。
(sustantivo) taburete; taburete bajo [Un taburete bajo con forma de tambor.]
Ella se sentó en un taburete cubierto de terciopelo mientras le pintaban su retrato.
(nom) tabouret; escabeau; pouf [Tabouret bas en forme de tambour.]
Elle s'assit sur un taboret recouvert de velours pendant que l'on faisait son portrait.
(Substantiv) Hocker (trommelförmig); Schemel (trommelförmig) [Ein niedriger Hocker in Form einer Trommel, oft mit gepolsterter Sitzfläche.]
Sie setzte sich auf ein mit Samt bezogenes **Taboret**, während ihr Porträt gemalt wurde.
(名詞) 太鼓の形をした低い腰掛け。
彼女は肖像画を描いてもらっている間、ベルベットで覆われたスツールに座った。
(substantivo) mocho; banco baixo; escabelo; taburete [Um banco baixo em forma de tambor.]
Ela sentou em um banco baixo coberto de veludo enquanto seu retrato era pintado.
noun A low stand or embroidery frame in the same shape. countable
The embroiderer placed her work on the circular taboret to continue her detailed stitching.
(名词) 鼓形矮架
绣工把作品放在圆形的刺绣架上继续她的精细针线活。
(sustantivo) bastidor de bordado; bastidor; tambor de bordar [Un soporte bajo o bastidor de bordado de la misma forma.]
La bordadora colocó su trabajo en el tambor circular para continuar su detallada costura.
(nom) tambour à broder; cadre à broder; métier à broder [Support bas ou métier à broder circulaire de même forme.]
La brodeuse posa son ouvrage sur le taboret circulaire pour poursuivre son travail minutieux.
(Substantiv) Stickrahmen; Sticktischchen [Ein niedriger Ständer oder Stickrahmen in runder Form, der zum Arbeiten mit Textilien dient.]
Die Stickerin legte ihre Arbeit auf das runde **Taboret**, um ihre feinen Stiche fortzusetzen.
(名詞) 同じ形の低い台または刺繍枠。
刺繍職人は細かいステッチを続けるため、円形のスツールに作品を取り付けた。
(substantivo) bastidor de bordado; bastidor [Um suporte baixo ou bastidor de bordado no mesmo formato.]
A bordadeira colocou seu trabalho no bastidor circular para continuar sua costura detalhada.
noun stool, a piece of furniture for sitting without a backrest countable
The artist sat on a small wooden taboret while painting at the easel.
(名词) 无靠背凳；凳子；矮凳
艺术家坐在一个小木凳上，在画架前作画。
(sustantivo) taburete; banqueta; escabel [taburete, una pieza de mobiliario para sentarse sin respaldo]
El artista se sentó en un pequeño taburete de madera mientras pintaba en el caballete.
(nom) tabouret; escabeau; siège sans dossier [Tabouret, siège bas sans dossier.]
L'artiste s'assit sur un petit taboret en bois devant son chevalet.
(Substantiv) Hocker; Schemel [Ein Sitzmöbel ohne Rückenlehne, oft in Form eines kleinen Hockers.]
Der Künstler saß auf einem kleinen hölzernen **Taboret**, während er an der Staffelei malte.
(名詞) 背もたれがなく腰掛けるための家具、すなわち腰掛け。
画家はイーゼルの前で絵を描く間、小さな木製のスツールに座った。
(substantivo) banco; mocho; escabelo; taburete; banquinho [banco, um móvel para sentar sem encosto]
O artista sentou em um pequeno banco de madeira enquanto pintava no cavalete.
noun A little drum; a tabret. countable
The musician played a lively rhythm on the small taboret.
(名词) 小手鼓
音乐家在小小的手鼓上演奏出欢快的节奏。
(sustantivo) tamboril; pandero; tambor pequeño [Un tambor pequeño; un tamboril.]
El músico tocó un ritmo animado en el pequeño tamboril.
(nom) tambourin; petit tambour; tabourin [Petit tambour, tabourin.]
Le musicien jouait un rythme entraînant sur son petit taboret.
(Substantiv) Tamburin; Handtrommel [Eine kleine Trommel, besonders eine Handtrommel ohne Schnarrsaiten.]
Der Musiker schlug einen lebhaften Rhythmus auf dem kleinen **Taboret**.
(名詞) 小さな太鼓。タブレ。
音楽家は、小型の手打ち太鼓で軽快なリズムを奏でた。
(substantivo) tamborim; taborete [Um tambor pequeno; um tamborim.]
O músico tocou um ritmo animado no pequeno tamborim.
noun motor scooter countable
He rode his vintage taboret through the narrow streets of Rome.
(名词) 踏板摩托车；踏板车
他骑着他的复古摩托车穿过罗马的狭窄街道。
(sustantivo) escúter; motoneta; scooter [escúter, motoneta]
Él condujo su motoneta vintage por las calles estrechas de Roma.
(nom) scooter; vélomoteur; mobylette [Scooter, motocyclette légère à petit moteur.]
Il chevauchait son taboret vintage dans les ruelles étroites de Rome.
(Substantiv) Ein Motorroller, besonders ein älteres oder kleines Modell.
Er fuhr mit seinem alten **Taboret** durch die engen Gassen Roms.
(名詞) モータースクーター。
彼はローマの狭い通りをヴィンテージのスクーターで走り抜けた。
(substantivo) scooter; motocicleta; lambreta [motocicleta (scooter)]
Ele pilotou sua lambreta vintage pelas ruas estreitas de Roma.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →