polygenic
/pˌɑlɪdʒˈɛnɪk/ adj**Polygenic** describes a characteristic that springs from the combined action of several different genes rather than a single genetic culprit. It applies to traits whose variation rides on a chorus of genetic contributors, each adding its own modest note to the overall melody. When you meet a polygenic trait, you’ll notice a smooth gradient of possibilities rather than discrete categories—think of human height, skin tone, or susceptibility to common illnesses. Researchers can tally the tiny effects of each gene into a polygenic risk score, a statistical shortcut that predicts the likelihood of a condition. In everyday conversation, using “polygenic” signals that you appreciate the complex, multi‑gene tapestry behind many of nature’s familiar features.
【核心含义】指某种特征由多个基因共同作用形成，而非单一基因决定。
常用于描述身高、肤色等连续变化的性状，区别于单基因遗传病；注意与“多因素”（含环境因素）区分。
【Significado central】Se aplica a un rasgo o característica que depende de la acción combinada de varios genes, y no de uno solo.
Término técnico de la genética (registro formal/científico). A diferencia de los rasgos mendelianos clásicos, que se manifiestan en categorías bien definidas, los rasgos poligénicos —como la estatura, el color de piel o la susceptibilidad a enfermedades comunes— presentan un continuo gradual de variaciones. Los investigadores pueden sumar el pequeño efecto de cada gen en una "puntuación de riesgo poligénico", una herramienta estadística que estima la probabilidad de desarrollar cierta condición. En contextos divulgativos, usar "poligénico" señala que se entiende la compleja base genética detrás de muchos rasgos naturales familiares.
adj controlled by the interaction of more than one gene
Human height is a polygenic trait influenced by multiple genes.
(形容词) 多基因的 【多基因控制的】
人类身高是由多个基因影响的多基因性状。
(adjetivo) poligénico [Controlado por la interacción de más de un gen.]
La estatura humana es un rasgo poligénico influido por múltiples genes.
(adjectif) polygénique [En génétique, contrôlé par l'interaction de plusieurs gènes ; polygénique.]
La taille humaine est un caractère polygénique influencé par de multiples gènes.
(Adjektiv) polygen [durch das Zusammenwirken mehrerer Gene gesteuert oder beeinflusst.]
Die Körpergröße des Menschen ist ein **polygenic** Merkmal, das von mehreren Genen abhängt.
(形容詞) 二つ以上の遺伝子の相互作用によって制御される
人間の身長は複数の遺伝子に影響されるポリジーン形質である。
(adjetivo) poligênico [controlado pela interação de mais de um gene]
A altura humana é uma característica poligênica influenciada por múltiplos genes.
adj having an infinite number of derivatives at a point (otherwise it is monogenic)
The mathematician studied polygenic functions in complex analysis.
(形容词) 多点可导的 【多点可导的（数学术语）】
这位数学家研究了复分析中的多源性函数。
(adjetivo) poligénico [Que tiene un número infinito de derivadas en un punto (de lo contrario es monogénico).]
El matemático estudió las funciones poligénicas en análisis complejo.
(adjectif) polygène [En mathématiques, qui possède un nombre infini de dérivées en un point.]
Le mathématicien a étudié les fonctions polygéniques en analyse complexe.
(Adjektiv) polygen [in der Mathematik: an einem Punkt unendlich viele Ableitungen besitzend (im Gegensatz zu monogen).]
Der Mathematiker untersuchte **polygenic** Funktionen in der komplexen Analysis.
(形容詞) ある一点において無限個の導関数を持つさま（そうでない場合は monogenic と呼ばれる）。
その数学者は複素解析における多導関数的関数を研究した。
(adjetivo) poligênico [tendo um número infinito de derivadas em um ponto (caso contrário, é monogênica)]
O matemático estudou funções poligênicas em análise complexa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →