storable
/stˈɔɹəbəl/ adj**Storable** describes anything that can be kept safely for later use. It applies to objects, information, or food that remains usable after being put away. The term often hints at durability, suggesting that the item will retain its usefulness while tucked away. In computing, a file that can be written to a hard drive or cloud is storable; in the kitchen, a storable snack is one that doesn’t spoil quickly. The word also carries a subtle implication that ordinary storage conditions suffice, without the need for refrigeration or special containers.
【核心含义】指物品、信息或食物能够被安全存放以备后用。
常用于描述耐存放、不易变质的物品（如干货、罐头），或计算机中可保存至硬盘/云端的文件。注意与“perishable”（易腐的）区分，该词隐含“常规存放即可”之意。
【Significado central】Se refiere a cualquier cosa que se puede guardar de forma segura para usarla después, sin que pierda sus propiedades ni se deteriore.
Este adjetivo se aplica a objetos, información o alimentos que conservan su utilidad o valor tras ser almacenados, e implica que las condiciones normales de guardado son suficientes, sin requerir refrigeración ni envases especiales. En informática, un archivo "almacenable" es aquel que puede guardarse en un disco duro o en la nube; en la cocina, una merienda "almacenable" es la que no se echa a perder rápido. El término es más frecuente en contextos técnicos o comerciales que en el habla cotidiana, y suele traducirse como "que se puede almacenar" o, de forma más concisa, "almacenable". (formal)
adj Able to be stored (without degradation).
Freeze-dried fruits are storable for long periods without losing their nutritional value.
(形容词) 可储存的；耐储存的；可长期保存的
冻干水果可长期储存而不损失其营养价值。
(adjetivo) almacenable; conservable [Que se puede almacenar (sin degradarse).]
Las frutas liofilizadas se pueden almacenar durante largos períodos sin perder su valor nutricional.
(adjectif) Qui peut être conservé ou stocké sans subir de dégradation.
Les fruits lyophilisés sont conservables pendant de longues périodes sans perdre leur valeur nutritive.
(Adjektiv) lagerfähig; haltbar [Dazu geeignet, über einen längeren Zeitraum gelagert zu werden, ohne an Qualität zu verlieren.]
Gefriergetrocknete Früchte sind **storable** und behalten auch nach langer Lagerung ihren Nährwert.
(形容詞) （劣化せずに）保存できる、貯蔵可能な。
フリーズドライの果物は、栄養価を損なうことなく長期間保存できる。
(adjetivo) armazenável; não perecível; conservável [Que pode ser armazenado (sem degradação).]
Frutas liofilizadas podem ser armazenadas por longos períodos sem perder seu valor nutricional.
noun Something that can be stored. countable
Canned goods are reliable storables for emergency preparedness kits.
(名词) 可存储物；耐储物品
罐头食品是应急准备包中可靠的储存品。
(sustantivo) producto almacenable; almacenable [Algo que se puede almacenar.]
Los alimentos enlatados son productos almacenables confiables para los kits de preparación para emergencias.
(nom) Chose qui peut être conservée ou stockée.
Les conserves sont des produits stockables fiables pour les kits de préparation aux urgences.
(Substantiv) Lagerware; Haltbares [Ein Gegenstand oder Produkt, das sich zur Lagerung eignet.]
Konserven sind zuverlässige **Storables** für Notfallvorräte.
(名詞) 保存できるもの、貯蔵品。
缶詰は、非常用キットの信頼できる保存可能な備蓄品である。
(substantivo) não perecível; produto armazenável; durável [Algo que pode ser armazenado.]
Alimentos enlatados são armazenáveis confiáveis para kits de preparação para emergências.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →