skywalk

(名词) 空中走廊

我们通过封闭式天桥穿过繁忙的街道。

(sustantivo) Sinónimo de pasarela elevada.

Cruzamos la calle concurrida a través de la pasarela elevada cerrada.

(nom) passerelle; passerelle couverte; passerelle de liaison [Passerelle aérienne couverte reliant deux bâtiments au-dessus d'une rue, équivalent d'une skyway.]

Nous avons traversé la rue animée via la **skywalk** couverte.

(Substantiv) Himmelssteg; Fußgängerbrücke (überdacht); Skywalk [**Skywalk** *m.* – eine überdachte oder geschlossene Fußgängerbrücke, die zwei Gebäude oder Straßenseiten verbindet, um eine sichere Überquerung zu ermöglichen.]

Wir überquerten die stark befahrene Straße durch den geschlossenen **Skywalk**.

(名詞) スカイウォーク（建物間を結ぶ高架の歩行者通路）、スカイウェイ。

私たちは屋根付きのペデストリアンデッキを渡って、賑やかな通りを越えた。

(substantivo) passarela elevada; passarela suspensa [Sinônimo de passarela elevada (skyway).]

Atravessamos a rua movimentada pela passarela elevada coberta.

(名词) 观景台

游客挤在观景台上俯瞰峡谷的全景。

(sustantivo) Tipo de plataforma de observación.

Los turistas se agolparon en la pasarela panorámica para obtener una vista panorámica del cañón.

(nom) plateforme d'observation; belvédère; passerelle d'observation [Plateforme d'observation en hauteur, souvent vitrée, offrant une vue panoramique.]

Les touristes se sont pressés sur la **skywalk** pour admirer la vue panoramique sur le canyon.

(Substantiv) Aussichtsplattform; Skywalk [**Skywalk** *m.* – eine Aussichtsplattform, die in großer Höhe angebracht ist und einen weiten Rundumblick ermöglicht.]

Die Touristen drängten sich auf dem **Skywalk**, um einen Panoramablick über die Schlucht zu genießen.

(名詞) 展望用の空中散歩道、展望デッキの一種。

観光客たちは峡谷の全景を一望しようと、展望回廊に詰めかけた。

(substantivo) mirante; plataforma de observação; passarela de observação [Um tipo de plataforma de observação.]

Os turistas lotaram a plataforma de observação para ter uma vista panorâmica do cânion.