overstimulation
/ˌoʊvɚstˌɪmjʊlˈeɪʃən/ noun**Overstimulation** is the condition where sensory input floods the mind like a cosmic fireworks display, leaving the brain scrambling for a pause button. It often shows up when bright lights, loud noises, or endless notifications assault our nerves. In everyday life the term pops up when a crowded room feels like a blender on high speed or a smartphone barrage makes concentration evaporate. The effect can be especially intense for children, the elderly, or anyone with heightened sensory sensitivity. Relief arrives through dimmer lighting, softer sounds, or a brief retreat to quiet. Using the word signals that the problem lies in excess, not in the presence of the stimulus itself.
【核心含义】过度刺激指感官信息过量涌入，如同大脑承受不住的超载状态。
常与感官负荷搭配（如光线/噪音过载），注意区别于单纯的“压力”或“疲劳”。
【Significado central】La sobreestimulación es la condición que se produce cuando los estímulos sensoriales saturan la mente, como si el cerebro se viera inundado por demasiada información al mismo tiempo y no pudiera procesarla.
Se usa para describir situaciones donde luces intensas, ruidos fuertes, multitudes o una avalancha de notificaciones abruman los sentidos. Es especialmente común emplearlo al referirse a niños, personas mayores o quienes tienen alta sensibilidad sensorial (como personas con autismo o TDAH). El alivio llega al reducir los estímulos: bajar las luces, bajar el volumen o buscar un momento de silencio. La palabra señala que el problema está en el exceso, no en la presencia del estímulo en sí; por eso siempre lleva el prefijo "sobre-". Aparece tanto en contextos médicos, psicológicos y educativos como en conversaciones cotidianas para describir esa sensación de "no poder más" ante el entorno.
noun Excessive stimulation. countable
The constant noise in the city leads to sensory overstimulation for many residents.
(名词) 过度刺激
城市持续不断的噪音导致许多居民感官过度刺激。
(sustantivo) sobreestimulación [Estimulación excesiva.]
El ruido constante en la ciudad provoca sobreestimulación sensorial en muchos residentes.
(nom) Stimulation excessive, qui dépasse ce qui est tolérable ou nécessaire.
Le bruit constant de la ville provoque une overstimulation sensorielle chez de nombreux habitants.
(Substantiv) **Overstimulation** bezeichnet einen Zustand, in dem jemand durch zu viele Reize (z. B. Lärm, Licht, Aktivitäten) überfordert oder überreizt ist.
Nach dem langen Arbeitstag litt er unter **overstimulation** und brauchte Ruhe, um abzuschalten.
(名詞) 過度の刺激。特に感覚や神経系に対する過剰な興奮。
都市部の絶え間ない騒音は、多くの住民に感覚の過剰刺激を引き起こしている。
(substantivo) sobreestimulação; estimulação excessiva; supraestimulação [Estimulação excessiva.]
O barulho constante na cidade leva à superestimulação sensorial de muitos moradores.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →