surrealistically

(副词) 超现实地

这个梦超现实般地展开，时钟融化，大象在空中漂浮。

(adverbio) surrealistamente; de manera surrealista; oníricamente [De manera surrealista.]

El sueño se desarrolló **surrealistamente**, con relojes derritiéndose y elefantes flotando en el cielo.

(adverbe) surréalistement [D'une manière surréaliste, évoquant le bizarre et l'onirique.]

Le rêve s'est déroulé **surrealistically**, avec des horloges qui fondaient et des éléphants flottant dans le ciel.

(Adverb) traumhaft; surreal; irreal [Auf eine Weise, die traumhaft, unwirklich oder absurd erscheint; mit Merkmalen des Surrealismus.]

Der Traum verlief **surrealistically**, mit schmelzenden Uhren und schwebenden Elefanten am Himmel.

(副詞) 超現実的に、夢のように非現実的な様子で。

夢は超現実的に展開し、時計は溶け、ゾウが空に浮かんでいた。

(advérbio) surrealmente; de modo surreal [De maneira surreal.]

O sonho se desenrolou de forma surreal, com relógios derretendo e elefantes flutuando no céu.