predation
/pɹəˈdeɪʃən/ noun**Predation** describes the act of one animal hunting, killing, and eating another. In nature it marks the classic predator‑prey relationship that fuels food chains. The term also pops up in human affairs to flag exploitative practices that swallow up the vulnerable. Beyond the obvious carnivorous scene, predation shapes ecosystems by culling the weak, spurring evolution, and stabilizing population numbers. Ecologists measure predation rates to predict how species will bounce back after a disturbance. In economics, a “predatory” lender or marketer employs the same ruthless logic, targeting those least able to resist. Using predation conveys a vivid picture of an aggressor benefiting at the direct expense of a victim.
【核心含义】指动物猎杀并食用其他动物的行为，也引申为强者对弱者的剥削掠夺。
常与"rate/risk of"搭配表示捕食强度，经济语境中多修饰"pricing/lending"等词，强调弱肉强食的残酷性。注意与"prey"（被捕食物）的动词用法区分。
【Significado central】La acción de un animal que caza, mata y se alimenta de otro; es decir, la relación clásica entre depredador y presa dentro de la cadena alimenticia.
En ecología, el término describe cómo los depredadores regulan las poblaciones de sus presas y moldean los ecosistemas; un investigador podría decir, por ejemplo: "La predación del lobo sobre los ciervos mantiene el equilibrio del bosque". Fuera de la biología, se emplea de manera metafórica para señalar prácticas humanas explotadoras, como "la predación de los bancos sobre los usuarios" o "la predación económica de las grandes empresas". Es un vocablo de registro formal y técnico, más preciso que "cacería" (que solo alude al acto de cazar). No lo confundas con "predicación" (acción de predicar o dar un sermón), que se escribe con "d" y tiene un significado completamente distinto.
noun The preying of one animal on others. countable
Lion predation is essential for maintaining the balance of the savanna ecosystem.
(名词) 捕食
狮子的捕食行为对于维持热带草原生态系统的平衡至关重要。
(sustantivo) depredación; predación [La acción de un animal de cazar a otros.]
La depredación del león es esencial para mantener el equilibrio del ecosistema de la sabana.
(nom) prédation; chasse prédatrice [Le fait pour un animal de chasser, tuer et consommer d'autres animaux pour se nourrir.]
La **predation** des lions est essentielle pour maintenir l'équilibre de l'écosystème de la savane.
(Substantiv) **Predation** Substantiv, feminin: Das Jagen und Fressen von Tieren durch andere Tiere; Räuber-Beute-Verhalten.
Die **Predation** durch Löwen ist essenziell für das ökologische Gleichgewicht der Savanne.
(名詞) 動物が他の動物を捕食すること。
ライオンの捕食行動はサバンナ生態系のバランスを保つために不可欠である。
(substantivo) predação; predatismo [A predação de um animal sobre outros.]
A predação dos leões é essencial para manter o equilíbrio do ecossistema da savana.
noun The action of attacking or plundering. countable
The coastal villages lived in constant fear of Viking predation.
(名词) 掠夺；抢劫
沿海村庄一直生活在维京人掠夺的恐惧之中。
(sustantivo) depredación; saqueo; pillaje; despojo [La acción de atacar o saquear.]
Los pueblos costeros vivían con el miedo constante de la depredación vikinga.
(nom) pillage; saccage; rapine; déprédation [Action d'attaquer violemment, de piller ou de saccager ; rapine brutale.]
Les villages côtiers vivaient dans la peur constante de la **predation** des Vikings.
(Substantiv) **Predation** Substantiv, feminin: Der Akt des Angreifens oder Plünderns, oft gewaltsam oder räuberisch.
Die Küstenorte lebten in ständiger Angst vor der **Predation** durch die Wikinger.
(名詞) 攻撃または略奪する行為。
沿岸の村々はヴァイキングの襲撃を絶えず恐れていた。
(substantivo) saque; saqueio; pilagem; rapina; predação [A ação de atacar ou saquear.]
As aldeias costeiras viviam em constante medo dos ataques dos vikings.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →