supercritical
/sˌupɚkɹˈɪɾɪkəl/ adj**Supercritical** describes a state of matter above a substance’s critical temperature and pressure, where liquid and gas phases fuse into one uniform phase. In this condition the fluid flows like a gas yet dissolves things like a liquid. Water heated past 374 °C and compressed beyond 22 MPa becomes supercritical, making it a powerful solvent for extracting chemicals or cleaning engine parts. Engineers use this behavior in advanced power cycles and food sterilization because it avoids boiling. The word also migrates to figurative use, describing anything that has crossed a normal critical threshold, for example a supercritical argument that erupts beyond calm debate.
【核心含义】指物质超过临界温度和压力后形成的特殊状态,此时液态与气态界限消失,形成兼具气体流动性和液体溶解性的单一相态。
多用于物理化学领域(如超临界流体萃取),需注意与"critical(临界)"的强度区分。比喻用法中强调"突破临界点"的质变状态。
【Significado central】Se refiere al estado de una sustancia cuando se encuentra por encima de su temperatura y presión críticas, de modo que las fases líquida y gaseosa se funden en una sola fase uniforme con propiedades intermedias entre ambas.
Es un término principalmente técnico, propio de la física, la química y la ingeniería. El agua, por ejemplo, se vuelve supercrítica al superar los 374 °C y los 22 MPa, y en ese estado se usa como solvente para extraer compuestos o limpiar piezas industriales, ya que no hierve ni se condensa como un líquido ordinario. En registro figurado (más raro, pero presente en divulgación científica o ensayos), puede aplicarse a cualquier fenómeno que rebasa un umbral crítico normal, como un "debate supercrítico" que estalla más allá de una discusión calmada. No confundir con "supercrítico" usado en teoría de cuerdas o en matemáticas, donde adquiere significados más especializados.
adj Of a substance or system above a critical threshold or range.
The reactor reached a supercritical state, requiring immediate shutdown procedures.
(形容词) 超临界
反应堆达到了超临界状态,需要立即执行停机程序。
(adjetivo) supercrítico [De una sustancia o sistema que se encuentra por encima de un umbral o rango crítico.]
El reactor alcanzó un estado supercrítico, lo que requirió procedimientos de apagado inmediato.
(adjectif) supercritique; surcritique [se dit d'un système ou d'une substance qui dépasse un seuil ou une plage critiques.]
Le réacteur a atteint un état supercritical, nécessitant des procédures d'arrêt immédiates.
(Adjektiv) überkritisch [einen Zustand beschreibend, in dem eine Substanz oder ein System einen kritischen Schwellenwert überschritten hat.]
Der Reaktor erreichte einen **supercritical** Zustand und musste sofort abgeschaltet werden.
(形容詞) 臨界点または臨界範囲を超えている(物質や系の状態について)。
原子炉は超臨界状態に達し、即時の停止手順が必要だった。
(adjetivo) supercrítico [De uma substância ou sistema acima de um limiar ou faixa crítica.]
O reator atingiu um estado supercrítico, exigindo procedimentos imediatos de desligamento.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →