overachieve
/ˌoʊvɚɹætʃˈiv/ verb**Overachieve** means to hit targets that sit a notch above the ones set for you, turning ordinary success into a habit of out‑performing expectations. It captures the thrill of doing more than the scorecard asked for. The word fits any arena where goals are measured—school report cards, work KPIs, or marathon mile markers. Using it suggests a blend of ambition and extra effort, often hinting at a willingness to stretch oneself thin. It can be praised as admirable drive or noted as a source of pressure, depending on the tone. Commonly paired with the noun form **overachiever**, it paints a picture of someone who consistently reaches beyond the prescribed finish line.
【核心含义】超额达成目标，将超越期望变为一种常态。
常与“者”搭配使用（如 overachiever 指“超额成就者”），多用于学业、职场等可量化场景。注意语境褒贬：既可赞美进取心，也可能暗示自我施压过度。
【Significado central】Lograr o rendir más de lo que se esperaba, superando las metas establecidas o lo que se consideraba necesario.
Se usa en contextos donde hay objetivos medibles —la escuela, el trabajo, los deportes— y transmite una mezcla de ambición y esfuerzo adicional. Puede tener una connotación positiva (impulso admirable) o negativa (presión autoimpuesta o perfeccionismo excesivo), según el tono. Es muy común en combinación con el sustantivo **overachiever**, que describe a alguien que de forma constante rinde más de lo que se le pide, a veces con un matiz crítico. Cuidado: no debe confundirse con el verbo "sobresalir", que solo significa "destacarse" sin la idea de exceso, ni con "sobrevivir" (to survive), aunque compartan el prefijo "sobre-".
verb To achieve more or at a higher level of quality than was expected.
Despite initial doubts, the team managed to overachieve and complete the project two weeks ahead of schedule.
(动词) 超额完成；超额达标；超常发挥
尽管最初存在疑虑，团队还是超额完成了任务，提前两周完成了项目。
(verbo) Lograr más o a un nivel de calidad más alto de lo esperado; superar las expectativas.
A pesar de las dudas iniciales, el equipo logró superar las expectativas y completó el proyecto dos semanas antes de lo previsto.
(verbe) surperformer; dépasser les attentes; faire mieux que prévu [Obtenir des résultats supérieurs à ce qui était attendu ; dépasser les attentes fixées.]
Malgré les doutes initiaux, l'équipe a réussi à overachieve et à terminer le projet deux semaines avant l'échéance.
(Verb) übererfüllen; mehr leisten als erwartet [**overachieve** (Verb): Mehr leisten oder ein Ergebnis von höherer Qualität erzielen, als erwartet oder vorgesehen war.]
Trotz anfänglicher Zweifel gelang es dem Team zu **overachieven** und das Projekt zwei Wochen vor dem geplanten Termin abzuschließen.
(動詞) 期待されていた以上の成果や質を実現する。
当初の疑念にもかかわらず、チームは**期待以上の成果を上げ**、予定より2週間早くプロジェクトを完了させた。
(verbo) superar as expectativas; ultrapassar as expectativas; ir além do esperado; render acima do esperado [Obter mais resultados ou um nível de qualidade superior ao esperado.]
Apesar das dúvidas iniciais, a equipe conseguiu superar as expectativas e concluir o projeto duas semanas antes do prazo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →