squeamishness

(名词) 神经质；拘谨；易受惊 【易受惊的特性】

他的易恶心体质让他无法观看任何医疗纪录片。

(sustantivo) aprensión; escrupulosidad; remilgo; manía [La cualidad de ser aprensivo o escrupuloso.]

Su aprensión le impide ver cualquier documental médico.

(nom) délicatesse excessive; sensiblerie; faiblesse de cœur [La disposition à être facilement dégoûté, nauséeux ou choqué par certaines choses.]

Sa squeamishness l'empêche de regarder des documentaires médicaux.

(Substantiv) Empfindlichkeit; Zimperlichkeit [Die Eigenschaft, leicht Ekel oder Unbehagen zu empfinden, besonders bei unangenehmen oder blutigen Anblicken.]

Seine **squeamishness** hindert ihn daran, medizinische Dokumentationen anzuschauen.

(名詞) 気乗りしない性質。臆病で神経質な性質。

彼の臆病な性質が災いして、医療ドキュメンタリーを一切見られない。

(substantivo) nojo; aversão; enjoo [A qualidade de ser enjoado ou sensível; aversão.]

Sua sensibilidade o impede de assistir a qualquer documentário médico.