schoolwork
/ˈskuɫˌwɝk/ noun A2 ✓**Schoolwork** is the bundle of tasks a student tackles inside the classroom and at home, from solving equations to drafting essays, all designed to reinforce what the teacher just explained. It ranges from quick in‑class quizzes to lengthy research projects, and it lives in the inevitable pile on the desk that seems to multiply when you look away. The term captures both the immediate drills and the lingering assignments that keep the learning engine humming.
【核心含义】指学生在校内和家中完成的各种学习任务，包括课堂练习和课后作业。
常与"完成/检查/布置"等动词搭配；注意与homework（侧重家庭作业）的区别，schoolwork涵盖范围更广。
【Significado central】Conjunto de tareas, ejercicios y proyectos que un estudiante realiza para la escuela, tanto dentro del salón de clases como en casa.
En el español de México, se usa "trabajo escolar" o simplemente "las tareas", aunque conviene aclarar que "tareas" suele referirse más a lo que se hace en casa (el "homework" en inglés), mientras que "trabajo escolar" abarca también las actividades dentro del salón. El término en inglés cubre ambos contextos con una sola palabra, pero en español es común distinguirlos según el lugar donde se realicen. Incluye desde ejercicios rápidos y quizzes hasta proyectos de investigación largos, y suele acumularse en esa pila inevitable sobre el escritorio que parece multiplicarse cuando no la ves. Abarca tanto las actividades inmediatas como las asignaciones a largo plazo que mantienen el aprendizaje en marcha.
noun Work done for school, including both in class and as homework. A2 ✓ countable
She spent the entire afternoon completing her schoolwork.
(名词) 课业；学业；功课
她花了整个下午完成她的学校作业。
(sustantivo) trabajos escolares; tareas escolares; deberes [Trabajo realizado para la escuela, tanto en clase como en casa.]
Pasó toda la tarde completando su trabajo escolar.
(nom) travail scolaire; devoirs; travaux scolaires [Travail effectué dans le cadre scolaire, aussi bien en classe qu'à la maison comme devoir.]
Elle a passé tout l'après-midi à terminer son schoolwork.
(Substantiv) Schulaufgaben; Schularbeiten [Alle Aufgaben und Arbeiten, die für die Schule erledigt werden müssen, sowohl im Unterricht als auch als Hausaufgaben.]
Sie verbrachte den ganzen Nachmittag mit ihrem **schoolwork**.
(名詞) 学校のために行う勉強や課題；授業と宿題を含む。
彼女は午後ずっと学校の課題を終えるのに費やした。
(substantivo) trabalho escolar; lição de casa; dever de casa; tarefas escolares [Trabalho realizado para a escola, incluindo tanto em sala de aula quanto como lição de casa.]
Ela passou a tarde inteira completando seu trabalho escolar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →