metalled

/mˈɛɾəld/ adj

Made of metal or having metal fittings or plating.

Word Origin Metal comes from Greek metallon 'mine, quarry,' originally meaning a place where metals are dug. The verb 'to metal' means to cover or fit with metal, and metalled is the past participle, often used for roads covered with broken stone. The same root gives us metallic and metallurgy (working of metals).

adj Made of metal or having metal fittings or plating.

The metalled gate gleamed in the sunlight, its brass fittings perfectly polished.

(形容词) 金属制的;金属包覆的;金属镶边的

金属大门在阳光下闪闪发光,其黄铜配件打磨得完美无瑕。

(adjetivo) Hecho de metal o con accesorios o revestimientos de metal.

La verja metálica brillaba bajo la luz del sol, con sus accesorios de latón perfectamente pulidos.

(adjectif) Fait de métal, ou muni de garnitures, d'accessoires ou de revêtement en métal.

Le portail métallisé brillait au soleil, ses ferrures en laiton parfaitement polies.

(Adjektiv) metallbeschlagen; metallverstärkt [**metalled**: Aus Metall bestehend oder mit Metallbeschlägen, -platten oder -verstärkungen versehen.]

Das **metalled** Tor glänzte in der Sonne, seine Messingbeschläge waren perfekt poliert.

(形容詞) 金属で作られている、または金属の金具・めっきが備わっている

金属製の門が陽光に輝き、真鍮の金具は完璧に磨き上げられていた。

(adjetivo) metalizado [Feito de metal ou que possui acessórios ou revestimento de metal.]

O portão de metal brilhava sob a luz do sol, com seus acessórios de latão perfeitamente polidos.

adj Surfaced, tarred, covered in stone or crushed rock (usually tar-coated).

The newly metalled road provided a smooth ride through the mountainous region.

(形容词) 碎石铺面的;柏油铺面的;碎石路面的

新铺的碎石路在山区提供了平稳的行驶体验。

(adjetivo) Pavimentado, asfaltado, cubierto de piedra o roca triturada (generalmente recubierto de alquitrán).

El camino recién pavimentado proporcionó un viaje suave a través de la región montañosa.

(adjectif) Se dit d'une voie de circulation ou d'une route dont le revêtement est constitué de pierre concassée ou de gravier, généralement enrobé de goudron.

La route nouvellement empierrée offrait une conduite souple à travers la région montagneuse.

(Adjektiv) schottert; makadamisiert [**metalled** (Straßenbau): Mit einer festen Decke aus Schotter, Splitt oder Schotter-Asphalt-Gemisch versehen, oft mit Teer oder Bitumen gebunden.]

Die neu **metalled** Straße ermöglichte eine ruhige Fahrt durch das Berggebiet.

(形容詞) 石や砕石で表面が覆われている、特にタールで固められた(道路について)

新しく舗装された道路のおかげで、山間部もなめらかに走ることができた。

(adjetivo) pavimentado; asfaltado [Pavimentado, asfaltado, coberto de pedra ou pedra britada (geralmente revestido com alcatrão).]

A estrada recém-pavimentada proporcionou um passeio suave pela região montanhosa.

verb simple past and past participle of metal

The blacksmith metalled the wooden chest with iron bands for added security.

(动词) 金属化

铁匠用铁条给木箱包了金属边以增加安全性。

(verbo) pretérito simple y participio pasado de metal (forrar de metal)

El herrero forró de metal el cofre de madera con bandas de hierro para mayor seguridad.

(verbe) Prétérit simple et participe passé du verbe « metal » (garnir de métal).

Le forgeron a cerclé le coffre en bois de bandes de fer pour mieux le protéger.

(Verb) mit Metall beschlagen; metallisierte [**metalled**: *Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von* **metal** (mit Metall verstärken, ausstatten oder überziehen).]

Der Schmied **metalled** die Holzkiste mit Eisenbändern, um sie sicherer zu machen.

(動詞) 動詞「metal」の単純過去形および過去分詞(金属で覆う、金属の装飾を施す)

鍛冶屋は木製の箱を鉄の帯で覆い、セキュリティを強化した。

(verbo) metalizado [passado simples e particípio passado de metal]

O ferreiro revestiu o baú de madeira com faixas de ferro para maior segurança.

Word parts: metal + ed

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges