stick around

(动词) 留下；待着；不走

电影结束后请留下来，这样我们可以聊一聊。

(verbo) quedarse; esperar; permanecer

Por favor, quédate después de la película para que podamos hablar.

(verbe) rester; ne pas partir; s'attarder [Rester sur place, ne pas partir ; attendre dans les environs.]

Veuille stick around (rester) après le film pour qu'on puisse parler.

(Verb) dableiben; sich aufhalten [sich an einem Ort aufhalten, ohne wegzugehen; bleiben]

Wenn du Lust hast, kannst du nach dem Meeting noch ein bisschen **stick around**.

(動詞) その場にとどまる、近くで待つ

映画の後で話ができるように、そのまま残ってください。

(verbo) ficar por aí; permanecer; ficar

Por favor, fique por aqui depois do filme para que possamos conversar.

(动词) 逗留；停留；待着；留下

你能在会议结束后留下来吗？我想和你讨论些事情。

(verbo) quedarse; permanecer; no irse; aguantar [Quedarse; permanecer; no irse.]

¿Puedes quedarte después de la reunión? Me gustaría hablar algo contigo.

(verbe) rester; traîner; s'attarder; demeurer; ne pas bouger [Rester sur place ; ne pas partir, s'attarder.]

Peux-tu stick around après la réunion ? J'aimerais discuter de quelque chose avec toi.

(Verb) dableiben; bleiben; sich aufhalten [sich an einem Ort aufhalten, ohne wegzugehen; verweilen oder bleiben, besonders in Erwartung von etwas.]

Kannst du nach dem Meeting noch kurz **stick around**? Ich möchte etwas mit dir besprechen.

(動詞) その場にとどまること。留まること。

会議の後、少し残ってもらえますか？あなたと話したいことがあります。

(verbo) ficar por aí; permanecer; aguardar [Ficar; permanecer; aguardar.]

Você pode ficar depois da reunião? Gostaria de discutir algo com você.