saccadic

(形容词) 急动的；抽动的

机器人的动作急促，突然停止又开始。

(adjetivo) espasmódico; saccádico; brusco; con sacudidas [espasmódico; con sacudidas bruscas]

Los movimientos del robot eran espasmódicos, deteniéndose y comenzando de repente.

(adjectif) saccadé; heurté; haché; spasmodique; brusque [qui se fait par saccades, de manière brusque et irrégulière]

Les mouvements du robot étaient saccadés, s'arrêtant et redémarrant de façon soudaine.

(Adjektiv) ruckartig; sakkadisch [ruckartig, mit plötzlichen, abgehackten Bewegungen]

Die Bewegungen des Roboters waren **saccadic** – er blieb immer wieder abrupt stehen und setzte sich dann ruckartig fort.

(形容詞) ぎくしゃくして不規則に動いたり止まったりする

ロボットの動きはぎくしゃくしており、突然止まったり動き出したりしていた。

(adjetivo) sacádico; espasmódico; brusco [espasmódico, com movimentos bruscos]

Os movimentos do robô eram sacádicos, parando e começando de repente.

(形容词) 眼跳的

在神经学检查中，患者表现出扫视性眼球运动。

(adjetivo) sacádico [Relacionado con la sacada (movimiento ocular rápido).]

El paciente presentó movimientos oculares sacádicos durante el examen neurológico.

(adjectif) saccadique [Relatif à une saccade oculaire, c'est-à-dire à un mouvement rapide et bref des yeux entre deux points de fixation.]

Le patient présentait des mouvements oculaires saccadiques lors de l'examen neurologique.

(Adjektiv) sakkadisch [Sich auf schnelle, ruckartige Augenbewegungen (Sakkaden) beziehend.]

Der Patient zeigte während der neurologischen Untersuchung **saccadic** eye movements.

(形容詞) サッカード（急速な眼球の不随意運動）に関する。

神経学的検査中、患者はサッカード的な眼球運動を示した。

(adjetivo) sacádico [Relativo a sacada; referente aos movimentos oculares rápidos e involuntários.]

O paciente apresentou movimentos oculares sacádicos durante o exame neurológico.