seacoast

/ˈsiˌkoʊst/ noun A2

**Seacoast** is the strip of Earth where land and salty water meet, the place where sand gets an occasional visit from waves and gulls, perfect for building sandcastles or watching the horizon pretend it's endless. It marks the edge of continents, the line that says 'here be water' and invites ships, surfers, and the occasional lost tourist.

【核心含义】海岸线,陆地与海洋的交界地带。

常与“风景”“城市”“侵蚀”等词搭配;注意与“beach”(海滩)、“shore”(岸边)等近义词区分,特指宏观地理边界。

【Significado central】La franja de tierra donde la tierra firme se encuentra con el mar o el océano; la zona costera que bordea un cuerpo de agua salada.

Es un término más formal y literario que "costa" o "litoral", y se usa sobre todo en descripciones geográficas o escritas, como en "la costa del Pacífico" o "pueblos a lo largo de la costa". En el habla cotidiana es mucho más común decir simplemente "la costa" o "la playa" (si se habla de la zona arenosa). No debe confundirse con "orilla" sola (que significa simplemente "borde de cualquier cosa") ni con "playa" (que se refiere específicamente a la zona de arena donde llegan las olas). Es un sustantivo contable: se puede decir "una costa" para referirse a una región costera en particular.

Word Origin Seacoast is a compound of sea and coast. Coast comes from Latin costa 'rib, side' — so the coast is the 'rib' of the land, its side. That's why we have coastal, coastline, and even intercostal (between ribs). The sea part is from Proto-Germanic saiwiz. So seacoast is literally 'the sea's side.'

noun the land next to the sea A2

We walked along the seacoast and saw waves.

(名词) 海岸;海滨

我们沿着海岸走,看到了海浪。

(sustantivo) costa; litoral; orilla del mar; ribera [la tierra junto al mar]

Caminamos por la costa del mar y vimos olas.

(nom) littoral; côte; bord de mer; rivage [Zone de terre qui borde la mer.]

Nous avons marché le long de la côte et vu les vagues.

(Substantiv) Küste; Meeresküste [das Land, das direkt an das Meer angrenzt; die Küste]

Wir spazierten am **seacoast** entlang und beobachteten die Wellen.

(名詞) 海に接する土地

私たちは海岸沿いを歩いて波を見た。

(substantivo) costa; litoral [a terra junto ao mar]

Caminhamos pela costa e vimos ondas.

Synonyms: shore coastline beach seaside coast Antonyms: inland

noun The coastal land bordering a sea or ocean. countable

The seacoast was dotted with quaint fishing villages.

(名词) 海岸地带;海滨

海岸线上点缀着古朴的渔村。

(sustantivo) costa; litoral; orilla del mar; costa marítima; ribera [La tierra costera que bordea un mar u océano.]

La costa marina estaba salpicada de pintorescos pueblos pesqueros.

(nom) côte; littoral; bord de mer; rivage [Bande de terre qui borde une mer ou un océan.]

La seacoast était parsemée de charmants villages de pêcheurs.

(Substantiv) Küste; Küstenland; Meeresküste [Das an ein Meer oder einen Ozean grenzende Küstenland.]

Die **seacoast** war mit malerischen Fischerdörfern gesäumt.

(名詞) 海または大洋に面した沿岸の陸地。

海沿いには風変わりな漁村が点在していた。

(substantivo) litoral; costa; beira-mar [A terra costeira que margeia um mar ou oceano.]

O litoral era salpicado de pitorescas vilas de pescadores.

Word parts: sea + coast

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges