soft-spoken

(形容词) 说话温柔；轻声细语；温言细语 【说话温柔的】

她说话轻声细语，总是用温柔的声音说话。

(adjetivo) de voz suave; pausado; mesurado; de habla queda [que habla con voz suave y tranquila]

Ella habla con voz suave y siempre se expresa de manera gentil.

(adjectif) à la voix douce; doux [qui parle d'une voix douce, calme et posée.]

Elle est soft-spoken et parle toujours d'une voix douce.

(Adjektiv) leise sprechend; sanftmütig [mit leiser, sanfter und angenehmer Stimme sprechend; nicht laut oder aufdringlich.]

Er ist ein **soft-spoken** Mensch, der nie die Stimme erhebt.

(形容詞) 穏やかで静かな声で話す。

彼女は物静かで、常に優しい声で話す。

(adjetivo) de voz suave; de fala mansa; mavioso [que fala em voz suave e baixa]

Ela tem fala mansa e sempre fala com voz suave.

(形容词) 轻声细语；柔声细语；温言软语 【轻声细语的】

尽管争论激烈，她始终保持着温和的语调和冷静的态度。

(adjetivo) de voz suave; sosegado; apacible; de habla suave [Que tiene una manera agradable, gentil y suave de hablar; que habla con gentileza o en voz baja.]

A pesar del acalorado argumento, ella permaneció de voz suave y tranquila durante todo el tiempo.

(adjectif) doux; à la voix douce; qui parle doucement; d'une voix posée; murmurant [Se dit de quelqu'un qui parle de manière douce et posée, avec une voix agréable et mesurée.]

Malgré la dispute animée, elle est restée soft-spoken et calme du début à la fin.

(Adjektiv) sanft sprechend; mit sanfter Stimme; leise sprechend [mit einer angenehmen, sanften und leisen Sprechweise; in ruhigem, mildem Ton sprechend.]

Trotz der hitzigen Diskussion blieb sie die ganze Zeit **soft-spoken** und gelassen.

(形容詞) 穏やかで優しい話し方の。物静かな口調の。

激しい議論にもかかわらず、彼女は終始物静かに話し、冷静だった。

(adjetivo) de voz suave; de fala mansa; manso; sossegado [Que tem um modo de falar agradável, suave e brando; que fala com suavidade ou em voz baixa.]

Apesar da discussão acalorada, ela permaneceu de fala suave e calma o tempo todo.