soft-hearted

(形容词) 心软；善良；仁慈；心慈手软 【心软的；善良的】

我的祖母心肠很软，总是帮助别人。

(adjetivo) bondadoso; compasivo; benévolo; de buen corazón [bondadoso y gentil]

Mi abuela es bondadosa y siempre ayuda a los demás.

(adjectif) au cœur tendre; compatissant; sensible [qui a un cœur tendre ; bienveillant, indulgent et compatissant.]

Ma grand-mère est soft-hearted et aide toujours les autres.

(Adjektiv) gutmütig; weichherzig; gutherzig [von mitfühlender, nachsichtiger und gütiger Wesensart; leicht zu rühren oder zu helfen bereit.]

Sie ist so **soft-hearted**, dass sie jedem streunenden Tier ein Zuhause gibt.

(形容詞) 心が優しく、情に厚い。

私の祖母は soft-hearted で、いつも他人を助けている。

(adjetivo) bondoso; compassivo; generoso; de bom coração; magnânimo [bondoso e gentil]

Minha avó é bondosa e sempre ajuda os outros.

(形容词) 心软的；软心肠的；仁慈的 【softhearted的另一种拼写形式】

她心肠太软，不忍心拒绝收留那只流浪小猫。

(adjetivo) Ortografía alternativa de «de corazón blando» o bondadoso.

Era demasiado bondadosa para negarle refugio al gatito callejero.

(adjectif) au cœur tendre; sensible; compatissant; tendre [Qui a le cœur sensible et compatissant ; qui se laisse facilement émouvoir.]

Elle était trop au cœur tendre pour refuser d'héberger le chaton errant.

(Adjektiv) gutmütig; weichherzig; mitfühlend [Alternative Schreibweise von **softhearted**; mitfühlend und gutherzig, oft bis zur Nachgiebigkeit.]

Sie war zu **soft-hearted**, um dem streunenden Kätzchen kein Obdach zu geben.

(形容詞) 心が優しい；情にもろい

彼女は心が優しすぎて、野良猫に避難所を提供することを断れなかった。

(adjetivo) bondoso; compassivo; de bom coração; sensível; benigno [Ortografia alternativa de bondoso; compassivo; de bom coração.]

Ela era boazinha demais para recusar abrigo ao gatinho de rua.